Готовый перевод History's Strongest Manager / Сильнейший менеджер в истории: Глава 7.1. Аватар (1)

***

Приступая к поискам, Кан Джун для начала внимательно изучил места, где появлялась Акация. За последние полгода она проявила себя только в Сеуле.

За это время Акация была запечатлена на семи видеозаписях и, согласно новостным статьям, участвовала в общей сложности в шестнадцати различных инцидентах. В частности, она появлялась только в чрезвычайно опасных ситуациях, связанных с возникновением ядер.

Не было ни одной статьи о том, как она решает проблемы карманного измерения или участвует в зачистке подземелья. За последние шесть месяцев было пять таких ситуаций, но Акация не была замешана ни в одной из них.

Хотя Аватары могут входить как в подземелье, так и в карманное измерение.

В Сеуле довольно часто появляются монстры, но благодаря повсеместному использованию широкодиапазонных волновых датчиков, распознавание и быстрая реакция на эти ситуации перестали быть проблемой.

Погрузившись слишком глубоко в свои мысли, Кан Джун проехал мимо станции, на которой должен был сойти. Поскольку парень якобы находился в «деловой поездке», у него не было необходимости выходить на станции Каннам.

Поэтому он решил остаться в метро и сделать петлю, чтобы спокойно подумать еще немного времени.

Девочка-волшебница вмешалась в довольно большое количество прорывов монстров в Сеуле, хотя и не во все.

В стране огромное количество охотников. Так что даже в сельской местности уполномоченные охотничьи команды всегда наготове, чтобы оперативно реагировать на различные ситуации.

Существует подтвержденная теория о пропорциональной зависимости между численностью населения и аномальными явлениями.

Поскольку в Сеуле бо́льшая плотность населения, то и частота аномальных явлений также пропорционально высока.

Следовательно, в Сеуле больше охотников по сравнению с другим городом, поэтому не составляет труда разрешить ситуацию как можно быстрее.

Сидя в поезде, Кан Джун спокойно смотрел в окно.

Ему нужно было найти ее, но никаких явных следов не было.

— Уважаемые пассажиры, выброс энергии ядра был обнаружен вокруг станции мэрии. Армейский отряд уже был отправлено на место происшествия. Если ситуация не разрешится к тому времени, когда этот поезд доберется туда, мы проедем станцию без остановки. Спасибо за понимание. Уважаемые пассажиры, выброс энергии ядра был…

Услышав это объявление, несколько пассажиров с волнением вздохнули, в то время как остальные оставались невозмутимыми.

У тех, кто хотел добраться до станции мэрии, не другого выбора, кроме как выйти на следующей и пройти оставшийся путь пешком.

В этот момент Кан Джун осознал нечто совершенно иное, но в то же время полезное для него.

Он просмотрел информацию, которую сохранил в своем телефоне.

Там был список мест, где появлялась Акация.

 Кан Джун начал искать ближайшие станции в этих местах.

Каннам, Даэрим, Канбён, Джамсил, Эльджиро 3-га, Хапчжон…

В новостных статьях были указаны только адреса мест, где случались заварушки, и они никак не были связаны между собой.

Однако глядя на эти станции, Кан Джун пришел к совершенно иному выводу.

Внезапно он почувствовал, что в голове прояснилось.

Каждое место, где появлялась девочка-волшебница, было…

Вокруг станций второй линии метро.

Информация о прорыве монстров не должна быстро передаваться в несвязанные с инцидентом области. Такое распространение сведений может привести к ненужной панике.

Следовательно, была установлена политика информирования только тех, кто находится в близлежащих районах.

Однако, поскольку метро идет вокруг всего Сеула, и поезда должны останавливаться на каждой станции, метрополитен обязан уведомлять пассажиров об опасности при каждом появлении ядра в городе.

Это означает, что если обычному гражданскому лицу или внештатному охотнику необходимо получить какую-либо информацию, метро — самый простой способ сделать это.

Это может быть не совсем эффективно в той или иной степени, но Кан Джун посчитал, что это довольно неплохая идея.

Она и подтвердилась со временем.

Теперь Кан Джун начал искать детей, которые выглядели примерно на одиннадцать или двенадцать лет, именно на второй линии метро, проходя через вагоны.

Акация так и не появилась на центральной станции мэрии.

Меняя поезда, катаясь взад и вперед по второй линии метро, Кан Джун продолжал искать маленькую девочку, которая могла бы быть волшебницей, но не нашел никого похожего.

После двух дней поисков Кан Джун придумал другой план.

Маленькая девочка, едущая в метро в одиночестве, непременно привлекла бы его внимание. Хотя Кан Джун заметил несколько таких детей, никто из них не оставался в метро, а выходил в какой-то момент и направлялся куда-то еще.

В один момент Кан Джун обнаружил девочку, которая, по его мнению, вполне могла быть самой Акацией. Поэтому стал следить за ней, не спуская с нее глаз.

http://tl.rulate.ru/book/31967/696592