Готовый перевод The President is Being Shameless Again / Бесстыжий президент: Глава 420

Они считали, что Юэ Цзинчэн недостаточно зрелый и сильный, чтобы защитить Юй Цзы.

Для мужчины не имело значения, какими способностями он обладает, если он не может защитить свою жену в решающий момент, то какой от него толк?

Юэ Цзинчэн был так недоволен Юй Цзы, что они совсем забыли о том, что Юй Цзы забрал другой мужчина.

Так как Янь Хуайань превосходил его во всех отношениях, они ясно ощущали, что для Юй Цзы не было большой потери.

Совсем другое дело Юань Хэцзин. Она хотела, чтобы ее дочь вышла замуж за хорошего человека. Этот человек должен был хорошо относиться к ее дочери, любить ее и защищать, и никогда не позволять издеваться над ней.

Янь Хуайань, казалось, был способен на все это. Он был зрелым, надежным и немного старше Юй Цзы. Он смог бы полюбить Юй Цзы и относиться к ней как к уважаемой леди.

Хотя Юань Хэцзин никогда не встречалась с ним лично, в сети ее связей Янь Хуаяна очень хвалили. Благодаря этому у Юань Хэцзин сложилось хорошее впечатление о Янь Хуаяне.

Однажды она даже посетовала на то, что такой замечательный человек до сих пор не женат. Тот, кому он достанется в зятья, будет очень удачлив и счастлив.

Она никогда не ожидала, что такое везение и удача обрушатся на ее семью.

Юань Хэцзин была очень счастлива, и не имело значения, как расстроились Юй Гэшэн и Юй Хань.

Прежде чем Янь Хуайань успела ответить, Юй Цзы сказала с красным лицом: "Мама, мы только начали наши отношения. Еще слишком рано знакомиться с родителями друг друга. Если бы ты не появилась сегодня так неожиданно, он бы не познакомился со всеми вами так быстро".

Янь Хуайань с любопытством посмотрел на нее. Если бы не сегодняшнее совпадение, когда она планировала отвести его на встречу с родителями?

"Я очень рада, что сегодня у меня есть возможность познакомиться и с дядей, и с тетей. Иначе я не представляю, когда Юй Цзы представит меня всем", - сказал Янь Хуайань, бросив на Юй Цзы немного разочарованный взгляд.

Выражение лица Янь Хуаяна ошеломило всех, и никто не знал, как реагировать.

Не только Юй Гэшэн и Юань Хэцзин, даже Юй Цзы, который ежедневно видел Янь Хуаяна, был поражен этим.

"Мы только вчера собрались вместе. Думаю, дядя и тетя знают, что моя семья состоит из старшего брата и невестки, которые являются старшими в доме. Кроме них, у меня есть еще племянник, который сейчас учится в университете. У моих брата и невестки не так много дел по дому. Все, что их волнует, - это когда я женюсь. У меня уже много лет нет девушки. Если бы я вдруг объявил, что она у меня есть, моя невестка, наверное, тут же бросилась бы на встречу с Ю Цзы. Я боюсь, что это отпугнет Юй Цзы", - объяснил Янь Хуайань. Не все могут привыкнуть к чрезмерному энтузиазму старушки Янь".

Юй Хань, наконец, уловил ошибку Янь Хуайань и недовольно фыркнул. "Все это похоже на отговорки. Если бы ты действительно искренне любил ее, ты бы сообщил своей семье об их отношениях. Если ты не хочешь спугнуть мою сестру, то тебе следовало бы успокоить старшего брата и невестку".

Юй Хань немного подавился, так как знал возраст брата и невестки Янь Хуаянь. Но как-то не очень правильно было называть их так.

"Ты просто боишься, или у тебя нет возможности справиться с ними? Ты ничем не отличаешься от Юэ Цзинчэня", - Юй Хань бросил на Янь Хуаяна торжествующий взгляд.

Хмф!

Ему больше нечего было сказать!

Янь Хуайань больше не мог сдерживать свои слова.

Юй Хань мог говорить все, что угодно, но сравнивать Янь Хуаяна с Юэ Цзинчэнем ему было нельзя. Это было оскорблением для Янь Хуаяна, между ними не было никакого сравнения!

Янь Хуайань немедленно достал телефон, чтобы позвонить в старый особняк. Он включил громкую связь, чтобы все могли слушать.

Через некоторое время трубку подняли, и послышался голос старушки Янь.

"Маленький Энди", - радостно позвала старушка Янь.

Янь Хуайань: "..."

Он увидел, как губы Ю Хана и Ю Цзы подергиваются.

Уголок губ Янь Хуаяна тоже подергивался. Он планировал дождаться, пока все три члена семьи Юй уйдут, а затем медленно отомстить Юй Цзы.

"Невестка, перестань называть меня так. Люди могут подумать, что я евнух", - беспомощно сказал Янь Хуайань.

"Не трогай дерево! Ты не евнух. Если бы ты им был, то подвел бы моего свекра, который является твоим отцом", - сказала старуха Янь.

Янь Хуайань рассмеялся: "Ты называешь меня так, наверное, поэтому я не мог найти себе девушку все эти годы".

Старушка Янь была довольно суеверной. Безопаснее было верить в это, чем идти против истины. "Хорошо, я перестану тебя так называть. Лил... Хуайань. В чем дело?"

"Просто чтобы предупредить тебя, у меня есть девушка", - радостно сказал Янь Хуайань. В его голосе звучала особая гордость.

В тот момент, когда он закончил свои слова, из телефона послышался громкий треск.

Янь Хуайань забеспокоился, ведь старушка Янь была уже довольно пожилой. Он быстро спросил: "Невестка, что случилось? Ты ударилась обо что-то?"

Старушка Янь быстро ответила: "Я в порядке, я в порядке. Ваш брат стоял рядом со мной и случайно опрокинул чашку. Вздох, сейчас это не важно. Это дитя, не мог бы ты дать нам немного времени на подготовку, прежде чем объявлять о таком важном деле?!"

Янь Хуайань, "..."

Юй Гэшэн, Юань Хэцзин и Юй Хань стояли в стороне и слушали с недоуменным выражением на лицах.

Старушка Янь оказалась совсем не такой, какой они ее себе представляли.

Старушка Янь разразилась тирадой вопросов: "Сколько лет твоей девушке? Как ее зовут? Чем она занимается? Как она выглядит? Когда вы отвезете ее домой, чтобы мы с братом посмотрели? Я так счастлива, что могу заплакать. Я как раз обсуждала с твоим братом твое счастье на всю жизнь. Мы никогда не ожидали, что ты спокойно заведешь себе девушку. Я никогда не думал, что это старое дерево однажды распустит цветы, это действительно..."

Старое дерево распускает цветы...

Янь Хуайаню пришлось остановить ее. Кто знал, что старушка Янь скажет дальше?

Он быстро прервал ее. "Невестка, моя девушка, ее родители и старший брат слушают. Они слышат все, что вы говорите".

Телефон замолчал на другом конце.

Прошло некоторое время, прежде чем старуха Янь зарычала: "Этот безмозглый ребенок, разве ты не можешь заранее предупредить меня, прежде чем что-то решать?! Ты только и умеешь, что портить мой имидж!"

Янь Хуайань, "..."

Тон старушки Янь очень быстро изменился на 180 градусов. "Зятья, хо-хо-хо, вы тоже там?"

Юй Гэшэн: "..."

Мы ни о чем не договаривались, кто, по-твоему, твои родственники?

Юань Хэцзин: "..."

Старушка Янь была действительно дружелюбна с увлечением.

"Хуайань, где твоя будущая жена?" спросила старушка Янь.

Янь Хуайань подумал, что старушка Янь действительно его поддерживает. Она сразу же превратила его девушку в его жениха. Она очень помогла ему!

Юй Цзы не могла больше молчать, когда ее окликнули. Она быстро ответила: "Как поживаете? Я Юй Цзы".

Старушка Янь была очень пожилой. Для Юй Цзы не казалось подходящим называть ее бабушкой, но ей было трудно называть ее невесткой.

"Итак, тебя зовут Юй Цзы. Как ты его пишешь?" снова спросила старушка Янь.

Юй Цзы сразу же объяснила.

Старушка Янь энергично кивнула. "Хорошее имя. Это хорошее имя".

"Где родственники?" раздался взволнованный голос. Это был старый мастер Янь рядом с ней.

"Так точно. Зятья, где вы все сейчас?" с энтузиазмом спросила старушка Янь.

Юй Гэшэн: "..."

Ему не хотелось отвечать.

Юань Хэцзин взяла инициативу на себя и сказала: "Как дела? Я мать Юй Цзы, Юань Хэцзин. Мы все сейчас находимся в доме Юй Цзы".

"О, Хуайань тоже там. Какой адрес? Мы отправимся туда прямо сейчас. Так неудобно разговаривать по телефону. Будет лучше, если мы встретимся лично", - сказала старушка Янь, с нетерпением собираясь в дорогу.

Юань Хэцзин дал ей адрес.

Старушка Янь сделала паузу и повернулась к старому мастеру Яню. "Это новый адрес Хуаяна? Почему он звучит так знакомо?

"

"Дай-ка я проверю", - старый мастер Янь достал маленький блокнот. В нем было много записей.

Он пролистал несколько страниц и увидел адрес Янь Хуаяна. "Разве это не прямо напротив дома Юй Цзы?"

Старушка Янь была в восторге от этой новости. "Судьба, это судьба! Подождите нас, мы сейчас приедем. До встречи, зятья!"

Юй Гэшэн, "..."

Юань Хэцзин, "..."

Юй Хань, "..."

"Итак, новый сосед Фиши - это ты", - сказал Юй Хань с несчастным выражением лица.

Когда он возвращался домой с Юй Цзы на днях, один из соседей упомянул, что новый сосед Юй Цзы срочно хочет переехать. Он даже доплатил, чтобы прежний хозяин быстро собрал вещи и уехал.

Какой хитрый маневр!

Янь Хуайань сделал вид, что не понял, что имел в виду Юй Хань. Он бессовестно улыбался. "Это все судьба".

Юй Хань, "..."

Поскольку ситуация становилась все более неловкой, Юй Цзы сказал: "Я принесу что-нибудь выпить для всех. Как насчет чая Пу Эр? Хуайань принесла немного вчера вечером".

Юань Хуайань почувствовал себя счастливым, услышав, как Юй Цзы сказал "Хуайань". Как эти два слова могли звучать так хорошо?

"Я приготовлю. Дядя, тетя и старший брат, вы ведь еще не ели? Еда будет готова, как только придут мой брат и невестка", - сказал Янь Хуайань, вставая.

Юань Хэцзин с интересом направилась к нему. "Ты умеешь готовить?"

Юй Цзы быстро воспользовался случаем, чтобы подбодрить Янь Хуаяна. "Он хотел, чтобы я сегодня сосредоточился на подготовке к испытанию. Вчера я не готовила, не мыла посуду и не занималась домашними делами. Это все он".

http://tl.rulate.ru/book/32211/2181782

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь