Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (LN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (LN): Бонусные короткие рассказы и Послеслвие

***

Хозяин и слуга не на одной волне

Недалеко от города Беппу на востоке молодой юноша из племени снежных обезьян по имени Ку Тайсэй, сын нынешнего главы республики, ехал верхом на нумоте, пробивавшемся сквозь снег и лед. Он направлялся в гости к своему другу детства кузнецу Тару со своей служанкой Лериной.

Лежа на спине нумота, Ку безучастно смотрел в небо.

Там было голубое небо и белые облака. Отчасти потому, что приближалось лето, сегодня был ясный день. Однако в этой стране, когда наступала зима, густые облака закрывали небо, а частые метели препятствовали передвижению людей. Это означало, что люди обычно сидели дома, что делало их еще более интровертами.

Если бы только такая погода продержалась подольше...

Ку всегда говорил, что быть сыном главы республики ему не подходит, но он хотел изменить ситуацию в этой стране. Зимы здесь были слишком мрачными. Он предпочитал, чтобы все было ярким. Он хотел, чтобы мужчины и женщины в городе улыбались с хорошим настроением. Поэтому он старался хотя бы улыбаться сам, но это была не та проблема, которую он мог решить без посторонней помощи.

Если бы я только знал, что делать, я мог бы упорно трудиться, чтобы сделать это... - размышлял он.

— О чем-то думаете, мастер Ку?

Лицо Лерины вошло в поле зрения Ку. Поскольку он лежал головой на коленях Лерины, ее лицо казалось перевернутым, когда она смотрела на него сверху вниз.

Ку и Лерина были хозяином и слугой, но они знали друг друга с раннего детства, поэтому были близки. В юности они часто играли вместе с Тару, и в те времена Лерина была для них как старшая сестра, потому что была немного старше. Поэтому не было ничего неестественного в том, что его голова покоилась у нее на коленях.

— Хм... я думал о том, как заставить всех улыбаться. — Ку потянулся, отвечая.

— Это было бы просто... если бы вы просто открыто выражали свои чувства, вы всегда такой скрытный, что трудно понять, воспринимает ли она вас всерьез.

— ...чего? О чем ты говоришь? — спросил Ку, чувствуя, что они говорят не об одном и том же, что заставило Лерину наклонить голову в сторону.

— А? Это было не о Тару?

Ку думал о том, как заставить жителей республики улыбаться, но Лерина не могла представить, что он думает о чем-то настолько серьезном, поэтому она не поняла и решила, что он думает о девушке, которую любит.

Ку понял, что Лерина ошиблась, заметив, что он думал о чем-то нехарактерно серьезном для своего всегда веселого характера, и поскольку ему было неловко сообщать об этом Лерине, он решил продолжить.

— Хм? О, ты права. В последнее время Тару стала колючей. Раньше она охотнее улыбалась.

— Вы так говорите, но разве тогда вы не были более честны со своими чувствами? — спросила Лерина.

— А? Я всегда говорю ей о своих чувствах.

— Я говорю вам, что то, как вы это делаете, искажено. Когда мы были маленькими, вы подарили ей венок из белых цветов, верно? Это сделало Тару счастливой! Но в последнее время вы пытаетесь заставить ее ревновать, приставая к таким же мохнатым девушкам, как она. Это дает обратный эффект.

— Ооки... но если этого не делать, то в последнее время она даже не смотрит на меня, — угрюмо сказал Ку.

— Я понимаю это чувство, но... — Лерина вздохнула.

Она прекрасно понимала, почему эти двое были на разных страницах. Ку играл в шутника, но у него был потенциал стать следующим главой республики. Тару старалась овладеть своим ремеслом кузнеца, чтобы не остаться позади него. Чем больше Тару посвящала себя работе, тем больше она пренебрегала Ку, и чем упорнее Ку пытался привлечь внимание Тару, тем больше упрямился он.

Можно сказать, в конечном счете, что они - люди одного типа...

Суть дела в том, что они оба были упрямы. Ни один из них не признает поражения другого, а их упрямые попытки выставить себя в выгодном свете ставят их в тупик.

Что ж, именно это и освобождает место для меня...

У Лерины всегда были чувства к Ку.

Именно Ку обладал наибольшим потенциалом для создания нового будущего для этой страны, и Лерина всегда хотела быть рядом с ним, наблюдать за ним. Было бы справедливо сказать, что она тосковала по нему. Она не хотела вставать на пути Ку и Тару и хотела поддержать их, поэтому надеялась, что ей позволят остаться рядом с ним.

Но господин Ку никогда не пытался ухаживать за мной...

