Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: Глава 124 (4.765/7.629)

Из-за присутствия Чу Фэй Яна Юнь Сюань Чжи практически моментально вернул прежнее самообладание и начал расспрашивать Юнь Цянь Мэн о том, что происходило после того, как она вышла замуж за Чу Фэй Яна и давать советы, которые должны были помочь ей показать себя с наилучшей стороны в качестве жены. Юнь Цянь Мэн же опустила голову и позволила Юнь Сюань Чжи сохранить толку достоинства перед Чу Фэй Яном, что до самих советов, она и не думала отвечать, из-за чего Юнь Сюань Чжи почувствовал, что он говорит сам с собой. Всё это время Чу Фэй Ян сидел в сторонке и не участвовал в разговоре. В какой-то момент его холодная ухмылка заставила сердце Юнь Сюань Чжи напрячься, и он замолчал. Смочив пересохшее горло, Юнь Сюань Чжи приказал домоправителю Чжао разнести подарки по внутренним дворам.

- Мы сидим уже очень долго. Мэн`Эр должно быть устала. Почему бы тебе не вернуться в Ци Ло юань, а после обеда мы продолжим?

Юнь Цянь Мэн подняла голову, заметив согласие во взгляде Чу Фэй Яна, она улыбнулась и кивнула.

***

Юнь Цянь Мэн забрала в ванфу Чу только маму Ми, Му Чунь и трёх остальных служанок, все остальные остались в Ци Ло юань. Хоть сейчас Ци Ло юань осталось без владельца, слуги по-прежнему продолжали выполнять свою работу и поддерживали поместье в идеальной чистоте. В ту секунду, как Юнь Цянь Мэн прошла через ворота, прозвучал звучный хор голосов:

- Приветствуем да сяоцзе!

- Благодарю за ваш тяжёлый труд! – улыбнулась Юнь Цянь Мэн и приказала Му Чунь, Ин Ся и остальным начать раздавать подарки, к которым она специально добавила дополнительный красный конверт.

Юнь Цянь Мэн отсутствовала в сяньфу Юнь несколько дней, но её статус претерпел кардинальное изменение: от да сяоцзе из сяньфу, до фурэн Чу Фэй Яна. Подобное событие косвенно повлияло на настроение Юнь Цянь Мэн. Она была уверенна, что возвращение в Ци Ло юань – не более чем формальность, а чувство принадлежности к этому месту заменило сяньфу Чу, но оказавшись внутри, на неё нахлынули эмоции.

- Госпожа, у окна ветер холоднее. Вам лучше сесть и выпить чашечку горячего чая, чтобы согреть тело! – обеспокоенно сказала Му Чунь, наблюдающей за пейзажем Юнь Цянь Мэн. Она не смела пренебрегать своими обязанностями, ведь если Чу сянь узнает об этом, то, скорее всего, обвинят именно её.

Юнь Цянь Мэн улыбнулась.

- Глупая малышка, всё ещё одна, но уже такая сварливая. Вдруг, в будущем, когда ты будешь жить в доме мужа, эта твоя привычка только усилиться? – пошутила Юнь Цянь Мэн, но чтобы не давать Му Чунь повода продолжать ворчать, таки пересела.

- Нуби старается ради здоровья сяоцзе. Госпожа, Вам стоит заботиться о своём здоровье, чтобы как можно скорее забеременеть наследником, но вместо этого вы подшучиваете над нуби! – бурча, Му Чунь подала Юнь Цянь Мэн чашку с чаем.

Юнь Цянь Мэн действительно не ожидала, что через несколько дней после свадьбы все вокруг начнут беспокоиться за «детей». На этот вопрос никак нельзя повлиять, поэтому она оставила всё на произвол судьбы. Если повезёт, у них будут дети. Рано или поздно, к чему переживать за это сутки напролёт? Как будто после свадьбы единственная вещь, которую она может делать – рожать…

В комнату вошли улыбающиеся Ин Ся и Юань Дун.

- Сяоцзе, мы закончили раздавать подарки. Но наложница Лю и третья сяоцзе ожидают снаружи Ци Ло юань. Они сказали, что хотят увидеться с Вами.

Наедине служанки по-прежнему обращались к Юнь Цянь Мэн, как к сяоцзе. Они делали так слишком долго и не в состоянии быстро переучиться, собственно и сама Юнь Цянь Мэн только-только начала привыкать к статусу фурэн Чу. Поэтому она не пыталась исправлять их.

