Готовый перевод Elsword – Time Trouble / Элсворд - Цейтнот: Том 1 Глава 4 Часть 5

Пожалуйста, позаботься о Еве, пока мы не вернемся.

Эдд собрался атаковать, но вздрогнул. Почему ему вспомнились прощальные слова Рены именно сейчас?

«Тч…»

Что то не так. Эдд сжал кулаки с кислым привкусом во рту. Это был прекрасный шанс, но он не чувствовал, что сможет сделать это прямо сейчас.

Ева вопросительно оглянулась, когда Эдд перестал следовать за ней и остановилась.

«Пошли в следующую область»

«Подожди»

Пробормотал Эдд и сел перед фонтаном.

«Я вспомнила, что люди – это вид, который нуждается в отдыхе. Я продолжу патрулировать самостоятельно, если дело в этом»

«Я же сказал тебе подождать»

Эдд манипулировал Дайнамо, отправляя их в разных направлениях, активировав функцию широкомасштабной разведки.

«Это должно помочь. Они смогут охватить весь город и я сразу узнаю, если вдруг что то произойдет»

«Почему ты не использовал их раньше?»

Ева обвинила его в том, что он не использовал эту функция с самого начала. Но у Эдда была причина, почему он не сделал этого сразу. Эта широкомасштабная разведка использовала сразу все Дайнамо, поэтому его возможности в случае начала битвы становились нулевыми. Это был обоюдоострый меч.

Гипотетически, если Ева нападет на него, то он не сможет ничего сделать и сразу погибнет.

Конечно, это только гипотеза. Эдд не использовал бы разведку, в случае своего недоверия к Еве.

Настоящая же причина, по которой Эдд избавился от своих Дайнамо была в том, чтобы устоять перед соблазном схватить Еву прямо сейчас.

«Я не могу делать это неосмотрительно»

«Я понимаю. Тогда я подожду рядом»

Ева села рядом с Эддом, но, похоже, она не хотела сидеть на земле, поэтому ее шестеренки приняли такую форму, чтобы девушке было комфортно.

Как напыщенно….Пронеслась мысль в голове у Эдда. Он вдруг вспомнил, как Ева провозгласила себя королевой Носодов во время их путешествия.

Учитывая безупречные технологии при ее создании, этот титул подходил идеально.

«Я не скажу Аре Хаан»

Они молчали все это время, пока Ева вдруг не заговорила первой. Она подняла странную тему, глядя на проходящих рядом людей. К Эдду Ева даже не повернулась.

«Я недостаточно осведомлена о человеческих отношениях между мужчиной и женщиной, но будет, вероятно, плохо, если Ара Хаан узнает о том, что произошло сегодня»

«?»

Что она имеет ввиду? Эдд выглядел ошеломленным. Щеки Евы были слегка окрашены в розовый. Эдд некоторое время думал над тем, о чем сказала Ева. Наконец он смог придумать одну теорию. Неужели она…смутилась из за того, что показала себя обнаженной? Это очевидная реакция для людей, но ведь Ева была Носодом. Неужели она обладает такой эмоцией, как смушение? Эдд не мог не удивиться.

«…Почему ты сказала про Ару?»

Эдд хоть и был изумлен, но никак не мог понять, при чем тут Ара.

«Потому что вы двое вчера вернулись вдвоем. Мы тогда еще были в лесу»

«Там не было ничего такого»

«Но я узнала, что если мужчина и женщина провели ночь вместе, это означает глубокие отношения»

«Это просто недоразумение. Я прогуливался и увидел Ару, которая была одна. Вот почему мы вернулись вместе»

Эдд объяснил ситуацию. Ева посмотрела на него, затем медленно кивнула. Она выглядела удивленной и замолчала.

Вот и как можно объяснить реакцию Евы?...Это реакция обычной девушки, интересующейся чужой личной жизнью?

Как парень, Эдд совершенно не мог этого понять, как бы не пытался. Но он все равно хотел избежать таких ситуаций, когда его отношения с Арой может быть не правильно понято.

«Даже у меня есть свои стандарты для девушек. Эта чересчур неуклюжая особа не мой тип. Кукук»

«Тогда какие девушки тебе нравятся?»

Эдд не ожидал, что Ева задаст такой вопрос, поэтому не смог сразу ответить.

Эдд еще никогда не рассматривал девушек с подобного ракурса, поэтому у него не было каких то предпочтений.

«Спокойные и состоявшиеся девушки самые лучшие»

«Такой старомодный и гендерно-дискриминационный вкус. Понимаю. Так вот какие мужчины»

Ева говорила холодно. Эдд почувствовал себя сердитым, получив такой отрицательный ответ на вопрос, над которым пришлось как следует подумать.

«Вот как? Тогда что на счет нашей королевы Носодов? Какие парни нравятся ей?»

«Для Носодов нет такого понятия, как любовь. Это просто ненужная эмоция»

«Разве это не потому, что ты не знаешь, как оценивать парней? Ну, это объясняет, почему ты всегда смотришь на Элсворда»

«Я не понимаю, при чем тут Элсворд»

Отрезала Ева. Она показывала много эмоций, что отличалось от ее обычных самодовольных ответов.

«Твоя реакция. Вот почему»

«Перестань говорить о вещах, которые совершенно не имеют смысла»

Ева, должно быть поняла, что демонстрирует признаки беспокойства, поэтому постаралась вернуть голосу обычный холодный тон.

Вот опять. Всякий раз, когда речь заходит об Элсворде, эмоции Евы выходят на поверхность.

«Кукук, ты уверена, что не притворяешься, будто не понимаешь о чем речь? Элсворд единственный, на кого ты постоянно смотришь»

«Это не правда»

«Это правда. Боже, украсть твое сердце, просто сказав «Я буду твоим другом»…»

Глаза Евы расширились. Из за этого Эдд вспомнил, что это была информация, которую он услышал в замке Уолли. И это точно не то, что должен знать нынешний Эдд.

«Откуда ты знаешь?...»

«Элсворд сказал мне, когда мы болтали. Что ты идиотка, которую одурачили всего парой слов, говоря, что он будет твоим другом. Чтобы он мог легко манипулировать тобой…»

Бам!

Ева беспощадно ударила Эда по лицу.

«…Как грубо»

Эдд уже знал, что она отреагирует таким образом, стоит ему оскорбить Еву во время разговора о «друзьях». На этот раз он смог подготовиться и избежал падения от удара. Затем он нарочно показал красную щеку и рассмеялся.

«Кукук, вот как? Совсем не больно»

«Я не понимаю, что ты хочешь мне этим сказать. И ты врешь. Элсворд не такой человек, способный на подобные слова»

«Да, ты права. Это хороший вывод. И ты злишься. Вот так все и должно быть»

Эдд признался и встал. В нем что то уже давно зрело и, наконец, парень больше не смог терпеть:

«Ты права. Элсворд не такой человек, который может сказать подобные вещи. А я всегда лгу! А ты всегда смотришь только на него! А я всегда смотрю на тебя…И мне…!»

Приходится смотреть, как тебя уничтожают. Несмотря ни на что, я отправляюсь назад во времени, чтобы предотвратить это, но все снова повторяется снова!!!...

Эдд едва удержался, чтобы не закончить фразу, проглотив слова. Все это бесполезно, как бы он не пытался с ней поговорить.

События из того времени уже перестали существовать. Будто мечта, это очень сложно объяснить так, чтобы Ева смогла понять.

О том, как он держал ее, когда они спускались с Дайнамо вместе.

О том, как она убрала руки, а он инстинктивно пытался схватить их.

О том, как она была уничтожена, прикрывая Элсворда, а Эдд взбесился и попытался его убить.

О том, как он раскрыл все свои карты, уничтожая робота Уолли, но все равно не смог спасти ее от появившихся следом демонов…

И о том, как он снова был вынужден наблюдать, как Ева защищала Элсворда до последнего момента.

Такие горькие чувства переплетения горя и ярости. Ева никогда не сможет этого понять.

Эдд закрыл рот. Теперь он был спокоен, выплеснув бушующие в нем эмоции.

«Я сам сделаю один круг по городу»

Эдд надел капюшон и ушел, не оглядываясь назад, чтобы не увидеть выражение лица Евы.

Он не хотел видеть.

Обойти один круг – просто предлог, чтобы уйти от фонтана. Эдд просто бесцельно гулял по городу.

Улицы Элдер можно назвать обычными, если не считать полного отсутствия молодых девушек.

Эдд пришел ко входу в город и вдруг вспомнил о реакции Поискового отряда Эль, когда они только пришли в Элдер. Тогда было так оживленно, все рассматривали улицы города.

«Это впервые, когда я вижу такие улицы! Так красиво!»

«Покупка двух яблочных соков обойдется дешевле!»

«Ты не можешь так сделать, потому что я хочу лимонад. Лимонад выйдет дешевле, если ты купишь два»

«Эдд, пока меня не будет, следи за детьми, чтобы они не потерялись, хорошо?»

«Кукук…»

Это случилось даже не пару дней назад, но все же так давно. Ну, тогда они еще даже не думали, что такой сильный враг ожидает их в Замке Уолли, или что Ева будет уничтожена.

Тогда все смеялись и разговаривали.

Честно говоря…Это было так же и для Эдда. Тогда единственным его врагом была картошка фри и все, что его интересовало, это возможность украсть ядро Евы.

Эдд никогда не думал, что он будет путешествовать во времени, чтобы предотвратить уничтожение Евы.

«…Хаааа»

Думая об этих воспоминаниях, Эдд провел рукой по щеке. Место, куда его ударила Ева, все еще болело.

«Тц, это больно, как бы много времени не прошло…»

Эдд выплюнул это замечание, а затем стал думать о своих поступках. Он уже знал, что Ева будет в ярости, если он коснется ее отношений с Элсвордом. Но Эдд все равно совершил ту же ошибку снова.

«Что я делаю?»

Пробормотал Эдд и глубоко вздохнул.

Он вернулся обратно к фонтану сразу после того, как сходил в тот же магазин и купил лимонад. Ева все так же ждала, сидя на том же месте.

«Кукукук»

Эдд спрыгнул с Дайнамо прямо перед Евой. Она тут же посмотрела на него холодным взглядом, но он не боялся.

«Вот, пей»

«….»

Ева резко отвернулась, когда Эдд протянул ей лимонад.

«Тебе не нравится лимонад?»

«Не совсем. У Носодов нет необходимости в пище или воде»

«Тогда не будет проблем, если я вылью его прямо сейчас?»

Спросил Эдд и наклонил стакан так, что содержимое могло вылиться в любой момент.

Ева, удивленно поглядывая на стакан, сказала

«…Выкинуть еду – это тяжелое преступление»

«Мне правда не нравится лимонад. Кукук. Если не хочешь, то у меня не останется выбора, кроме как просто его вылить»

Ева не на долго задумалась, а затем протянула руку. Эдд подождал, пока она не заберет лимонад и снова сел рядом.

Ева тихонько пила лимонад. Даже если она этого и не говорила, было видно, что ее настроение улучшилось.

«То, что я сказал ранее – было ложью. Извини, если обидел»

«У меня нет никаких эмоций, поэтому и обижаться не на что»

«Да, такая же, как и всегда»

Ева приняла его извинения. Эдд издал короткий смешок, когда Ева показала наслаждающееся лимонадом выражение лица.

«Это первый раз, когда я пью местный лимонад. Он вкусный»

«Разве ты не пила его вместе с Элсвордом в тот день, когда мы только прибыли?»

«Такого события точно не было»

Она притворяется, чтобы снова скрыть эмоции? Эдд засмеялся и посмотрел на Еву…Чтобы увидеть острый взгляд, как бы говорящий, что она и правда не помнит ни о чем подобном.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/3217/269115

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь