Готовый перевод Yami Guild no Master wa kyou mo hohoemu / Мастер снова улыбается: Глава 6

「Так... какого черта мы с тобой в паре?」

Отбросив в сторону волосы, такие рыжие, что казалось, они вот-вот вспыхнут пламенем, женщина мрачно посмотрела в её сторону. По тому, как она прищелкивала языком, было нетрудно понять, что она была в плохом настроении. Её нелепо большая грудь лежала на скрещенных под ней руках.

「Я бы тоже хотела это знать. На самом деле, поставить меня в пару с кем-то настолько грубым, вроде тебя... о чем только думал Мастер...?」

Рядом с рыжеволосой женщиной стояла ещё одна. У нее были серебристые волосы на несколько оттенков темнее, чем у Шварц, которые она собрала в изящные пряди.

Она разговаривала необычно, можно было сказать, что она говорила как взрослая. Она обладала ужасно неловким акцентом, который проскальзывал между её словами. Чувствуя себя неустрашимой, женщина скрестила руки на груди, но, к её вечному сожалению, они просто не могли лежать там так же, как у рыжеволосой женщины.

「Я уверена, что Мастер жалеет меня. Подумать только, мне придется объединиться с кем-то, кто говорит так же странно, как и ты... честно говоря, даже несчастье должно иметь свои пределы.」

「Ч-что ты имеешь в виду под словом «странно»?! Я так всегда говорю, знаешь ли…」

「Лгунья.」

Холодный пот струился по её лицу, но седовласая женщина отказалась изменить манеру речи. Увидев её состояние, другая женщина вздохнула.

「Эй…Какого хера вы тут разболтались, а?」

Из молчаливого, наблюдающего за происходящим отряда покорения один человек поднял этот вопрос, когда кровь прилила к его голове.

「Послушайте, вы ведь понимаете, в какой ситуации оказались, верно?」

「Понимаем ли мы…? Вы - те парни, что охотятся за темной гильдией... Вы - идиоты, дебилы, тупицы, ублюдки, которые сделали то, что заставляет меня желать, чтобы вы, те, кто охотится за Мастером, сдохли в муках, не так ли?」

В ответ на тщательно продуманные провокации рыжеволосой женщины, гнев, бурлящий внутри мужчин, разгорелся еще сильнее. Тем не менее, её слова не были предназначены для провокации.

По правде говоря, она просто сказала то, что было у нее на уме. Для неё поднятие руки на Мастера было не более чем глупостью.

「Как бы мне ни было неприятно соглашаться с этим, но Кюлинг права. И кроме того, хотя я очень сомневаюсь, что Мастер проиграет людям вашего уровня, как только вы направите свои мечи на него, вы окажетесь целью моей атаки.」

Седовласая женщина тоже решила заставить их понервничать. Принимая во внимание способности их Мастера, у членов Елккиры не было причин защищать его.

Но, несмотря на это, каждый член Елккиры был склонен обращаться с врагами Мастера, как если бы они были их собственными заклятыми врагами. Даже седовласая женщина признала отряд покорения как таковой.

「О? Даже ты можешь время от времени говорить что-нибудь разумное, Кранкхейт…」

「Взрослая женщина говорит только тогда, когда на то есть причина, Кюлинг.」

Рыжеволосая женщина – Кюлинг – похвалила женщину с серебряными волосами – Кранкхейт – с явным сарказмом. Кранкхейт, несмотря на пульсирующую вену, заметную на ее лбу, загнала свой гнев обратно в глубины своего разума. В личном списке тех, кого Кюлинг хотела убить, имя Кранкхейт было выгравировано на самом верху.

「Мы столкнулись с членами темной гильдии! Не судите об их силе по тому, как они выглядят! Окружите их, сбейте с ног!」

Не смотря на грубый жаргон этого человека и его манеры, в действительности он не был таким уж тупоголовым. Несмотря на их прелестную внешность, которая могла бы превзойти любую аристократку или девку из борделя, он не приказывал своим товарищам обращаться с ними так, как если бы они были таковыми, а вместо этого приказал им держать себя в руках.

Придерживаясь его приказа, члены серой гильдии окружили Кюлинг и Кранкхейт. Рыцари королевства, хотя и неохотно, но сочли план окружения этих двух приемлемым и решили сделать то же самое.

「Ну, это было неожиданно. Оказывается хоть кто-то из вас способен думать головой, хотя подобная тактика весьма предсказуема.」

Кюлинг огляделась по сторонам и одобрительно кивнула. Хотя она не видела в них угрозы, но лучше с ними быть настороже.

「И все же, как бы мне ни было больно это говорить... Ты ведь понимаешь, что вас тоже окружают, не так ли?」

「А? О чем ты говоришь?」

Повернувшись лицом к отряду покорения, Кюлинг с самодовольным видом ткнула пальцем в их сторону. Кюлинг и Кранкхейт были единственными, кто должен был быть окружен. Как раз в тот момент, когда мужчина собирался заставить их «раскрыть карты»...

「... !」

Мужчина, обладая наибольшим боевым опытом среди остальных, внезапно ощутил чье-то присутствие помимо них и двух женщин. Тех, кто к ним приближались было даже больше, чем членов серой гильдии и рыцарей королевства вместе взятых.

Смутившись, человек попытался предупредить остальных о том, что их окружают, но Кюлинг широко улыбнулась.

「Берегитесь! К нам что-то приближается…」

「Ну же, тебе не кажется, что ты среагировал поздновато?」

「Гияяяяяя!」

В соответствии со словами Кюлинг, стрела пролетела вперед и проткнула одного из окружавших её. После этого стрелы начали лететь одна за другой, нацеленные на отряд покорения.

「Черт!!」

Отряд покорения все еще каким-то образом защищался от них. В то время как многие были поражены стрелами, им удалось быстро найти возможность отступить, чтобы составить новый план атаки.

Как бы они ни были опытны в сражении, немедленное отбивание стрел не было большой причиной для напряжения. Наконец-то они разглядели, что их окружает, и увидели того кто стрелял в их сторону.

「Чт...?!」

Если бы люди были удивлены еще больше, их глаза бы просто выскочили из черепов. Те, кто напал на отряд покорения, были не людьми, а монстрами – гоблинами, если быть точным.

Не тот факт, что гоблины проделали весь этот путь только для того, чтобы напасть на них, был причиной их удивления. Гоблины были, в конце концов, монстрами, которых было пруд пруди; их можно было найти толпами почти в каждом лесу. Они также славились тем, что были вульгарным и воинственным видом монстров, которые старались изо всех сил напасть на кого угодно, даже на людей.

「Отлично, вот так и надо! Не прекращай стрелять!」

Что застало людей врасплох, так это мысль о том, что гоблины получают приказы от человека. У гоблинов был низкий интеллект, и они, по всей вероятности, даже не ответили бы на приказы Короля Демонов, правителя всех кланов демонов. Это были те же самые монстры, которые теперь принимали приказы от молодой человеческой женщины, на которую они обычно нападали без вопросов. Они не показывали абсолютно никакого неповиновения, вместо этого охотно следуя её указаниям.

「С-смешно! Зачем гоблинам служить человеку...?!」

Мужчина взревел, когда капли пота начали стекать по его лицу. Атакованы были не только отряд порабощения, но и Кранкхейт.

「П-Почему они и в меня стреляют?!」

「О, извини. Это было не нарочно.」

「Ты... ты ведь даже и не собираешься извиняться, да?!」

Кранкхейт наконец - то проявила эмоции, даже если это было только из-за её отчаянного уклонения от стрел. Высунув язык и постукивая кулачком по голове в милой позе, Кюлинг, казалось, просила прощения. Но даже мужчины, которые никогда в жизни не встречались с ней, могли видеть, что её сожаление было едва ли тоньше бумаги.

「Ладно, тогда этого должно быть достаточно, гоблины! Переключитесь на ближний бой! Убей их всех, никого не оставь в живых!」

「Грхааааа…」

Используя этот мерзкий, отвратительный шум, гоблины ответили на команду Кюлинг. Один за другим они отбрасывали в сторону луки и камни, составлявшие их оружие дальнего боя, вооружаясь вместоних грязными короткими мечами и дубинками. Они бросились к членам отряда покорения.

「Черт!!!」

Сцена быстро превратилась в жестокую резню между отрядом покорения и гоблинами. Будучи профессионалами, когда дело доходило до битвы, они убивали одного гоблина за другим.

Но, несмотря на это, гоблины имели подавляющее численное преимущество. Находясь в таком положении, рыцари королевства и члены серой гильдии были обречены, они рисковали быть убитыми с чрезмерной жестокостью.

「Разве нет способа ... нанести хотя бы один удар по ним...?!」

Человек, возглавлявший отряд покорения, в отчаянии стиснул зубы. Пока это продолжалось, Кюлинг заливаться легким смехом, когда пролилась кровь отряда покорения, и даже когда её предполагаемые союзники-гоблины упали на землю мертвыми.