- Госпожа, Вы хотите встретиться с наложницей Лю и третьей сяоцзе? – несколько обеспокоенно спросила Му Чунь. Не так давно Юнь Цянь Мэн пришлось выслушать часовую тираду Юнь Сюань Чжи, она переживала, что её госпожа устала.

- Всё хорошо, пригласи их.

У Юнь Цянь Мэн было благоприятное впечатление о Лю Хань Юй И Юнь Янь. Они не зазнались, несмотря на обретённый статус в сяньфу Юнь. По сравнению с назойливым поведением мадам и непонятно откуда взявшейся самоуверенностью Юнь И И, они заметно выделялись.

- За последние несколько дней что-то происходило в фу? – спросила Юнь Цянь Мэн Ин Ся и Юань Дун, когда Му Чунь отправилась за наложницей Лю и Юнь Янь.

- Госпожа, маленький шаое, которого родила наложница Су, умер.

Ранее Ин Ся и Юань Дун пораспрашивали служанок насчёт недавних событий, теперь они обе с нетерпением дожидались возможности поделиться новостями.

- Да? – рука, держащая чашку, напряглась.

Ин Ся затрясла головой, всем своим видом пытаясь убедить Юнь Цянь Мэн.

- Мы с Юань Дун подтвердили эту информацию у нескольких человек. Кормилица забыла взять молодого мастера в тюрьму из-за чего он погиб от голода.

Брови Юнь Цянь Мэн нахмурились, она вспомнила о произошедшем у главных ворот. Юнь Сюань Чжи приказал домоправителю доставить труб Су Цин в фу Су, но не труп сына. Очевидно, для него сын важнее всего. Пусть он погиб, но Юнь Сюань Чжи воспользуется этой возможностью и организует похороны, чтобы выставить напоказ горе отца, потерявшего ребёнка.

- Госпожа, мы также слышали, что мадам заболела. Она лежит в кровати и не двигается. Приглашали более десяти докторов, но все они оказались бессильны. Четвёртая сяоцзе тоже лежит в кровати все эти дни. Она ест и пьёт только тогда, когда люди силой заставляют её. Это очень странно! – так как Ин Ся говорила медленно, Юань Дун перехватила инициативу и выложила всё как на духу.

Спустя несколько секунд после того, как Юань Дун закончила, Му Чунь провела наложницу Лю и Юнь Янь в комнату.

- Нуби приветствует… Фурэн! – заметив, что волосы Юнь Цянь Мэн уложены, как у женатой женщины, Лю Хань Юй немедленно поправила себя.

Юнь Цянь Мэн, естественно, заметила осторожное поведение и рассмеялась.

- Наложница, не нужно быть настолько формальной! Прошу, вставай и присаживайся!

Увидев, что Юнь Цянь Мэн не изменилась, беспокойство Лю Хань Юй начало постепенно сходить на нет. Она подошла к столу и села на краюшек стула.

- На улице ужасно холодно, что могло привести тебя и сестру ко мне, наложница?

Посмотрев на стесняющуюся Юнь Янь, Юнь Цянь Мэн про себя довольно кивнула. Эта её сестра не такая безнадёжная, как две остальные… Юнь Цянь Мэн подала знак Му Чунь подать чай, чтобы две гостьи согрелись.

- Сян`е запретил нуби беспокоить фурэн, но подумав, что в будущем с фурэн будет не легко встретиться… Поэтому я пришла с третьей сяоцзе. Прошу, не сочтите за оскорбление, фурэн! – улыбнулась Лю Хань Юй.

Юнь Цянь Мэн прекрасно понимала, о чём думала Лю Хань Юй. Она боялась, что после свадьбы, она, Юнь Цянь Мэн, забудет о своей сестре. Сравнив у себя в голове Юнь Янь год назад и сейчас, Юнь Цянь Мэн обнаружила сильные изменения. Юнь Янь стала в разы красивее, а каждое её движение само по себе начало привлекать внимание. Не удивительно, что Лю Хань Юй начала переживать. Возможно, вскоре Юнь Сюань Чжи заметит Юнь Янь и поднимет вопрос о браке… Но Юнь Сюань Чжи будет рассматривать только тех, кто поможет ему укрепить своё влияние. Кроме того, Юнь Янь – дочь наложницы, вполне вероятно, что ей тоже будет уготовано место наложницы. И это то, на что Лю Хань Юй не была готова пойти! Она была наложницей всю жизнь, она на собственной шкуре испытала всю боль и страдания от этого статуса. Лю Хань Юй больше всего на свете хотела, чтобы её любимая дочь не пошла по подобному пути…

Под взглядом Юнь Цянь Мэн, Юнь Янь покраснела.

