Готовый перевод The Divine Physician, Overbearing Wife: State Preceptor, Your Wife Has Fled Again! / Божественный Врач, Властная Жена: Наставник, Ваша Жена Опять Сбежала!: Глава 72: Лю Юйчэнь вечно ошивается поблизости(3)

“Юйчэнь, а если Его Величество узнает о вашей вражде с принцессой, это не сулит проблемы поместью канцлера?”

Его Величество чрезмерно опекал принцессу. Если Его Величество узнает об этом, может возникнуть конфликт.

Лю Юйчэнь нахмурился и сказал: “Я охотно приму наказание, если Его Величество накажет меня. Я не хочу, чтобы с тобой обращались несправедливо.”

“Юйчэнь, ты так хорошо ко мне относишься...” Глаза Тан Шуаншуан наполнились слезами и эмоциями. "Любовь, которую ты мне даришь, - это самое лучшее, что могло со мной случиться. Но я не хочу, чтобы ты оскорбил принцессу и навлек беду на поместье канцлера.”

Сердце Лю Юйчэня смягчилось. "Почему ты всегда ставишь других выше себя?”

Тан Шуаншуан улыбнулась и опустила глаза. “Это потому, что ты единственный, кого я люблю больше всего в этой жизни. Кроме того, принцесса ведёт себя слишком жестко. Она все еще любит тебя в глубине своего сердца. Неужели ты этого не видишь? Я не хочу ... чтобы мужчина, которого я люблю, причинял боль другим женщинам.”

“А ты не сердишься на нее за то, что она выпорола тебя в тот раз?”

“Я очень зла." Тан Шуаншуан грустно улыбнулась и продолжила: “Но что я могу поделать? Лучше пусть прошлое останется в прошлом. Я верю, что она искренне пожелает нам добра.”

Лю Юйчэнь молчал. Он посмотрел в ту сторону, где Фэн Жуцин исчезла из его поля зрения.

Может ему показалось? Он подумал, что Фэн Жуцин изменилась. Теперь она была совсем другой.

Казалось, она больше не была влюблена в него.

***

В подвале…

Фэн Жуцин прошла в подвал после того, как отпустила всех людей.

Подняв кувшин с вином, она медленно открыла его. Внезапно комнату наполнил приятный аромат, и она почувствовала, как усталость покидает её тело.

Это крепкое вино прекрасно подходило для укрепления организма и исцеления болезней. Это было самое подходящее лекарство для мастера Налан.

“Я отдам это вино своему деду. В следующий раз сделаю такое же для отца.”

Последние несколько лет Император трудился не покладая рук. Его Величеству было бы полезно иметь при себе либо духовное вино, либо плоды Травы Божественного Духа.

Она больше не колебалась, когда думала об этом, и забрала из погреба кувшин с вином.

***

После смерти императрицы Налан поместье генерала перестало быть процветающим и оживленным. Теперь здесь было спокойно и безмятежно.

И вовсе не потому, что генерал больше не пользовался благосклонностью императора. Это было вовсе не так. Просто они предпочли не вступать в контакт с другими людьми, потому что не любили это делать.

Фэн Жуцин, крепко прижав кувшин с вином к груди, стояла перед поместьем генерала. Она глубоко вздохнула и медленно пошла вверх по лестнице.

Императорские гвардейцы, охранявшие вход в особняк генерала, издалека увидели Фэн Жуцин. Вскоре они уже нервничали, их глаза были полны страха.

Почему она пришла снова?

Но Фэн Жуцин не сразу вошла в особняк генерала. Она остановилась у входа и улыбнулась гвардейцам.

“Не могли бы вы сообщить моему дедушке, что я пришла навестить его?”

Двое гвардейцев непонимающе переглянулись.

Сообщить?

Может быть, они неправильно ее расслышали?

Вдобавок ко всему, эта принцесса-злодейка улыбалась им. Неужели солнце уже встало с запада?

“Хорошо." Один из императорских гвардейцев взял себя в руки и быстро ответил: "Принцесса, пожалуйста, подождите здесь. Я сейчас пойду и сообщу генералу и мастеру Налан.”

Затем он взглянул на своего спутника, стоявшего рядом с ним, и быстро направился внутрь поместья.

http://tl.rulate.ru/book/32018/802713