Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 203

"Не волнуйтесь, я был с нашими людьми. Давайте вернемся, директор Ли. Уже поздно, а нам завтра на экзамен". Е Цзянь рассмеялся, даже освежившись от дезинфицирующего запаха больницы. После того, как отец Гао Ияна закончил объяснения с врачом, он поспешил к ним. "Директор Ли, уже поздно, пусть мой водитель подвезет вас двоих". Было уже больше часа ночи, и он не мог позволить девушке, которая спасла жизнь его сыну, вернуться назад одной. Директор Ли не отказался, и отец Гао Ияна почувствовал облегчение. Его глаза потеплели, когда он взглянул на Е Цзяня. "Давая шанс на выживание другим и подвергая себя опасности, Е Цзянь, я хотел предложить деньги в знак благодарности, но боюсь, что это будет оскорблением для тебя".

"Но я не смогу хорошо отдохнуть, если не выражу свою благодарность. Одноклассник Е Цзянь, что скажешь, если я предложу стипендию в один миллион долларов для бедных старшеклассников под твоим именем?".

Сто миллионов стипендий....в долларах США! Директор Ли слабо вздохнул. Немного успокоившись, директор Ли почувствовал необходимость принять еще одну успокоительную сердечную таблетку, только подумав о том, чтобы умножить эту сумму на текущий обменный курс, равный восьми.

Курс обмена валюты на июль 1995 года составлял 1 к 8,36. Таким образом, один миллион... был очень большой суммой.

Подсчитав в уме, Е Цзянь с радостью ответила. "Мне действительно нужны деньги. В конце концов, это очень привлекательная сумма. Однако я думаю, что стипендия будет лучшим вариантом. Большое спасибо за вашу щедрость, я буду усердно учиться, чтобы заработать вашу стипендию".

Отец Гао был глубоко впечатлен откровенностью и благородством Е Цзянь, даже когда она призналась, что нуждается в деньгах.

Он рассмеялся и воскликнул: "Люди умирают ради богатства, а птицы - ради еды. Это неизменное правило. Но джентльмен любит деньги и добывает их правильно. У тебя хороший характер и настойчивость".

"Хорошо, я назначу тебе отдельную стипендию. Она будет твоей, если ты хорошо сдашь экзамены".

"

Ты слишком высокого мнения обо мне". Е Цзянь не ожидала, что отец Гао Иянь будет так высоко о ней думать. Она ответила вежливой улыбкой. "Однако в нашей стране есть много выдающихся студентов, которые бросили учебу из-за платы за обучение и семейного бремени. Я думаю, что они нуждаются в стипендии гораздо больше".

Отец Гао Ияна был удивлен, что четырнадцатилетний ребенок может так хорошо думать. Затем он сказал: "Как насчет этого, в течение этого периода я организую благотворительную организацию для предоставления стипендий выдающимся бедным студентам в Китае. Я приглашу китайцев из-за рубежа внести свой вклад в будущее нашей страны. Что вы думаете?" Это было действительно лучше всего!

Страна нуждалась не только в таких благотворительных организациях, но и в помощи зарубежных китайцев со всего мира. Е Цзянь протянула руки, как взрослая, и искренне сказала: "Большое спасибо за помощь. С вашей помощью больше учеников обязательно вернутся в школу".

Когда решалось важное событие, у директора Ли чуть не отпала челюсть, так как он все это время наблюдал со стороны, не говоря ни слова.

Вскоре после этого директор Ли и Е Цзянь сами вернулись в отель, так как Гао Иян все еще находилась под действием транквилизатора. Поэтому отец Гао Ияна пообещал подбросить его в отель в 7:30 утра на следующее утро.

http://tl.rulate.ru/book/32233/2132259