- Благодарю сестру за подарок, мне он очень понравился!

Юнь Цянь Мэн кивнула, умный ответ Юнь Янь ей пришелся по вкусу.

- Я знаю, к чему ведёт наложница. Но когда наступит время и я найду кого-то, обратного пути не будет!

Стоило Юнь Цянь Мэн согласиться, как с плеч Лю Хань Юй свалился огромный груз из переживаний и нескончаемых волнений.

- Выбор фурэн, несомненно, будет самым лучшим. Нуби не посмеет возражать.

- Впустите меня… Жалкие рабыни… Как вы смеете… Пошли прочь…

Со стороны входа в Ци Ло юань послышался приглушенный крик.

- Му Чунь, сходи и узнай, что происходит, - приказала Юнь Цянь Мэн и мрачно усмехнулась. Только подумать, кто-то настолько сильно жаждет с ней увидеться…

Му Чунь выбежала из комнаты, но менее чем через минуту, быстрым шагом, вернулась.

- Госпожа, это вторая сяоцзе. Она хотела с Вами встретиться, но слуги отказались её пропускать.

Уголки губ Юнь Цянь Мэн приподнялись.

- Раз ей есть что сказать, мы сходим и выясним!

Эта Юнь Жо Сюэ просто невероятна. Недавно потеряла мать, но она не подавлена и не грустит, наоборот, ей хватает сил орать на весь Ци Ло юань. Жалкая и легкомысленная, только подумать, что Су Цин в ней души не чаяла…

Лю Хань Юй и Юнь Янь тоже встали и направились вслед за Юнь Цянь Мэн, при этом обе выглядели немного обеспокоенно.

***

- Вторая сяоцзе, госпожа отдыхает. Будет лучше не беспокоить её! – понизив голос, сказала служанка. Она на самом деле боялась, что Юнь Жо Сюэ не даст Юнь Цянь Мэн отдохнуть.

Юнь Жо Сюэ не долго думая отвесила хлёсткую пощёчину.

- Кем ты себя возомнила? Смеешь говорить со мной подобным образом? Группа рабов считает, что после того, как Юнь Цянь Мэн вышла за Чу сяня, то теперь вы можете использовать её положение, чтобы унижать остальных? Не забывай, я - Цэ Фэй Чэнь вана! Открой глаза по шире и посмотри кто выше, твоя фурэн или Цэ Фэй Нян Нян!

Щека горела, а внутри служанки загорелось пламя ненависти, но она не смела что-либо сказать в ответ.

Юнь Жо Сюэ полным презрения взглядом посмотрела на служанку. Она выглядела так, словно унижение служанки Ци Ло юань – то же и самое, что плевок в лицо Юнь Цянь Мэн. На лице Юнь Жо Сюэ виднелось высокомерие.

- Сестра, почему ты отчитываешь моих людей? – холодно спросила Юнь Цянь Мэн, начиная злиться.

Юнь Жо Сюэ не ожидала, что Юнь Цянь Мэн появится настолько быстро. Но не успела радость исчезнуть с её лица, как появились Лю Хань Юй и Юнь Янь. Указав пальцем на Юнь Цянь Мэн, Юнь Жо Сюэ гневно прокричала:

- Юнь Цянь Мэн, не смей притворяться передо мной! Не говоря о вреде, который ты причинила моей матери и дяде… Сейчас ты нагло смеешь притворяться моей сестрой? Ты отвратительный человек! Думаешь, что находишься в безопасности благодаря Чу Фэй Яну? Увидишь, в будущем, ты будешь приветствовать и обращаться ко мне «Цэ Фэй»! Я определённо всем расскажу о твоей двуличности! Тысячи людей будут тыкать в тебя пальцем и проклинать!

Присутствующие один за другим начали хмуриться. Они не понимали, почему Юнь Жо Сюэ считает себя Цэ Фэй Чэнь вана… Когда Чэнь ван и Юнь Жо Сюэ вместе появились в тюрьме министерства правосудия все испугались, однако увидев всю ту ненависть, с которой Чэнь ван относился к Юнь Жо Сюэ, абсолютно все пришли к выводу, что произошла какая-то ошибка. Но Юнь Жо Сюэ раз за разом продолжала утверждать, что она Цэ Фэй Чэнь вана…

Остальные, может, и не знали, но Юнь Цянь Мэн явно выделялась на их числе, в особенности после недавнего разговора с Чу Фэй Яном. Эта Юнь Жо Сюэ просто что-то с чем-то… Чэнь ван открыто дал понять, что отверг её, но она всё продолжает настаивать… Правда кое-какой момент Юнь Цянь Мэн казался странным: она точно видела, как Юнь Жо Сюэ утащили в Фэй Хэ юань, логично предположить, что там её должны были поместить под стражу, вот только сейчас она стоит прямо перед ней и устраивает концерты… Получается, можно сделать вывод, что пусть Юнь Сюань Чжи и не особо благоволит дочери, но в его голове таки находятся какие-то безумные планы насчёт неё и её титула Цэ Фэй… Юнь Цянь Мэн не одобряла подобный подход. Ради спасения собственной шкуры можно пытаться подружиться со многими, но этот ход Юнь Сюань Чжи обречён на провал. Ванфу Чэнь и сяньфу Чу несовместимы, словно огонь и вода, а Цзянь Му Чэнь и Чу Фэй Ян уж точно никогда бы не выбрали себе подобную двуличную супругу. Действия Юнь Сюань Чжи больше похожи на то, что он своими же руками копает собственную могилу…

- Раз сестра недолюбливает меня, зачем так стараться со мной встретиться? Я просто не могу понять хода твоих мыслей. Почему бы тебе не объясниться, сестра?

Юнь Цянь Мэн поняла примерный план Юнь Сюань Чжи, поэтому она знала, что Юнь Жо Сюэ, движимая своей безнаказанностью, пришла буянить. Вот только всё происходящее казалось ей до жути ироничным…

Как только Юнь Жо Сюэ поняла, что Юнь Цянь Мэн перешла к самому главному, на её лице появилась довольная улыбка. Она оттолкнула служанку и подошла ближе. Заметив напрягшуюся Юань Дун, Юнь Жо Сюэ ухмыльнулась и с издёвкой сказала:

- Какой замечательный пёсик, защищаешь своего хозяина? Стой и не двигайся там, стоит меня на тебя посмотреть, меня начинает тошнить!

- Если нечего сказать, возвращайся к себе во внутренний двор, сестра. Не нужно разводить балаган у меня в Ци Ло юань. Ты лишь заставляешь всех повернуться к тебе спиной. Кроме того, не тебе решать, как моя служанка должна себя вести! Между тобой и Чэнь ваном прошла свадебная церемония, но до тех пор, пока Чэнь ван не кивнёт и не одобрит тебя на место Цэ Фэй, ты ею никогда не станешь!

Все присутствующие ошеломлённо посмотрели на Юнь Жо Сюэ. Изначально все считали, что Юнь Жо Сюэ вернулась в сяньфу, чтобы похвастаться, никто не знал, что всё было именно так. Скорее всего, место Цэ Фэй находится только в воображении Юнь Жо Сюэ...

Стоило правде всплыть наружу, Юнь Жо Сюэ затрясло от унижения. Правда ей таки удалось здраво взглянуть на ситуацию, не малую роль в этом сыграл разговор с Юнь Сюань Чжи, который прояснил множество моментов. Колоссальным усилием воли Юнь Жо Сюэ подавила все эмоции и посмотрела на Юнь Цянь Мэн, чье лицо стало ещё красивее с их последней встречи!

(Прим.пер. Такое вполне может быть из-за всплеска гормонов).

- О чём ты говоришь, сестра? Судя по тону, ты завидуешь мне! Но Чэнь ван женился на мне, не тебе! Учитывая мой благородный статус, я могу лишь попросить сестру сходить в ванфу Чэнь и передать Чэнь вану, что я скучаю, а также, чтобы он прислал людей забрать меня.

Лишь одно слово возникло в голове Юнь Цянь Мэн: «Никогда». Юнь Жо Сюэ совсем страх потеряла, сначала унизила её служанок, а после попыталась попросить о помощи? Более того, её просьба звучала, как приказ от того, кто обладает подавляющей властью.

- Что если я не соглашусь? – спросила Юнь Цянь Мэн, поглаживая нефритовую шпильку у себя в волосах и холодно посмеиваясь внутри.

