Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (LN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (LN): Эпилог: Это ее образ жизни

Через некоторое время после подписания Валуанского перемирия...

Когда войска Фуги полностью отступили от недавно установленных границ Королевства Эйфории и в мире снова воцарился мир, Сома и Мария вместе появились на приёмниках вещания на фонтанных площадях обеих стран.

— Эй! Посмотрите на волосы леди Марии!

— Да. Но сейчас она выглядит такой спокойной, как будто освободилась от чего-то, что владело ею.

— Она такая красивая... Я бы хотела быть похожей на неё.

Многие в толпе были удивлены короткими волосами Марии. Однако теперь на её выражении лица не было и тени. Увидев спокойное выражение её лица, они с облегчением поняли, что её не заставили обрезать волосы или что-то в этом роде. Для граждан бывшей империи, которые в отчаянии наблюдали, как она бросилась с балкона, было облегчением видеть её живой и улыбающейся так спокойно.

— Сегодня нам есть что рассказать всем в Королевстве Фридония и Королевстве Эйфория, — начал Сома, и тут вперёд вышла Мария.

— Это касается того, что произошло до сих пор, и будущего наших стран.

Затем они вдвоём объяснили жителям обоих королевств суть Валуанского перемирия. Северные территории бывшей империи станут частью Королевства Великого Тигра, Мария отречётся от престола, чтобы взять на себя ответственность за поражение в войне, а её сестра Жанна будет править как новая королева Эйфории. Они также объяснили, что королевство Эйфория присоединится к Морскому альянсу.

Сома подготовил новую карту континента, на которой было видно, что Морской союз по размерам соперничает с Королевством Великого Тигра. Поскольку он показал им физическую карту, а не просто рассказал, это успокоило жителей обоих королевств. Жители Королевства Эйфории, которые едва избежали уничтожения от рук Фуги, получили гарантию безопасности на ближайшее будущее, поэтому они приветствовали этот союз.

— Теперь... Жанна.

— Да.

Когда Мария назвала имя своей сестры, Жанна появилась в эфире и встала перед ней на колени. Она водрузила на голову Жанны тиару, которая являлась атрибутом королевы, и сказала: — Отныне я вверяю тебе будущее этой страны.

— Да, госпожа! Я буду работать со всем усердием, чтобы не опозорить ваше имя, сестра.

После завершения официальной передачи власти Мария объявила, что для укрепления связей их страны с Королевством Фридония, а также для того, чтобы её влияние в Королевстве Эйфория не стало помехой для Жанны, она выйдет замуж за короля Сому, главу Морского альянса. В то же время они объявили, что Хакуя, премьер-министр в чёрной мантии, женится на новой королеве Жанне в качестве её королевского супруга.

Поскольку Сома спас Марию во время войны и вызволил Империю из тяжёлого положения, люди в обеих странах поддержали этот брак.

Хотя Королевство Фридония и Королевство Эйфория были двумя отдельными государствами, они будут двигаться как единое целое. Люди неофициально будут называть объединение этих двух стран Империей Гран Фридония. А Сома, который должен был стать Сома Эйфория Фридония, будет называться Императором Фридонии.

◇ ◇ ◇

Когда занавес опустился над конфликтом, мы оставили Хакую, который теперь был премьер-министром двух стран, с Пилтори и его семьёй в королевстве Эйфория и забрали Марию с собой в королевство Фридония.

Когда я вернулся в замок Парнам, меня ждала гора работы. Теперь, когда мы работали с двумя странами в рамках одной системы, количество работы, которая попадалась мне на пути, увеличилось.

Мы с Лисией с тревогой смотрели на высокие кипы бумаг.

— Знаешь, это зрелище навевает воспоминания, — сказала Лисия, и я с ней полностью согласился.

— Да... и в этот раз с нами нет Хакуи. Хотя, у нас больше людей, чем тогда.

— П-правильно! Я сделаю всё возможное, чтобы помочь!

Я посмотрел в сторону Ичихи, который с энтузиазмом сжимал свою руку.

Как только я вернулся, я назначил его, протеже Хакуи, исполняющим обязанности премьер-министра в отсутствие его учителя. У него была печать одобрения Хакуи, и он должен был взять на себя роль Хакуи в Королевстве в будущем.

— А? — Лисия наклонила голову в сторону. — Если подумать, где госпожа Мария? Она бы очень помогла...

Действительно, учитывая, что Мария в одиночку поддерживала великую нацию, её административные способности были бы очень кстати. Не говоря уже о её харизме. Она могла бы с лихвой заполнить дыру, оставленную Хакуей.

— А... я бы не рассчитывал на помощь Марии, — предупредил я Лисию. — Я имею в виду, если мы действительно не справимся, она может иногда протянуть руку помощи.

— Хм? Почему бы и нет?

— Как только мы пришли, она убежала, сказав, что у неё есть дела, которые она хочет сделать.

— То, что она хочет делать, да? Ну, мы не можем заставить её, если она не хочет этого делать, — Лисия вздохнула и пожала плечами.

До этого Мария работала до изнеможения ради своего народа и страны. Мы все считали, что раз она наконец-то свободна, то должна какое-то время делать всё, что ей заблагорассудится.

Я хлопнул в ладоши и попытался переключить передачу.

— Ну тогда, как насчет того, чтобы приступить к работе? Лисия, позови Ророа и Колберта... Ему придётся потерпеть это некоторое время, прежде чем помогать Мио.

— Поняла. Я пошлю гонца во владение Кармин.

— Ичиха, отправь мне все документы, требующие королевского одобрения.

— Будет сделано, сир.

Через некоторое время после этого Ророа и министр финансов Кольбер были в офисе по делам правительства, чтобы обсудить бюджет.

"Бах!" Двери офиса распахнулись.

— Ч-Что происходит?! — воскликнула Ророа, когда один нежданный гость вошёл без стука в дверь.

Мы с Колбертом оба были удивлены. Мы посмотрели в сторону двери и увидели "непринуждённо одетую" Марию в комбинезоне и рубашке. Белая шляпа, которую она надела, была едва ли модной, но всё, что было ниже, не могло не смотреться на фермере.

Позади неё стояла Надин, выглядевшая измученной.

— Сома!

Мария прошла мимо Ророа и Колберта и встала перед моим столом. Затем она положила передо мной карту страны с кучей отметок на ней.

— В деревне Осал, на полпути между Городом Красного Дракона и Городом Лагуны, неоднократно случались неурожаи. Похоже, в этом виноваты вредные насекомые и недостаток солнечного света. Это может привести к голоду, если мы ничего не предпримем, — пока она говорила, мы все смотрели на карту. — Я прошу вас прислать сельскохозяйственные желины для уничтожения вредителей и продовольственную помощь, чтобы поддержать людей на время.

— Д-да. Понял. Я займусь этим прямо сейчас.

— Также, Ророа.

— Что?!

— Деревня Райан на северо-западе является центром торговли и имеет большое население. Я хочу открыть там школу. Есть ли у нас на это бюджет?

— Слушай, если ты будешь спрашивать меня об этом так внезапно, я ничего не смогу тебе сказать... — сказала Ророа, уклоняясь от вопроса, но Колберт дал о себе знать и вмешался.

— У нас есть прибыль от недавнего мероприятия с участием лорелей, не так ли? Вы могли бы её использовать.

— Нет, нет, я планировала вложить её в следующее мероприятие...

— Кажется, я помогла тебе в том мероприятии с лорелеями, не так ли? — сказала Мария, оглядывая Ророа с приятной улыбкой.

"Её красивая и напряжённая улыбка пугает Ророа..." Я могу это понять.

— Ты использовала рекламу со мной, чтобы заработать эти деньги, так ведь? Называя это коллаборацией мечты между Примой Лорелеей и поющей и танцующей бывшей императрицей? Ты собираешься сказать мне, что я не могу использовать эти деньги?

— Ох, ладно! Бери деньги, чёртов вор!

— О, боже, вор? Это не самая приятная вещь, чтобы так называть кого-то, — Мария хихикнула.

Она держала Ророа именно там, где хотела. Нелегко было перехитрить женщину, которая когда-то управляла империей, в таких переговорах. Я точно не мог...

"Это то, что она хочет делать, да?" подумал я, глядя на улыбку на лице Марии.

В ночь, когда я приехал в Валуа во время войны, она сказала мне со слезами на глазах...

— "Я не хотела просто быть милой со всеми!"

— "Я хотела играть в любимчиков!"

И Мария решила поступить именно так. Она начала помогать людям, которым действительно хотела помочь, тем, кого общество оставило без поддержки. Вскоре после прибытия в Королевство она уговорила Надин отправить её в полёт, чтобы она могла изучить ситуацию в этой стране. Теперь, когда она нашла все эти потенциальные семена будущего недовольства, она собиралась исправить их одно за другим.

В основном, она хотела заниматься филантропией. Это также было причиной того, что она отрезала свои длинные волосы.

Поскольку отправиться в глубинку обычно означало испачкаться, длинные волосы, скорее всего, мешали бы ей. Без давления, которое она испытывала раньше, Мария стала невероятно агрессивной в достижении поставленных целей.

Добившись желаемого результата, Мария снова свернула карту и улыбнулась.

— Хорошо, я отлучусь на некоторое время. О! И я снова одолжу Надин.

— Подожди! Ты и так ездила на мне, как тебе вздумается, но единственный, кто обычно должен ездить на мне, это мой партнёр!

— Партнёр твоего партнёра – твой партнёр. Пойдём, пойдём.

Мария уговорила Надин, а затем за руку вывела её из кабинета. Жанна уже говорила, что Мария похожа на бурю, и... именно такой она и была.

Затем, когда она уже почти вышла за дверь, Мария остановилась и повернулась ко мне лицом: — О! Я вернусь на нашу свадьбу. Люблю тебя, Сома.

Как только она это сказала, Мария запустила в мою сторону воздушный поцелуй.

◇ ◇ ◇

После этого Мария отказалась стать первичной королевой, потому что не хотела ограничений, и продолжила творить великие дела в качестве нашей третьей вторичной королевы, лорелеи, врача-практика, филантропа и во множестве других ролей.

Она построила фонтанные площади в тех районах, где раньше можно было только слушать радио, и установила оборудование, чтобы его можно было слушать в тех районах, где даже это было невозможно. Она строила школы там, где их поблизости не было, и поддерживала промышленность в районах, страдающих от бедности. Мария даже приводила доводы в пользу улучшения нашей системы медицины и добилась того, что предложение о повышении налогов для улучшения медицинского обслуживания наконец-то прошло через национальную ассамблею, где ранее оно было провалено.

— Это было быстрее, чем я думал...

— И правда.

Мы с Ророа были потрясены, когда услышали об этом.

На собранные ею средства мы строили больницы и клиники по всему королевству. Иногда она устраивала благотворительные концерты вместе с Джуной и другими лорелеями, направляя собранные деньги на дальнейшую помощь нуждающимся.

И таким образом её стали называть ангелом Фридонии.

— Подождите, это же на ступень выше, чем быть святой!

— Хи-хи, интересно, почему.

http://tl.rulate.ru/book/31927/1820858