В таком случае полная резня была бы неизбежна. Если это действительно так, то он хотел хотя бы сделать один ответный удар.

「А?…!」

С этим сильным желанием в голове, человек заметил Кранкхейт, которая каким-то образом оказалась вовлеченной в эту резню. Светлые пряди её серебристых волос трепетали, она стояла неподвижно.

Только почему она прыгнула в самую гущу боя? Почему никто из остальных членов гильдии не заметил её присутствия?

У него было полно вопросов, но он был уверен, что сможет напасть на кого-то стоящего прямо перед ним. Он пришел к выводу, что люди позади него были просто в каком-то безумном тумане, в результате их битвы с гоблинами.

Это был шанс... с ним, он мог бы переломить исход битвы на этой односторонней резне.

Если один из её союзников потерпит поражение, рыжеволосая женщина может впасть в смятение и позволить многим другим сбежать. Хотя на самом деле Кюлинг и глазом бы не моргнула, если бы Кранкхейт встретила свою смерть, этот человек, не имея возможности узнать это, решил поставить все на эту единственную надежду.

「Ууууууу!」

Срубив одним ударом меча размахивающего дубиной гоблина, он изо всех сил оттолкнулся от земли и двинулся в сторону Кранкхейт.

「Что?!」

Складывается впечатление, что Кранкхейт с трудом могла поверить в надвигающуюся угрозу, человек угрожающе бежалк ней. Широко раскрыв глаза, она смотрела на него, поднявшего свой клинок, готовясь к смерти.

「П-Подожди! Что ты...?!」

「Акх….!!!」

Слова больше не доходили до него. В то время как члены серых гильдий проявляли сдержанность, когда дело доходило до рукоприкладства, они не были достаточно наивны, чтобы прислушаться к словам врага. Грязное лезвие, смоченное в крови гоблинов достигло Кранкхейт сзади.

「А…?!」

Кровь хлынула у неё изо рта, Кранкхейт закричала. Она в судороге упала на землю, движения вскоре прекратились.

「Хаа… Хаа… Хаа…」

Мужчина старался сдерживать свое прерывистое дыхание. Его сердце чуть не выпрыгнуло из груди от возбуждения, он обнаружил, что не может сдержать дыхание.

Один из врагов, который высмеивал их с самого начала, наконец, был побежден. Когда её подруга мертва, рыжеволосая женщина должна была как-то пострадать. В ожидании, он повернулся к Кюлинг, но она сделала вид, что не смотрит в его сторону…

「П-Почему…?」

「Хороший удар! Для того кто горазд лишь на разговоры!」

Мужчина смотрел не на Кюлинг, женщину, стоявшую рядом с ней, и в его взгляде читалось удивление. Там стояла такая же Кранкхейт, что лежала на земле, убитая им собственноручно. Это означало, что тот, кого он только что убил, должен быть…

「Т-Ты...!」

Человек который был им убит оказался членом той же серой гильдии. Он был мертв и поэтому не мог держать обиды, вопросы  оставались запечатленными на его лице даже после смерти.

「Почему…?! Я знаю, что напал на седовласую...!」

「О нет, ты определенно напал на него с самого начала. Я и сама удивилась почему.」

Мужчина чувствовал себя так, словно провалился в пучину кошмара. Он чувствовал, как его сознание отдаляется.…

Принимая во внимание нынешнее состояние человека, Кюлинг встала, чтобы посмеяться вместе с Кранкхейт…

... Только длилось это недолго.

「Кьяя?! Кранкхейт! Ты использовала свою магию и на моих гоблинов, не так ли?!Расколдуй их уже!」

「Ахх... Как бы я хотела наложить на мастера эту магию…」

「Эй! Ты меня вообще слушаешь?!」

В данный момент Кюлинг преследовал один из гоблинов. Несмотря на необычайно большую грудь, которая теперь раскачивалась, Кранкхейт, в разгар мысленного путешествия с Мастером в качестве ведущего, даже не потрудилась скрипнуть зубами от зависти.

Очаровать Мастера и заставлять его наслаждаться её собственным телом... Даже мысли об этом, было достаточно, чтобы заставить её сердце трепетать.

Кранкхейт стояла там с ухмылкой, граничащей с безумной. И на этой ноте вскоре этот отряд покорения будет уничтожен.

http://tl.rulate.ru/book/32776/745704