- Юнь Цянь Мэн, не стыда и совести! Ты считаешь себя досточтимой женщиной с сильными моральными устоями? Кто не знает всех эти раздражающих вещей о тебе? У тебя есть Чу Фэй Ян, но ты никак не выбросишь из головы Чэнь вана. Если не согласишься, уже завтра сможешь услышать, как все в столице начнут тебя проклинать!

Та нежность, с которой Чэнь ван обращался с Юнь Жо Сюэ, полагая, что она - Юнь Цянь Мэн, стала худшим унижением в жизни Юнь Жо Сюэ. Её ненависть к Юнь Цянь Мэн достигла небывалых масштабов. И, так как Юнь Цянь Мэн теперь необходимо ещё усерднее следить за своей репутацией, это подарило Юнь Жо Сюэ замечательную возможность.

- У меня просто не остаётся другого выбора, ведь так, сестра?

Сердце Юнь Жо Сюэ дрогнуло, в улыбке Юнь Цянь Мэн виднелось что-то зловещее.

- Си Линь!

- Фурэн, Вы звали?

- Одень вторую сяоцзе и прикажи домоправителю Чжао лично подготовить паланкин и провести вторую сяоцзе обратно в ванфу Чэнь. Также пусть передаст, что Юнь сянь бы хотел вернуть Цэ Фэй обратно Чэнь вану, - на одном дыхании приказала Юнь Цянь Мэн.

Юнь Жо Сюэ побледнела, только сейчас она поняла, что спровоцировала Юнь Цянь Мэн! Если её отправят в ванфу Чэнь от имени отца, то Цзянь Му Чэнь убьёт её прямо на месте! Вспомнив о всё ещё саднящей груди, Юнь Жо Сюэ начала паниковать, но набравшись мужества, она, смотря на приближающегося Си Линя, сделала несколько шагов назад и огрызнулась:

- Пошёл прочь, не трогай меня. Чэнь ван уб…

Си Линь одним ударом отправил Юнь Жо Сюэ в мир грёз, взвалил на плечо и практически испарился из Ци Ло юань.

Когда слуги сообщили Юнь Сюань Чжи о случившемся было уже слишком поздно. Домоправитель Чжао уже передал сообщение домоправителю ванфу Чэнь, а слуги, поставившие паланкин перед главными воротами, что есть мочи бежали обратно в сяньфу Юнь. Изначально Юнь Сюань Чжи планировал позволить Юнь Жо Сюэ вернуться в ванфу Чэнь и стать Цэ Фэй при помощи Юнь Цянь Мэн. Однако, неожиданно, но эта дурочка не только спровоцировала Юнь Цянь Мэн, но из-за неё ему пришлось испытать на себе ледяной взгляд Чу Фэй Яна. Страх поселился в душе Юнь Сюань Чжи, так как мирно пробующий чай Чу Фэй Ян казался ему чудовищем с тремя головами и шестью руками.

- Время бежит с неумолимой скоростью, я схожу и проведаю Мэн`Эр.

Чу Фэй Ян не стал вмешиваться исключительно по той причине, что был полностью уверен в способностях Юнь Цянь Мэн. И он оказался прав, судя по пытающемуся скрыть волнение Юнь Сюань Чжи, его женушка вытворила что-то из ряда вон выходящее… Юнь Цянь Мэн удалось подстегнуть его любопытство. Чу Фэй Ян встал, поставил чашку, и, не успел Юнь Сюань Чжи опомниться, направился в сторону Ци Ло юань. Однако неподалёку от входа в Ци Ло юань фигура в розовом метнулась в его сторону. Ловко уклонившись, Чу Фэй Яну даже стало интересно, с каким количеством подобной мерзости ему ещё придётся столкнуться?

- Слуги, почему вы позволили четвёртой леди выйти из комнаты? Живо отведите её в Цю Би Цзюй! – внезапное появление Юнь И И не на шутку перепугало спешащего позади Юнь Сюань Чжи. Когда же он увидел, что на ней надета одна тоненькая розовая ночнушка и на ногах не было обуви… Подобного бесстыдства он не видел ни разу в жизни! Если бы мадам не испоганила свою внучку, он бы сейчас не потерял лицо перед Чу Фэй Яном! Ненависть к Юнь Сюань Мо и мадам достигла небывалых высот. Он был уверен, что эти двое ранее сговорились против него. Так как Юнь Жо Сюэ не смогла выйти за Чу Фэй Яна, Юнь Сюань Мо решил разыграть карты так, чтобы за него вышла Юнь И И!

Молодые служанки и пожилые мамы, осознав, что произошло что-то плохое, удвоили скорость, а их лица смертельно побледнели. Одна за другой слуги подбегали с одеждой и начинали одевать Юнь И И, всё это время взгляд последней ни на миг не покидал лица Чу Фэй Яна. Вот только тот даже и не думал смотреть на неё.

Как только Юнь И И привели в подобающий вид, служанки было хотели увести её, но она, непонятно откуда взявшейся силой, растолкала всех и вновь ринулась к Чу Фэй Яну. Но в очередной раз Юнь И И ждал провал, её перехватил Си Линь.

- Фэй Ян! Фэй Ян! Я же И И, как ты мог забыть обо мне? Меня опозорила шлюха Юнь Цянь Мэн, ты должен вступиться за меня! – со слезами на глазах закричала Юнь И И и попыталась укусить Си Линя, однако он, приложив немного сил, осторожно положил девушку на землю.

- Весь сяньфу прямо-таки переполнен шумом и эмоциями, но сможет ли Юнь сянь объяснить мне произошедшее? – съязвил Чу Фэй Ян, наблюдая за тем, как служанки утаскивают Юнь И И.

Юнь Сюань Чжи и подумать не мог, что подобное может произойти… Сначала дурочка Юнь Жо Сюэ, после ничтожество Юнь И И. С каждым разом его позорили всё сильнее и сильнее!

- Домоправитель! Разве я тебе не отдал чёткий приказ, передать всем, чтобы никто не покидал своих внутренних дворов и не беспокоил да сяоцзе? Почему четвёртая сяоцзе внезапно оказалась снаружи?!

Домоправитель Чжао знал, его используют в качестве козла отпущения. Ему стало грустно, но прямо сейчас он никак не мог объяснить, почему и как Юнь И И смогла сбежать. Рухнув на колени и посмотрев на Чу Фэй Яна и Юнь Сюань Чжи, он решил сбросить вину на кого-то другого:

- Сян`е, я никогда бы не ослушался Ваших приказов! Слуга лично сообщил каждой маме, стоящей во главе внутренних дворов. Очевидно, кто-то проявил небрежность. Слуга незамедлительно проведёт расследование, чтобы предоставить Чу сяню объяснения.

Чу Фэй Ян фыркнул. Расследование? Если он поверит этому так называемому «расследованию», которое проведёт один из людей сяньфу Юнь, то он не заслуживает своего места премьер-министра!

- Идиот, чего застыл? Шевелись! – издёвка во взгляде Чу Фэй Яна с каждой секундой становилась всё очевиднее, поэтому Юнь Сюань Чжи хотел избавиться от домоправителя как можно быстрее. Правда как бы он не ненавидел Юнь Сюань Мо и мадам, именно он должен был развлекать Юнь Цянь Мэн, гостью сяньфу Юнь. Плюс, Юнь Сюань Чжи не имел ни малейшего желания посвящать Чу Фэй Яна в семейные проблемы. Одних только действия Юнь И И опозорили его до дрожи в руках, сейчас он попросту отказывался связываться с семьёй Юнь Сюань Мо, так как они точно сделают так, что он не сможет поднять головы до конца своих дней…

В данный момент Чу Фэй Ян переживал, что Юнь Сюань Мо и его семья могут причинить неудобства Юнь Цянь Мэн. Он не захотел наблюдать за агонизирующим Юнь Сюань Чжи, поэтому молча развернулся и направился в Ци Ло юань.

***

Подробно рассказав о недавних происшествиях и подтвердив слова служанок Юнь Цянь Мэн, Лю Хань Юй увела Юнь Янь. Юнь Цянь Мэн, в свою очередь, задумалась. Очень похоже, что из-за пережитого потрясения у мадам случился инсульт. Она боролась всю жизнь, но не смогла победить возраст. Прямо, как и погибшая Су Цин, которая в своё время убила Цюй Жо Ли и брата прежней Юнь Цянь Мэн. Однако последовало соответствующее кармическое наказание: сначала сложные роды, а после гибель от рук того, кого она любила… Дело не в том, что всё это время было недостаточно кармы, просто время не пришло. Сейчас же час настал и Бог забрал их жизни.

- О чём ты думаешь? Кажется, о чём-то серьёзном!

Пока Юнь Цянь Мэн размышляла, Чу Фэй Ян незаметно сел рядом и взял её за руку. Юнь Цянь Мэн подняла голову, но не успела она что-то сказать, как вошёл Юнь Сюань Чжи. Отбросив сомнения на задворки сознания, она встала, дождалась, пока Юнь Сюань Чжи сядет, а после села обратно на своё место.

- Господин, второй мастер пришёл вместе с четвёртой сяоцзе. Он хочет встретиться с да сяоцзе и Чу сянем, - с толикой страха в голосе сказал вошедший домоправитель, который явно выглядел озадаченно.

Юнь Цянь Мэн слегка нахмурилась и посмотрела на Чу Фэй Яна. Зачем Юнь Сюань Мо хочет с ними увидиться?

Юнь Сюань Чжи многозначительно посмотрел на домоправителя. Ему казалось, что тот становится всё более разнузданным… Упоминать подобное перед Чу Фэй Яном, разве это не намеренная попытка заставить его, Юнь Сюань Чжи, ещё сильнее потерять лицо? Юнь Сюань Чжи было собирался отказать, но холодный ответ Чу Фэй Яна прозвучал первым:

- Раз пришли, тогда пусть они войдут.

Юнь Цянь Мэн вновь посмотрела на Чу Фэй Яна, она недоумевала. Снаружи он казался совершенно спокойным, только его рука была сжата немного сильнее обычного. Юнь Цянь Мэн перевела взгляд на Си Линя. Уловив намёк, она поняла, произошло нечто, что заставило Чу Фэй Яна сильно разозлиться! Именно по этой причине он не даст Юнь Сюань Чжи сохранить лицо.

После согласия Чу Фэй Яна, домоправитель Чжао незамедлительно повернулся и вышел. Менее чем через минуту появился разгневанный Юнь Сюань Мо, за которым следовала зарёванная Юнь И И. Стоило последней переступить порог внутренней комнаты, она бросилась к Юнь Цянь Мэн и рухнула прямо перед ней на колени, схватившись руками за ноги Юнь Цянь Мэн.

- Сестра, ты должна сделать что-то, чтобы помочь И И войти в сяньфу Чу. И И не хочет места первой жены. Даже если я стану тунфан, я никогда не пожалуюсь. Сестра, ты обычно больше всего любишь И И, прошу, согласись! И И никогда не будет бороться, я надеюсь войти в сяньфу Чу, не более! Это моё самое заветное желание! (Прим.пер. Тунфан – наложница, по статусу находится ниже Марианской впадины).

Юнь И И не переставая дёргала подол длинной юбки Юнь Цянь Мэн, чем очень сильно её злила, так как юбка была новой. Желание Юнь И И выйти за Чу Фэй Яна и вовсе казалось Юнь Цянь Мэн смехотворным. Сбросив руки, которые успели доползти до колен, она отдала приказ:

- Помогите четвёртой сяоцзе встать!

Ин Ся и Юань Дун не могли подобрать слов, действия Юнь И И заставили их сердца колотиться от гнева. Получив отмашку от Юнь Цянь Мэн, они обе бросились вперед. Подхватив под руки, Ин Ся и Юань Дун силой поставили Юнь И И на ноги и оттащили на несколько шагов дальше, встав по обе стороны, чтобы не дать сумасшедшей наброситься на Юнь Цянь Мэн и Чу Фэй Яна.

- Мэн`Эр, что всё это значит? Юнь И И, в конце концов, твоя сестра. Младшая сестра. Но вместо любви ты позволила слугам унизить её подобным образом? Ты намеренно пытаешься покрасоваться?

Так как уловка не сработала, Юнь Сюань Мо заговорил с позиции старшего поколения, отчитывая Юнь Цянь Мэн. Его недовольство особенно усилилось, когда он понял, что Юнь Цянь Мэн находится в равном положении с Чу Фэй Яном. Юнь Сюань Мо искренне верил, что место Юнь Цянь Мэн должно было принадлежать Юнь И И, и тот факт, что это не случилось, раздражал его всё больше и больше.

Юнь Цянь Мэн оценила переполненные праведностью слова Юнь Сюань Мо, из которых так и смердело высокомерием. От ранее утончённого и вежливого человека, которым он представлялся в городе Су, не осталось и следа. Сейчас он больше напоминал дикого волка, который в порыве гнева злобно клацал зубами. Юнь Цянь Мэн неспешно сделала глоток чая, попутно посмотрев на Чу Фэй Яна. Отметив его спокойствие, она чётко и внятно сказала:

- Мэн`Эр не в состоянии понять как слова дяди, так и слова сестры! Оказавшись в комнате, сестра начала рыдать и орать. Мэн`Эр не имеет ни малейшего понятия, что произошло с сестрой. Однако, учитывая такую холодную погоду, как я могла позволить нежному цветку, как сестра, стоять на коленях? Вдруг она заболеет, разве вина не ляжет на меня? Поэтому я и разрешила слугам помочь сестре встать. Если это тоже вина Мэн`Эр, то в будущем нам лучше не встречаться, чтобы избежать подозрений и зависти!

Юнь Цянь Мэн ощутила, как рука Чу Фэй Яна немного, но сжалась сильнее. Краем глаза она заметила, что на его лице появилась ухмылка. Он точно был доволен её словами.

Юнь Сюань Мо едва сдержался, ведь на полу лежал толстый шерстяной ковёр, но Юнь Цянь Мэн без зазрения совести лгала прямо в лицо. Юнь Сюань Мо разрывало на части желание подбежать и разорвать руками поганый рот сучки! Однако он был уверен, стоит Юнь Цянь Мэн согласиться, Чу Фэй Ян не станет возражать. Какой мужчина откажется от красавицы наложницы? Юнь Сюань Мо страшился, что то животное попытается отыскать И И… От одной мысли об этом, с его лица исчезла вся злость и ненависть.

Юнь Сюань Мо не догадывался, но все присутствующие видели его насквозь. Даже Юнь Сюань Чжи, тихонько сидящий в углу, чётко видел ярость и ненависть Юнь Сюань Мо.

- Сестра, прошу, смилуйся над И И! Только ты способна помочь мне, сестра!

Юнь И И не могла подойти, но она не прекращала попыток попасть в наложницы к Чу Фэй Яну. Не говоря о Юнь Сюань Чжи, даже на присутствующих слуг начало накатывать раздражение. Последние в тайне презирали четвёртую сяоцзе, которая без всякого стеснения пыталась залезть в кровать зятя.

Юнь И И не видела и не замечала направленных на неё взглядов. Её собственный взгляд ни на секунду не покидал такого прекрасного и незабываемого лица Чу Фэй Яна. Её переполняло желание наброситься на него, отринув всякие мысли о пристойности и чести. Она думала лишь о том, как добиться одобрения Юнь Цянь Мэн, а впоследствии благосклонности Чу Фэй Яна.

- Сестра, ранее И И была невероятно глупой и оскорбила тебя несколько раз. Обещаю, в будущем я никогда, никогда не посмею сделать этого снова! Я вижу в сестре лидера и не буду действовать своевольно. Умоляю сестру подумать о моих чувствах к Чу сяню и помочь младшей сестрёнке исполнить самое дорогое её сердцу желание!

Щёчки Юнь И И заалели, она невинно потупила глазки, создавая прелестное зрелище. Вот только стоило Чу Фэй Яну услышать «моих чувствах», из его тела вырвалась подавляющая аура, заставляя присутствующих содрогнуться.

- Мэн`Эр, теперь тебе нужно кивнуть. Пусть И И станет наложницей, у дяди нет ни малейших возражений! - Юнь Сюань Мо заметил подозрительный взгляд Юнь Цянь Мэн, направленный на Чу Фэй Яна. У него не осталось другого выбора, кроме как дать это обещание.

Слова двух клоунов заставили Юнь Цянь Мэн рассмеяться, она положила руку на щёку и равнодушным голосом сказала:

- И И всё ещё маленькая и ничего не смыслит в жизни. Зачем дядя потакает её глупости? Стоит ли упоминать о важности репутации женщины? Но помогая И И, дядя попытался разрушить её. Вот это по-настоящему ужасно! Если подобная женщина войдёт в сяньфу Чу, репутация и семейные обычаи пойдут под откос. Прошу, внимательно обдумай всё, дядя. Потому что я никогда не соглашусь.

- Даже если ты и не согласна, этот вопрос не обсуждается. И И уже принадлежит Чу сяню. Не согласишься, репутация сяньфу Чу будет уничтожена, а тебя же заклеймят распутницей! – указав пальце на Юнь Цянь Мэн, с угрозой в голосе прорычал Юнь Сюань Мо.

Смелый план Чу сяня. (Прим.пер. Может, здесь ошибка. Я бы вставил Юнь Сюань Мо и Юнь Сюань Чжи).

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/3195/360497