Готовый перевод The Divine Physician, Overbearing Wife: State Preceptor, Your Wife Has Fled Again! / Божественный Врач, Властная Жена: Наставник, Ваша Жена Опять Сбежала!: Глава 59: Собрание(4).

“Из-за Налан Дай'Эр.”

Наконец, Чжао Ян нарушил молчание.

Он собрал достаточно мужества, чтобы сказать правду.

Все знали, что Налан Дай'Эр находится в таком состоянии из-за Фэн Жуцин. Они хотели помочь людям, которые пострадали из-за нее. Это тяжело было слышать.

Все присутствующие были потрясены, когда посмотрели на Чжао Яна.

"Генерал всю свою жизнь отдал войне. Он все еще отказывается уходить с поля боя. Императрица Налан поклялась защищать нашу страну до самой смерти. Королевство Лю Юнь сейчас процветает только благодаря им. Мы не можем допустить, чтобы Налан Дай'Эр находилась в таком состоянии всю оставшуюся жизнь.”

Но, все же, ничего нельзя было сделать, чтобы спасти ее, даже императорским врач, отправленный Фэн Тянью, не смог ей помочь.

Дай'Эр была больна, но она не должна была носить эти шрамы до конца своей жизни.

Фэн Жуцин была ошеломлена этими словами. В ее сердце появилась благодарность. Она никогда бы не подумала, что эти люди будут работать над медицинскими навыками только ради Налан Дай'Эр.

“Но как вы пришли к такому выбору трав?”

Чжао Ян взглянул на Фэн Жуцин и сказал: “Боагодаря принцессе Рушуан, она помогла нам, все травы были предложены ею. Если бы не она, собравшая нас для такого рода встречи, мы бы никогда не подумали использовать этот способ, чтобы помочь Дай'Эр. Принцесса Рушуан - хороший человек, и я прошу вас простить ее.”

Принцесса Рушуан рассказала им о травах, предварительно расспросив об этом императорского лекаря. Иначе они бы не осмелились сделать это. Они планировали сделать сюрприз семье Налан, и именно поэтому имперский врач не был вовлечен в это все время. Весь процесс был проделан с принцессой Рушуан в качестве посредника.

Но, похоже, в травах чего-то не хватало. Вот почему они были неэффективны, было даже несколько случаев аллергической реакции.

“Фэн Рушуан?" Фэн Жуцин прищурилась.

Ранее Дай'Эр была жестоко обожжена, и Фэн Рушуан также была одной из преступников.

Однако всю вину за этот инцидент взяла на себя глупая Фэн Жуцин. Даже если генерал знал о других преступниках, люди все равно не подозревали об этом. После того, как Фэн Жуцин признала, что сделала это в одиночку, никто из семьи генерала не мог отомстить Фэн Рушуан.

И хотя благородная супруга Жун теперь имела плохую репутацию из-за того, что обманом забрала у неё Знак Железной Крови, у людей было хорошее впечатление о Фэн Рушуан, до такой степени, что они боготворили её за то, что Фэн Рушуан был настолько добра, что желала помочь Налан Дай'Эр.

‘Эта девчонка... было бы лучше, если бы она изначально не причинила вреда Дай'Эр. Вот её истинная доброта.'

"Чжао Ян!" Линь Юэ потянула Чжао Яна за рукав. Она быстро взглянула на Фэн Жуцин. "Ваше Высочество, Чжао Ян желает вам только добра. Если он сказал что-то не то, пожалуйста, простите его.”

Брови Фэн Жуцин расслабились. Она слегка улыбнулась и спросила: "Вы знаете о Кедровом Трюфеле?”

Кедровый трюфель был одной из разновидностей трюфеля. Он был похож на снежинку, поэтому его называли кедровым. Он рос только в арктических землях. Но его все равно можно было купить в обычных лавках с травами.

"Попросите владельцев заведения добавить кедровый трюфель в тушеные свиные ножки, в сочетании с фенхелем и горьким женьшенем. Блюдо нужно тушить в течение двух часов. После этого можно попробовать и посмотреть, как оно сработает.”

Это травяное блюдо было, фактически, модифицировано из блюда на духовных травах. Ведь именно духовные травы имеют влияние на устранение шрамов. Шрамы исчезнут, если только в блюде будет одна из перечисленных духовных трав. Поэтому здесь был необходим духовный трюфель 3-го сорта.

Точно так же шрамы можно было медленно удалить даже с помощью других духовных трав. Духовная Ци, которая существовала в любой духовной траве, могла помочь восстановить некоторые повреждения, нанесённые телу. Но эффект был чрезвычайно медленным, и лекарство нужно было принимать в течение длительного времени.

Конечно, обычное травяное блюдо также имеет подобный эффект, но он будет заметен, если вкушать это блюдо ежедневно в течение длительного периода времени. Если использовать такое лечение в течение трех дней подряд, то изменения будут очевидны.

Чтобы шрамы полностью исчезли, потребуется больше полугода.

В этом и заключалась разница между духовными травами и обычными. Очень долгое время и богатый запас Духовной Ци были необходимыми элементами для того, чтобы обычные травы превратились в духовные. Это можно было сделать только с теми гениальными навыками, которыми обладала Фэн Жуцин. В противном случае, это практически невозможно.

http://tl.rulate.ru/book/32018/792704