Готовый перевод Yami Guild no Master wa kyou mo hohoemu / Мастер снова улыбается: Глава 1

Вау ~ Уже так поздно.

 

После того как я увидел луну за окном я остановил руку от работы, которую я делал до сих пор.

 

Я потянулся, чтобы мое тело расслабилось.

 

Фух… Сегодня снова были только документы…

 

Ну, я понимаю, что занимаемая мной должность в основном касается работы с документами. Но если оставить всю опасную работу для других членов гильдии и беззаботно делать только бумажную работу гильдии из безопасного места, я начинаю волноваться о них и ничего не могу с этим поделать.

 

Когда я думаю о тех детях, как о моих собственных детях, от этого начинаю волноваться еще больше. Я также хочу выйти на задания как они, но ...

 

Все, вероятно, остановят меня ... Они думают, что я бесполезен? Наверное, больше, чем просто немного ... мне очень грустно, что они так думают обо мне.

 

Конечно, я не такой сильный, как все, но даже в этом случае я путешествовал один, пока не была основана эта гильдия. И, конечно же, я сталкивался с множеством опасных ситуаций на своем пути, и каждый раз я справлялся со всем сам.

 

Вот почему я думаю, что у меня все будет хорошо, даже если я возьмусь за какой-нибудь из заказов ...

 

Я достал картину, которую держу так нежно. На ней были нарисованы лица членов этой гильдии. Кстати, эта картина - моя собственная работа.

 

Даже для такого, как я, который не специализируется на живописи, я должен признать, что думаю, что справился с этим довольно хорошо. Наблюдая за каждым лицом на картинке, я горько улыбнулся.

 

Наши разговоры всегда заканчивается тем, что я подчиняюсь всему, что эти дети просят от меня. Грустные лица, которые у них появляются, когда я им в чем-то отказываю… мне действительно больно это видеть.

 

Когда они были еще маленькими, постоянно, большинство из них начинали плакать, когда видели меня за моей работой. Кажется, что когда я не улыбаюсь, я выгляжу довольно страшно. Поэтому они просили меня, чтобы я постоянно улыбался.

 

Ну, я думаю, что легкомысленно смеяться во время подобной «работы» немного странно, но это был первый раз, когда они что-то попросили от меня. С тех пор я не видел, что бы они плакали.

 

Независимо от ситуации, я всегда решал ее с улыбкой. Если бы я это сделал, они бы не плакали и не грустили, а наоборот, улыбались бы, увидев меня.

 

Сделать так, чтобы мои эмоции не проявлялись на моем лице, было довольно сложно, но к настоящему времени я уже привык к этому, до такой степени, что это кажется неестественным, когда я не улыбаюсь.

 

「Эй! Ты закончил со своей работой?」

 

Пока я так думал, ко мне сзади подошла женщина. С красивыми черными длинными волосами, она сладко улыбнулась мне.

 

Эта улыбка была такой же красивой, как и у богини. И хотя ее одежда немного это скрывает, но очевидно, что у нее довольно внушительная грудь.

 

Словно притягивая к себе взгляды окружающих, я не мог перестать смотреть на нее. По какой-то причине, все члены моей гильдии имеют хорошую внешность наравне с их навыками.

 

Что еще хуже, они отчаянно липнут ко мне. Если я посмотрю на них извращенными глазами, я боюсь, что они наверняка возненавидят меня навсегда.

 

Это единственное, чего я должен избегать любой ценой, и со временем я к этому привык. М-мне совсем не грустно...

 

「Ты слишком увлекся. Рассматриваешь запросы так поздно...」

 

Она смотрела на меня потрясенными глазами, как будто чтобы выразить свое восхищение.

 

Да, конечно.

 

Я имею в виду, это работа, которая ставит жизнь моих членов на карту, понимаешь? Если бы поступил какой-то странный или иррациональный запрос, я бы никогда не позволил им принять его. Я не могу много работать снаружи, поэтому мне нужно, по крайней мере, здесь выкладываться по полной.