Чтобы заставить Тару ревновать, Ку приставал к девушкам-зверушкам с пушистыми ушами и хвостами, как у нее. Короче говоря, он приставал к девушкам, похожим на Тару.

Но если он пытался сделать именно это, то кроличьи ушки Лерины тоже должны были подойти. Однако Ку никогда не приставал к Лерине.

Неужели я такая непривлекательная... мастер Ку?

Размышляя об этом, Лерина неосознанно погладила Ку по голове.

Оокиа?! Ку был сильно удивлен этим. Это было неуважительно, потому что она, будучи его служанкой, должна была погладить своего господина по голове.

Когда Ку поднял на нее глаза, Лерина смотрела куда-то вдаль, ее мысли были заняты другим.

Что? Лерина... О чем ты думаешь?

Понимая, что она действовала бессознательно, Ку решил ничего не говорить. Обычно ему нравилось видеть, как его действия портят людям жизнь, но он не хотел ставить ее в неловкое положение, указывая на ее ошибку.

Черт, это меня напугало...

Ку не приставал к Лерине... потому что, если бы он к ней приставал, это не закончилось бы просто шуткой. Если бы он сделал это с кем-то, с кем встретился впервые, они бы отнеслись к этому как к простому подшучиванию. Однако из-за его близких отношений с Лериной, если бы он пошутил, приставая к ней, это причинило бы ей боль. Он любил только Тару, но Лерина тоже была важна для него. Поэтому Ку никогда не пытался ухаживать за ней.

«Поэтому я хотела бы, чтобы он перестал бессознательно пытаться соблазнить меня...» вздохнула про себя Лерина. Неужели мне нужно больше демонстрировать свою женственность...?

Ку и Лерина, как и Ку и Тару, тоже находились во сложных отношениях из-за того, как сильно они заботились друг о друге.

Но нумоты шли вперед, ведя за собой двух людей, которые не были на одной волне.

***

Лисия пишет письмо

— Дорогой Сома , как дела? Я слышала, что ты отправился в холодное место, и я беспокоюсь, что ты испортишь свое здоровье. Погода здесь продолжает быть....

— Подождите, это слишком формально! — Лисия скомкала все, что написала до сих пор, в клубок и бросила его на пол.

Это была комната Лисии в замке Парнам, но пол был усеян такими же скомканными бумагами. Она потратила впустую большое количество бумаги, которая, будучи благородной, могла легко получить ее, но все же была ценным товаром, но это было простительно, по крайней мере, на сегодня.

Она писала письмо, чтобы передать что-то важное своему жениху, Соме. Но, не в силах выразить это словами, Лисия схватилась за голову.

Сома отправлялся в дипломатический вояж в холодную республику Тургис на юге. Лисия честно хотела сопровождать его, но поскольку ее здоровье в последнее время ухудшилось, в этот раз ей пришлось держать оборону дома. Затем ее осмотрела Хильда, лучшая женщина-врач в королевстве.

— Принцесса, о причине вашего плохого самочувствия. Вы... — Хильда наклонилась и прошептала свой диагноз на ухо Лисии.

Услышав это слово, лицо Лисии побелело от шока, а затем из глубины ее желудка поднялось чувство эйфории. Наконец, успокоившись, она начала чувствовать себя все более и более неуверенно.

Диагноз привел окружающих в неистовую активность, но самой Лисии теперь было приказано отдыхать, и делать ей было нечего.

Пока что она взялась за перо, чтобы сообщить Соме новости, но никак не могла найти способ сформулировать их так, чтобы ей понравилось.

Затем раздался стук в дверь.

— Да, входите! — позвала Лисия.

В комнату вошла Наден, подруга невесты, которая тоже оставалась дома. — Лисия, ты все... подождите, здесь какой-то беспорядок?

Она звучала раздраженно, глядя на катастрофическое состояние этой комнаты с разбросанными по полу неудачными письмами.

— Ахаха... — Лисия неловко рассмеялась. — Я писала письмо Соме, чтобы он узнал о моем диагнозе, но... все идет не очень хорошо.

— Я понимаю, что ты чувствуешь, но если ты будешь переутомляться, разве не получится так, что ты снова почувствуешь себя больной?

— Сейчас я чувствую себя сравнительно спокойно.

— Боже правый... — Наден подняла одну из отброшенных бумаг и просмотрел ее. — Есть только одна вещь, которую ты должна ему сказать.Почему бы просто не написать это?

— Но если подумать, что будет чувствовать Сома , когда прочтет это... Я действительно не могу написать только одну вещь.

— Что ж, справедливо. Я уверен, что он будет очень удивлен. — Наден сел на кровать Лисии. — Так удивится, что может прилететь прямо сюда. Не то чтобы Сома умел летать.

— Это нехорошо! У Сомы будет не так много шансов не спеша осмотреть другую страну, поэтому мне нужно написать, чтобы он выполнил свой долг в этом письме.

— Как ты думаешь, предупредить его в письме будет достаточно, чтобы Сома послушался?

Лисия покачала головой в ответ на вопрос Наден. Сома был ориентирован на семью, и когда речь шла о члене его семьи, его поле зрения сужалось. Если бы ему сообщили об этом диагнозе, она подозревала, что он поспешил бы вернуться в столицу. Написание в ее письме о том, что ему не следует этого делать, скорее всего, его не остановит.

— Сначала надо написать Аише, — решила Лисия. Она напишет письмо Аише и попросит ее сдержать Сому.

Когда Лисия повернулась обратно к своему столу, Наден пожала плечами.

— Думаю, с этим мы можем быть спокойны.

— ...Действительно можем?

— А?

Рука, держащая перо Лисии, остановилась, когда она задумалась об этом. — Аиша делает практически все, что скажет ей Сома. Она может удерживать его силой, но если Сома серьезно прикажет ей отпустить его, я думаю, она это сделает. — Хм... чтобы остановить этого чрезмерно заботливого Сому, мне нужно будет убедить его в своей правоте с помощью логики.

— Ты убедишь?

Видя, как Лисия придумывает многоуровневый план, чтобы удержать Сому от возвращения, Наден это немного обескуражило. В глубине души Лисия, конечно, хотела, чтобы Сома поскорее вернулся домой, но она твердо приказала ему не делать этого для его же блага.

Кого ты называешь чрезмерно заботливым? Ты сама проявляешь излишнюю заботу, Лисия.

В конце концов, они были мужем и женой... нет, женихом и невестой.

Наден внутренне возмутилась, но Лисия продолжала бормотать, не замечая этого.

— Может, мне все-таки не стоит находиться в замке? Если он знает, что не сможет увидеть меня сразу же, вернувшись в замок, думаю, это должно держать под контролем желание Сомы вернуться домой. — Затем Лисии что-то пришло в голову, и она хлопнула в ладоши. — Я решила. Я покидаю замок.

— А?! Что ты говоришь, ведь ты больна?! — воскликнула Наден.

Однако Лисия усмехнулась. — Я знаю, почему мне сейчас нездоровится. Через некоторое время все уляжется. Кроме того, я сказала, что покину замок, но только для того, чтобы отдохнуть в сельской местности, где воздух более свежий. Так получилось, что бывшие владения моего отца, которые теперь являются частью коронного поместья, как раз такое место.

— О! Вы просто собираетесь отдохнуть, да...

Облегчение Наден заставило Лисию хихикнуть.

— Это хорошая возможность, так что я попрошу матушку научить меня разным вещам, пока я там. Дальше... мне понадобятся эти знания. — Сказав это, Лисия повернулась обратно к столу. — Теперь, когда все решено, я должна сообщить об этом Соме. Если я напишу: «Ты не сможешь меня увидеть, даже если вернешься сейчас», он не станет пробиваться сюда силой, я уверена. О! Мне придется сказать Аише, чтобы она тоже не позволяла ему возвращаться.

Глядя на то, как перо Лисии радостно танцует по странице, Наден преисполнилась отчаяния. — ...О, просто делай, что хочешь.

Не в силах больше терпеть все это, Наден вышла из комнаты.

Оставшись в комнате одна, Лисия быстро начала писать.

— Я беременна.

***

Нелепая история Юно

— Если подумать, то в то время ходили слухи о том, что господин Маленький Мусашибо – «искатель приключений кигуруми», — неожиданно сказала Юно.

Мы с Юной теперь встречались раз в неделю на час или два, чтобы поговорить. Мы делали это с самого первого раза.

Я выносил стеклянный стол и стулья на террасу офиса по правительственным делам в замке Парнам и беседовал с Юной за легкой едой из ресторана.

Кроме того, из напитков были сок и чай, никакого алкоголя. Если бы мы напились, возникла бы проблема безопасности, не говоря уже о том, сможет ли Юно нормально добраться до дома. Это было похоже на чаепитие поздним вечером.

Юно потягивала чай, вспоминая события. — Были и другие странные истории о призраках.

— О, что это были за истории? — спросила Аиша, сидя рядом с нами. Во время разговора она запихивала в себя бутерброды.

Все мои невесты знали, что я встречаюсь с Юно, как и подобает, и я приглашал их иногда участвовать в наших чаепитиях. Я не хотел, чтобы кто-то ошибочно заподозрил, что это были романтические свидания и я им изменяю.

Аиша и Джуна (и Лисия, но она была в отъезде) были по крайней мере знакомы с Юно, а Ророа и Наден тоже не отличались застенчивостью, так что они быстро привыкли к ней. Если уж на то пошло, у меня возникло ощущение, что Юно была единственной, кто чувствовал себя напряженно.

— Я - Юно, и я часто отправляюсь в приключения с Сомой... э-э, я имею в виду Его Величеством... э-э, не лично, я имею в виду с его марионеткой...

Так она заикаясь представилась Аише, но, кажется, после третьего раза привыкла.

Но я отвлекаюсь. Давайте вернемся к истории о призраке, которую должна была рассказать Юно.

Например, «Ночью в замке видели гигантскую змею» или «Кости гигантской саламандры перед музеем двигаются по ночам».

— Первое, должно быть, Наден, — сказал я. — А вот насчет второго понятия не имею.

— Вы имеете в виду скелетный экземпляр перед Королевским музеем? Он двигается? — спросила Аиша.

— Не припомню, чтобы я разрешал этот трюк... — пробормотал я.

Мы с Аишей оба были в недоумении.

— Это просто слухи, — объяснила Юно, попивая свой чай. — Они думают, что «душа владельца костей все еще живет в них и заставляет их двигаться», видимо. Как дракон-череп, знаете?

Дракон-череп - это чудовище, созданное из костей дракона, который умер с затянувшимися сожалениями. Кости начинали двигаться и распространяли миазмы по округе. На самом деле, независимо от того, умер дракон с затянувшимся сожалением или нет, если кости пролежали много лет, они могли спонтанно превратиться в дракона.

— Но эти кости - копия, вы понимаете? — сказал я. — Я отправил оригинал на изучение.

— Ооо, тогда я полагаю, что душа оригинала никак не может быть внутри, — сказала Аиша.

— Я не знаю, — пожала плечами Юно. — Я просто говорю, что это слухи.

Хм... это звучало как просто история о призраке. В другом мире были такие истории, как «бегущая статуя Ниномия Киндзиро»** или «портрет Бетховена в музыкальной комнате, который улыбается посреди ночи». — Возможно, люди просто говорили о том, что ночью что-то движется, потому что думали, что это будет жутко.

Пока я думал об этом, я понял, что Юно смотрит на меня.

— ...Что? — спросил я.

— О, нет. Я просто подумала, что эта история с костями может быть связана и с тобой тоже.

— Не надо валить все на меня. Ну, я уверен, что мог бы перемещать их с помощью своих «Живых полтергейстов», но я этого не делал.

— Нет, но большой процент странных слухов до сих пор был связан с тобой или кем-то из твоих людей.

— Я просто не вижу смысла в том, чтобы заставить двигаться образец скелета. Никто не стал бы делать что-то настолько бессмысленное, как... Ах!

Был один человек. Тот, кто стоял на тонкой грани между гениальностью и идиотизмом, кто создал Мехадру, не имея возможности двигать ее.

Позже, когда я попросил Людвина привести ее на допрос в офис по правительственным делам, Женя ответила без малейших признаков чувства вины: — Ооо, я рада, что кто-то заметил.

Я знал, что это должна быть она.

— Сама установка проста, видите ли. Я вставляю резиновый материал в плечи и другие суставы. Образец находится в месте, куда попадает много солнечного света, поэтому материал расширяется от тепла днем, а ночью остывает и сжимается. Из-за этого меняются углы наклона рук и т.д. Если вы будете проверять его ежечасно, то увидите, что он движется, хотя и совсем немного.

Если люди все время стояли и смотрели, то изменения были слишком тонкими, чтобы их заметить, но прикол был в том, что если кто-то, увидевший образец скелета утром, снова посмотрит на него вечером, то подумает: — А? Он отличается от того, что я видел утром, верно?

Для чего она это сделала?

— Истинная сущность призрака находилась на тонкой грани между гениальностью и идиотизмом... — пробормотал я.

— Женя... почему ты делаешь такие вещи? — Людвин схватился за голову из-за странных выходок своей невесты.

Да, держись, Людвин.

— Я знала, что это должен быть кто-то, связанный с тобой, — с досадой сказала Юно, когда позже я рассказал ей, как все прошло.

— Я не могу этого отрицать, но я не могу принять то, как ты это говоришь, как будто это моя вина.

— Но ведь это ты нанимаешь того чудака, верно?

— Ну, да, но...

Пока я был не в состоянии оправдываться, Юно засмеялась.

— Ты сказал, что хочешь узнать о том, что происходит в городе, но, судя по тому, как я стою, похоже, что все самое интересное происходит вокруг тебя. Не похоже, что тебе когда-нибудь станет скучно.

— Ну, нет, мне никогда не бывает скучно, — признался я. — Я просто завален работой каждый день.

— Это хорошо, верно? Я стала искателем приключений, потому что не хотела бы жить скучной жизнью, но мне кажется, что ты можешь жить без скуки независимо от того, какую работу ты выберешь. Все дело в том, как ты к этому относишься.

— О, теперь ты готова бросить жизнь в приключениях?

— Не говори глупостей. Эта жизнь мне подходит, — сказала Юно, высунув язык.

Я рассмеялся. Было очень весело разговаривать с человеком, который обычно вел совершенно иной образ жизни, чем я.

— О! — сказала она. — Раз уж мы заговорили об этом, мне кажется, я вспомнила еще один слух, который ходил вокруг!

— ...О чем на этот раз?

— По крышам в городе очень быстро бегают какие-то твари. Там были силуэты, похожие на обезьяну, кролика и ящерицу, как я слышала.

— ...

Это явно были люди, которых я знал. Честно говоря... никогда не было недостатка в вещах, о которых можно поговорить.

***

Медсестра Джуна

— ...А? — Джуна вздохнула.

В горячем источнике в городе Беппу в Республике Тургис, когда Джуна и Сома были вместе в ванне под открытым небом, Сома внезапно начал терять сознание.

— Дорогой? — Джуна поймала его голову в свои руки, когда он упал на ее широкую грудь. Глядя на него, он был красным, как вареный осьминог. Симптомы человека, у которого от жары закружилась голова. — О-о, нет! Мы должны вытащить тебя из воды, сейчас же!

Джуна вытащила Сому из воды и потащила его в сторону раздевалки.

Будучи командиром в морской пехоте, Джуна могла сама нести Сому. Когда она это делала, его самые интимные места были хорошо видны, но сейчас у нее не было времени беспокоиться об этом.

Джуна отнесла его в раздевалку, одела его и пошла звать кого-нибудь... и тут она поняла, что тоже раздета. Хотя ей нужно было торопиться, ведь она, как незамужняя женщина, не могла позволить никому, кроме своего жениха Сомы, увидеть ее обнаженную плоть.

— Простите, господин, пожалуйста, подождите минутку. — С этими словами Джуна поспешно оделась и поспешила за кем-то.

Все их спутники либо напились до беспамятства, либо были в отъезде, поэтому Джуна попросила персонал гостиницы отнести Сому в комнату, где они остановились. Персонал гостиницы согласился с ее предположением, сказав: «Наверное, жара просто доконала его», поэтому она решила дать ему полежать и остыть.

Поблагодарив персонал, Джуна положила голову Сомы себе на колени, а на лоб положила прохладную ткань, обдувая его лицо.

Глядя на бессознательное лицо Сомы, Джуна извиняющее опустила глаза. — Это потому что... я слишком долго не решалась?

По правде говоря, Джуна была готова войти в ванну сразу после того, как это сделал Сома. Однако, когда пришло время, она вдруг смутилась.

— Это... мне тоже было неловко..., — пробормотала она.

Джуна смело вела себя так: «Я не против, чтобы меня видели обнаженной, если это делаешь ты», но она была Джуной девой, и от того, что она увидела его обнаженным, и от того, что ее саму увидели обнаженной, у нее все время колотилось сердце.

Из-за ее нерешительности Сома пробыл в ванне дольше, чем она, и у него закружилась голова от жары.

«По правде говоря... у меня не так много самообладания из-за того, что я старшая, сир,» - подумала Джуна, глядя на Сому с закрытыми глазами.

Сома и другие его невесты смотрели на Джуну как на старшую сестру, но в некотором смысле она пыталась вести себя более взросло, чем была. Когда она чувствовала, что это идеальное представление о ней, которого придерживаются люди, она не могла не стараться быть такой.

В последнее время Сома начал понимать эту ее особенность, поэтому он стал разговаривать с ней так, будто они одного возраста, когда они оставались наедине, как это было только что, но...

Дело в том, что Аиша и Наден должны быть старше меня.

Хотя эти два представителя долгоживущих рас упрямо не хотели раскрывать свой истинный возраст, они, скорее всего, прожили гораздо дольше, чем Джуна и остальные. Она была немного недовольна тем, что, несмотря на это, они обращались с ней так, будто она старше их. Да, это было связано с высоким умственным возрастом Джуны, но...

Джуна убрала ткань со лба Сомы и похлопала его по лбу.

— О, но возможность слышать жалобы Его Величества может быть одним из преимуществ этой должности.

Джуна вспомнила, что сказал Сома в ванной.

Он сказал, что слишком много узнал о Ку и других, прежде чем узнать о республике. Если когда-нибудь наступит время, когда ему понадобится стать враждебным по отношению к республике, он боялся, что не сможет отдать приказ к бою. Даже когда все остальные расслаблялись на вечеринке, Сома думал о своих обязанностях короля. Беспокоился, не ставя никого в известность.

В те времена я тоже... беспокоились о многом.

Она вспомнила ту ночь, когда война с коррумпированными дворянами и княжеством Амидония была уже близка. Джуна по просьбе Лисии спела колыбельную для бессонного Сомы.

Ты не изменился с тех пор. Мне это нравится.

Должно быть, с тех пор было много случаев, когда ему, как королю, приходилось принимать решение. Причина, по которой Сома сейчас был в растерянности, заключалась в том, что даже после этих решений он не утратил своей природной доброты.

Он был королем, но не мог полностью стать им. Таков был Сома.

Это может быть слабостью, и только перед Джуной Сома мог хорошо показать эту слабость. Перед другими своими невестами он всегда старался быть жестким.

— Я думаю, что ты прекрасно справишься с потаканием молодому парню, который пытается показать себя сильным, — сказала тогда Лисия.

Когда Сома находился перед Джуной, он был готов показать сравнительно слабую сторону себя. Это вызвало в ее груди сладкое чувство превосходства над другими невестами. Почувствовав это, она подумала: — Простите все.

— Все в порядке, сир, — пробормотала она. — Я скрою вашу слабость.

Она произнесла те же слова, что и в тот раз, с осознанием собственных чувств, которые не изменились с тех пор... нет, с тех пор они стали еще сильнее. И тогда...

— ...Джуна? — Похоже, что Сома проснулся.

— О! Ты проснулся?

Джуна объяснила, что он потерял сознание в горячих источниках, и она перенесла его сюда с помощью персонала гостиницы.

Когда он узнал, что она хорошо рассмотрела различные части его тела, пока он был в отключке, Сома натянул смущенную, вынужденную улыбку. После этого они наслаждались спокойным моментом вместе, когда...

— Кстати, Аиша и остальные вернулись? — неожиданно спросил Сома.

Джуна внутренне немного обиделась. Ну и дела... наконец-то мы можем побыть вдвоем, а он думает о других людях.

Ей хотелось, чтобы мысли Сомы были заняты только ею. Чтобы...

— Чтобы мы могли заниматься подобными вещами. — Джуна прижалась губами к губам Сомы.

Его удивленные глаза видели только Джуну. Удовлетворенная, Джуна озорно хихикнула. Ее улыбка обладала достаточной силой, чтобы поразить любого, кто ее увидит.

— Может, оставим тот факт, что мы вместе приняли ванну, в тайне? — очаровательно спросила Джуна, и Сома больше не мог отвести от нее взгляд.

***

Стражи бога еды

Зал ожидания губернаторского особняка в новом городе Венет королевства Фридония сегодня, как и каждый день, был заполнен амбициозными женщинами, уверенными в своей красоте, стремящимися стать женами министра сельского и лесного хозяйства Пончо Ишидзука Панакотта.

— Я займу место главной жены, с моим прекрасным лицом.

— Хмф! Это я завоюю сердце сэра Пончо.

Каждая из ожидающих женщин верила, что именно она выйдет замуж за богатого Пончо.

И все же среди них была одна женщина с суровым выражением лица.

Это была женщина лет двадцати, не менее красивая, чем другие хвастливые женщины, но на ее лице было отчаянное и почти трагическое выражение, когда она смотрела на окружающих ее женщин.

Эту битву... будет не так-то просто выиграть.

Глядя на окружающих ее восторженных женщин, собравшихся здесь, чтобы обсудить возможный брак, женщина свела руки вместе и переплела пальцы.

Она тоже поначалу считала, что сможет легко соблазнить такого мужчину, как Пончо, своим красивым лицом. Однако от других женщин ее отличало то, что перед этой встречей она тщательно собирала информацию, чтобы ее добыча не ускользнула от нее. Таким образом, собирая информацию, она быстро поняла, насколько сложной будет эта встреча.

Примечательно, что, несмотря на количество встреч, никому не удалось добиться помолвки с Пончо.

Хотя многие женщины считали, что Пончо легко соблазнить, никому еще не удавалось это сделать. Она пыталась расспросить тех, кому это не удалось, но, как будто в их историях было что-то скандальное, никто из женщин не говорил об этом ни слова.

