Готовый перевод History's Strongest Manager / Сильнейший менеджер в истории: Глава 41.2. Первая практика (1)

Кан Джун сейчас находился не в логове, а в самой пасти тигра. Даже если он мгновенно помоется и переоденется, его могли съесть. И тут он увидел, что среди туалетных принадлежностей, которые ему передала Янг Сеол, есть зубная щетка, и цвет его лица стал белее.

«Я мог бы просто вымыть тело, но не могу поверить, что делаю это. Зачем мне чистить зубы? — Кан Джун задумался на мгновение, но вскоре пришел к выводу. — Глупо создавать ситуацию, когда личные эмоции могут помешать работе».

Во многих отношениях в этом не было ничего хорошего.

«Это небезопасно, нужно немедленно избавиться от подобных мыслей», — и Кан Джун вышел, мотая головой.

Одежда, которую ему дала начальница, состояла из белой хлопковой футболки и черных спортивных штанов и была потрясающе удобной.

Янг Сеол собрала промокшие вещи, которые Кан Джун раскидал в ванной.

— Я постираю это позже и верну тебе. А теперь иди. Я немного устала. — Янг Сеол сказала это, практически прямым текстом выгоняя Кан Джуна из дома. — Сегодня ты держался молодцом.

Кан Джун и так ничего не ожидал, но почему-то на мгновение застыл, ошеломленный чувством предательства. И шел к лифту, чувствуя, каково это — обмануться в своих ожиданиях.

Он не знал, что это было, однако Янг Сеол использовала небольшой, но эффективный прием, чтобы проверить Кан Джуна. Она ни о чем не спрашивала и ничего не говорила прямо.

Янг Сеол вошла в душ и странно улыбнулась, глядя на зубную щетку, которую Кан Джун только распаковал ее, но не использовал.

Если бы он поступил иначе, ее отношение к нему изменилось бы. Использование зубной щетки означает, что ты готов к поцелую, иначе ты бы не стал ею пользоваться. Янг Сеол зашла в ванную, увидела неиспользованную зубную щетку, догадалась о намерениях Кан Джуна и отпустила его, чтобы он не чувствовал себя неловко.

Это был лучший способ не создавать ситуации, когда нужно произносить слова отказа, не обременять и не обижать друг друга. Когда человек стареет, перестает быть бунтарем — он становится по-своему мудрым.

Обычно люди понимают, как сделать так, чтобы не было обидно и больно. Пока она не привела его домой, это была просто шутка, но вручить зубную щетку — значит показать ему, что́ она имела в виду под этим приглашением.

И Кан Джун искренне ответил поступком, вместо того чтобы говорить. В итоге ситуация получилась совсем не тягостная, так что ничего плохого они друг другу не сделали.

Видимо, он почти решился, распаковав зубную щетку, но затем передумал, раз не стал чистить зубы.

Когда она представила, как Кан Джун решал, чистить ли ему зубы, то, сама того не осознавая, улыбнулась.

— Ты — ребенок.

Умывшись, Янг Сеол легла на кровать, удобно одевшись.

Дождь все еще лил.

Ей казалось, что дождливые ночи немного одиноки.

***

За месяц тренировок на боевой станции команда перешла к боям в режиме С. Это впечатляло, учитывая, что их текущий уровень — F.

Как и приказал Кан Джун, Сео Аран привыкала к командной работе, а остальные — к использованию своих способностей.

И надо сказать, прогресс был весьма выдающимся. Все равно, что перейти от замедления силы противников с помощью своих экстрасенсорных способностей к уровню, который сбивает их с ног или поражает. С такими темпами не было большой проблемой выпустить команду в поле прямо сейчас.

Прошло довольно много времени с тех пор, как они поднялись до практически профессионального уровня. Имело значение только одно.

У них нет работы.

Придется постараться, чтобы ее получить. Охотникам, не имеющим собственной юрисдикции в насыщенной охотничьей индустрии, приходится быть изворотливыми.

В данный момент они многократно тренировались, пока не достигли совершенства в хард-режиме ранга С, а Кан Джун сидел в комнате отдыха и думал, может ли он что-нибудь сделать.

— Привет, Кан Джун. Давно не виделись.

— А, коллега. Давно не виделись.

Это был лучший менеджер в агентстве «Хайринг». Он улыбнулся и непринужденно сел напротив Кан Джуна.

— Наверное, тренируетесь?

— Да, что-то вроде этого. А вы?

— Мы пришли сюда, чтобы не дать трем командам бездельничать и расслабляться, а сохранить их форму.

Чжон Ын отвечал одновременно за три команды охотников, у каждой из которых был персональный менеджер. Поэтому занимал должность старшего менеджера, который не участвовал в управлении охотниками непосредственно.

— Но сегодня я целенаправленно искал Кан Джуна...

Чжон Ын приезжал на боевую станцию почти каждый день, повидаться с членами своих команд. Он передал Кан Джуну принесенную упаковку с напитками и аккуратно упакованную коробку с едой. Учитывая ее размер и тяжесть, речь шла о мясе.

— Ты же помнишь, что случилось в прошлый раз. Я не смог отблагодарить тебя достаточно.

— Да ну... Все в порядке. Все... Достаточно было бы и спасибо по телефону.

— Нет, нет, нет, нет, нет. Это снобизм, но я люблю говорить весомое спасибо. Так удобнее для меня. Знай это, Кан Джун.

http://tl.rulate.ru/book/31967/1803961