 

「Несмотря на это, возиться с документами в течение двенадцати часов подряд — это ненормально.」

 

Она посмотрела на меня с горькой улыбкой, поэтому я улыбнулся ей в ответ. Она беспокоилась обо мне?

 

При этом удивительно, что она пришла сюда. Не смотря на то, что она не является членом моей гильдии, она часто посещает мою комнату.

 

「Хммм. Что ж, для меня довольно просто проникнуть в комнату Мастера гильдии... Но, если я останусь надолго, эти дети начнут думать, что у меня комплекс отца.」

 

Когда она говорит «эти дети», она, вероятно, имеет в виду членов гильдии. Эти девушки довольно сильны, в конце концов. Может быть, они могут ощущать ее присутствие?

 

「Как бы то ни было, практически никто не замечает моего присутствия.」

 

Она показала горькую улыбку на лице, произнося это.

 

Нет, нет, тот факт, что вы вторгаетесь в мою комнату, избегая взгляда девушек, сам по себе впечатляет.

 

「Когда ты меня хвалишь, это делает меня очень счастливой, ты знаешь?」

 

Хм?

 

「Мое предыдущее предложение все еще не заинтересовало тебя?」

 

Прежде чем я понял это, она молча подошла ближе, глядя на меня тоскующими глазами.

 

Твое предыдущее предложение...? Ах, ты имеешь в виду, что я становлюсь твоим или кем-то еще?

 

「Да, все верно. Если ты станешь моим, тебя ждет много приятных вещей. Увеличится продолжительность твоей жизни, и ты превзойдешь расу обычных людей…」

 

Ее предложение довольно заманчиво, но... да, я не вижу никакой выгоды в этом для меня. Это стыдно признавать, но, хотя моя жизнь и длиннее чем у обычного человека, я выгляжу как человек, прорвавшийся через эпоху Тенген ((Эпоха Тенгена: эпоха в Японии, охватывающая период с ноября 978 года по апрель 983 года)).

 

Я не знаю причину, но, похоже, я еще не скоро умру.

 

Интересно, когда моя жизнь стала такой необычной? С этими словами я отказался ее предложения.

 

「Хннннннннннн」

 

Она как обычно надула щеки. Интересно, сколько раз это уже было? Сколько раз я отклонял ее приглашение?

 

Я был бы счастлив, если бы ты уже сдалась. Даже если сделка станет в десять раз более заманчивой, я не смогу принять ее. Почему ты спрашиваешь? Потому что есть дети из моей гильдии, которые так важны для меня.

 

「Тебе действительно настолько нравится твоя гильдия?」

 

Она сказала мне это, как будто сдалась.

 

Ну, да. Больше, чем гильдия, я люблю членов, которые являются ее частью.

 

「Если такой нежный Мастер как ты, рядом, то совершенно очевидно, что они все полюбят его, верно?」

 

Эх, меня действительно любят? Все всегда заняты работой, поэтому у нас мало шансов поговорить, я немного волновался.

 

Это так? Ого, это делает меня счастливым.

 

「Да, теперь я также понимаю их чувства, когда они говорили, что они хотят «подарить мир» тебе.」

 

Подождите…? Что это было?

 

Я действительно рад, что они готовят для меня подарок. Но содержание этого подарка звучит как нечто довольно возмутительное, это мое воображение?

 

「К сожалению. Пришло время, они уже должны были заметить меня. Я пойду сейчас.」

 

Она быстро отдалилась от меня. В то время ее красивые длинные волосы и вызывающая грудь немного покачивались, но у меня не было времени думать об этом.

 

Подождите минуту. Пожалуйста, выслушай меня.

 

「Увидимся, Мастер. Когда-нибудь я обязательно сделаю тебя своим, понял?」

 

После того, как она это сказала, она очаровательно улыбнулась и исчезла без следа.

 

Подожди! Просто ответьте мне, прежде чем уйти!

 

Что значит «Подарить мир»!? Что они планируют!?

 

Услышав такие возмутительные слова, я никак не мог успокоиться!

 

ВЕРНИИИИИИИИИИСЬ!!!

http://tl.rulate.ru/book/32776/710654

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь