Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: 105 Держась за Лас

"Ранним утром ты двигаешься по траве. Вечером ты двигаешься по пустыне. На следующий день вы появляетесь в лесу, покрытом снегом... Где бы вы ни были, ваши руки должны обладать отличной устойчивостью, чтобы поддержать снайперскую винтовку. Именно таким образом вы можете неуклонно запирать свои цели в сетке. А потом, бах, ты начинаешь стрелять!"

Чтобы обучить Йе Цзянь лучшему снайперу, директор Чен придумал строгий план подготовки. Тем временем, он оптимизирует тренировку, основываясь на ситуации с Е Цзянь.

Когда речь заходит о физической силе, женщины более или менее уступают мужчинам. Но директор Чен никогда бы не допустил, чтобы это обстоятельство случилось с его учениками.

Женщины-солдаты, обученные им, должны превосходить мужчин во всех отношениях.

На полях сражений никогда бы враги не проявили милосердия к воительницам женского пола только потому, что они были женщинами.

Напротив, однажды попав в плен, женщины-солдаты столкнулись бы с более жестокими и бесчеловечными пытками!

От тела до глубины души враги жестоко издевались над ними, пока они не стали ходячими мертвецами!

Теперь, когда она выбрала этот путь, она будет принимать жесткую подготовку сегодня, пока она думала о конце ее, если она будет захвачена в плен своими врагами когда-нибудь!

Один железный мяч весил 2,5 килограмма. В общей сложности, ее обе руки несли вес в пять килограммов. Из-за тяжести железных шариков Е Цзянь, очевидно, почувствовала, что ее руки падают.

"Поднимите руки!" сказал директор Чен в серьезном тоне в тренировочном зале. "Держите руки параллельно плечам, а руки перпендикулярно телу! Серебряные колокольчики не должны издавать никаких звуков в течение получаса! Раз, два, три! Начинайте!"

С этого момента снайперская подготовка Йе Цзянь была повышена с начального уровня до среднего!

Серебряные колокольчики, привязанные к ее запястьям, были натянуты чрезвычайно тонкими лесками. На любом из запястий на конце лески висел только один колокольчик. Колокол был настолько легким, что при ударе нежным ветерком издавал ясный звон.

Десять минут спустя Йе Цзянь начала скрипеть зубами.

Крошечные капли пота сочились из её висков. Казалось, железные яйца в обеих руках становились все тяжелее, и, неудержимо желая опускаться, Клэри захотела утонуть.

Тишина была необходима для подготовки снайперов. Каждый раз, когда была тренировка в сессии, учебная комната стала бы закрытой зоной, что даже командир батальона Ян не мог иметь доступ к случайным образом.

"Девочка, ты несёшь в обеих руках только вес в пять килограммов. Однажды, если вы носите шестикилограммовую снайперскую винтовку, вы уверены, что можете зарядить вперед, чтобы сокрушить врагов, как десантник?".

"Отвлеките внимание. Игнорируйте существование веса."

Под руководством директора Чена, Йе Цзянь был похож на маленькое дерево, укоренившееся в плодородной почве и становившееся сильнее день ото дня,

Она больше не обращала внимания на нагрузку на запястья. Вместо этого, она посмотрела на определенное место в тренировочном зале, прочитав экзаменационные вопросы, из прослушивания сессии чтения, экзамена по английскому языку, который она сдала сегодня вечером.

Ее удивительное упорство и талант снова и снова поражали директора Чена.

Несмотря на то, что директор Чен уже знал, что она превосходна, он не мог не восхищаться ею каждый раз, когда видел ее способности.

В течение получаса она несла вес в пять килограммов, не тряся серебряными колокольчиками. Даже солдату-мужчине, только что прошедшему среднюю снайперскую подготовку, было бы трудно выполнить задачу с первой попытки.

Тем не менее, Е Цзянь, девочка, сделала это!

Бегущая через ее красивый подбородок, ее пот затоплен в воротник. Ее одежда, которая была пропитана потом были показателем огромных усилий, приложенных этой стройной девушкой!

Восхитительно, директор Чен посмотрел на то время. Он собирался немедленно прекратить тренировку, когда прошло полчаса.

Как говорится, избыток так же плох, как и недостаток. Он тренировал ее шаг за шагом.

http://tl.rulate.ru/book/32233/998295