Однако из всего этого она узнала только одну вещь. Служанка, работавшая в доме одной из таких женщин, услышала, как ее хозяйка пробормотала что-то:

— У Пончо страшный опекун.

Опекун. Вспомнив это слово, женщина почувствовала, как напряглось ее тело. В этом не было сомнений. Тот, кто отвергал потенциальных кандидаток на брак сэра Пончо, был этот опекун, или как его там.

Но если я буду знать заранее, что такой человек есть, я смогу принять контрмеры.

Она делала ставку на эту встречу.

Я собираюсь удачно выйти замуж и изменить свою судьбу!

Дело было не в том, что она испытывала чистую привязанность к Пончо. Просто у нее было больше амбиций, чем у других женщин, окружавших ее.

— Вы хотите стать женой сэра Пончо? — неожиданно спросил голос.

— А?!

Когда она повернулась, чтобы посмотреть на человека, который внезапно заговорил с ней, перед ней стояла симпатичная девушка с заплетенными в косички волосами. Ее кожа была слегка загорелой, а яркое цветное платье ей очень шло. Неужели эта девушка тоже пришла обсудить возможный брак?

— ...Да. Это неправильно? — настороженно сказала амбициозная женщина, но девушка с косичками покачала головой.

— О, нет. Просто у меня было чувство, что вы отличаетесь от других женщин. Я подумала, что вы можете полюбить сэра Пончо.

— Мир знати не настолько прост, чтобы выходить замуж по любви, — сказала честолюбивая женщина, отводя глаза от невинной на первый взгляд девушки с косами. — И мои родители, и мой старший брат - посредственные, но добродушные мелкие дворяне. Нет никакой надежды, что они расширят свои владения, и я вижу только будущее, в котором они в конечном итоге окажутся в долгу перед кем-то, и тогда я буду выдана замуж за дом, который сможет взять на себя их долг. Я не хочу этого.

— ...

— Вот почему я хочу выйти замуж за сэра Пончо, который так многообещающ, и построить будущее для себя! — Она не знала, почему она так откровенна во всем этом, но чистые глаза девушки заставили ее захотеть быть упрямой.

Девушка с косами посмотрела на нее с мягким выражением лица. — Понимаю. Я думаю, это прекрасное чувство.

Мгновение спустя честолюбивую женщину позвала одна из служанок Дома Панакотта.

Наконец-то настал ее черед для встречи!

Когда она шла по коридору, ведомая служанкой, мимо нее прошла одна из тех женщин, которые уверенно хвастались в приемной. Куда делась эта уверенность? Ее лицо исказилось, и она торопливо убегала.

Должно быть, она попала под удар того опекуна, подумала честолюбивая женщина. Мне нужно подготовиться к этому...

Наконец, когда ее провели в кабинет Пончо, она столкнулась с тем самым стражником, о котором ходили слухи. Позади Пончо с тихой улыбкой стояла потрясающе красивая служанка.

— А?!

Интенсивная волна страха, исходящая от этой красивой служанки, заставила ее ноги застыть от страха.

Но... я не сдамся! Ей удалось как-то выдержать этот взгляд.

И тут она услышала сзади себя нежный голос. — Простите меня.

Неужели кто-то вошел, когда она должна была быть в середине встречи? Когда она удивленно оглянулась, там была девушка, которая до этого была в комнате ожидания. Девушка подошла к Пончо и встала позади него, напротив красивой служанки.

В этот момент честолюбивая женщина почувствовала, что произошло, и у нее подкосились колени.

— О! С вами все в порядке? — обеспокоенно спросил Пончо. — Да?

Она не могла даже поднять лицо, чтобы ответить на его вопрос.

За мной следили... все это время... с того момента, как я вошла в приемную...

Не было никаких сомнений, что девушка с косами связана с Пончо. Миссия девушки, должно быть, заключалась в том, чтобы выяснить намерения тех, кто находился в приемной. Собрав информацию и узнав об опекуне на стороне Пончо, амбициозная женщина успокоилась.

Нет... не говорите мне, что защитников было двое...

Когда она стояла на коленях, раздавленная, в поле ее зрения попали две маленькие ноги.

Когда она подняла голову, перед ней стояла та самая прекрасная служанка.

— Я слышала о ситуации от Комаин, и твоя смекалка и способности к сбору информации исключительны. Как насчет этого? Хотите ли вы работать служанкой в замке? — С этими словами Серина протянула руку женщине, которая ошеломленно молчала. — Многие высокопоставленные вельможи приезжают и уезжают из замка. Возможно, вы встретите кого-нибудь, кто вам подойдет.

Честолюбивая женщина почувствовала возможность, и без колебаний взяла Серину за руку. — Ах! Я сделаю это!

В результате того, что Серина набирала людей, которые казались ей полезными, Пончо все еще не нашел себе невесту, но штат прислуги замка пополнялся и расширялся.

Кроме того, хотя это и отступление, в будущем эта амбициозная женщина, работая во дворце, встретит сына знатного вельможи и выйдет за него замуж, но... это уже история для другого раза.

***

Послесловие от автора

Привет! На этот раз у нас была арка "Республика". С присоединением Ку, Лерины и Тару из Республики, приходит новая эпоха на следующий этап с молодыми людьми во главе... и все же, Лисия теперь в декретном отпуске.

Не думаю, что вы найдете много сериалов, в которых главная героиня временно отстраняется от сюжета из-за декретного отпуска.

Состав этой истории как всегда странный, но я надеюсь, что вы останетесь со мной.

Теперь о том, что я написал в четвертом томе об истинной ценности веб-романов, на это был некоторый отклик, так что, думаю, я скажу еще немного.

Когда вышел четвертый том, я хвастливо написал, что истинная ценность веб-романов в том, что вы можете писать столько, сколько хотите, не беспокоясь о длине, но у них есть еще одно достоинство.

Вы можете сами выбирать время, когда они будут опубликованы как книги.

Вот и все.

Конечно, если вы не решите самостоятельно издавать физические книги, необходимо, чтобы издатель обратился к вам по поводу прав на печать. Я говорю о сроках выпуска физических книг после того, как с вами свяжется издатель.

Например, при присуждении премии новому автору результаты объявляются на домашней странице издательства с громким криком.

— Этот роман выиграл главный приз. Скоро он будет опубликован!!.

Это объявляется таким образом, что также действует как реклама. Новые произведения должны привлечь внимание читателей, так что это правильный способ сделать это. Однако это также накладывает временные ограничения на публикацию произведения. Если промежуток слишком велик, люди спрашивают: — Когда же будет опубликовано т о произведение, которое получило главный приз?

В связи с этим, когда речь идет о веб-романах, даже если придет запрос на публикацию романа в печати, можно повременить с ответом. Если вы не уверены в себе, или беспокоитесь о реакции читателей на еще не опубликованные части произведения, или у вас недостаточно материала, вы можете отложить ответ на просьбу о публикации.

Естественно, некоторые издательства могут не разрешить вам откладывать публикацию. Однако такие издательства, как Overlap, будут ждать, если вы их об этом попросите.

Запрос на публикацию в виде романа поступил как раз тогда, когда я писал финал первого тома веб-версии романа. Это было примерно в то время, когда люди начали обращать внимание на эту историю. Однако я попросил отложить мое решение.

Моя причина заключалась в следующем: "Я не знал, будет ли принята читателями арка "Порабощение", которая войдет во второй том, или послевоенная арка, которая составит части третьего и четвертого томов", и "Если я не смогу дописать до последней сцены четвертого тома, я не уверен, что смогу завершить историю".

Благодаря этому, я был благословлен читателями, которые остались со мной после "Порабощения" и послевоенного периода, и я обрел уверенность, чтобы продолжать писать эту историю, поэтому я решил принять просьбу примерно тогда, когда написал последнюю сцену четвертого тома.

И вот мы подошли к настоящему моменту.

Если бы я тогда сразу принял просьбу о публикации... я уверен, что сейчас я был бы в другой ситуации. Я медленный писатель, и было несколько случаев, когда я откладывал написанное, думая:" Это не то", а потом переделывал.

Если бы я начал свою карьеру профессионального автора, не имея ни уверенности, ни запаса материала... эта мысль пугает меня. Наверное, у меня не было бы такой свободы действий, а еще меньше свободы, чтобы написать историю так, как я хочу. В моем случае был риск, что после того, как я один раз облажался, моя воля могла сломаться.

Писатели работают сами на себя и сами за себя отвечают. Если среди вас есть начинающие авторы, читающие это, я хочу, чтобы вы помнили, что такой выбор - это вариант.

Все в порядке.

Теперь я выражаю благодарность Фуюки, извиняясь за то, что в этот раз попросил четыре новых дизайна персонажей, Сатоси Уэда, чьи черновые наброски манги я с удовольствием читал, а также моему редактору, дизайнерам, корректорам и всем, кто сейчас держит эту книгу в руках.

Это был Додзёмару.

http://tl.rulate.ru/book/31927/1820668