Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (LN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (LN): Доп. история - Пребывание Ку в королевстве Фридония

В середине 7-го месяца 1547-го года по континентальному календарю...

Крыши домов в жилом квартале Парнама были равномерно оранжевыми.

Если посмотреть вниз из замка Парнам, чтобы увидеть центр города, крепостные стены, окружавшие город, и небольшую гору рядом с городом, то все это выглядело бы как огромное море оранжевого цвета.

Над этими оранжевыми крышами прыгала тёмная фигура.

Фигура бежала, перепрыгивая с крыши на крышу, но потом остановилась, чтобы вытереть пот. В это время солнце было высоко в небе.

Лето уже началось, и в королевстве наступали жаркие дни.

— Боже, как жарко, — ворчала фигура. — В республике никогда не бывает так жарко.

Это был гость из республики, Ку Тайсэй.

Прошло уже два месяца с тех пор, как король Фридонии Сома заключил медицинский союз с главой государства Тургис Гураном и императрицей Марией из Империи Гран-Кэйос.

Чтобы посмотреть, как правит Сома, и поучиться у него, Ку приехал во Фридонию вместе со своей сопровождающей Лериной и подругой детства Тару.

Он жил у Сомы бесплатно, но поскольку он не был официальным вассалом, у него не было никакой определенной работы, и он проводил большую часть своего времени, путешествуя по королевству.

Ку подавал запрос на посещение и изучение того или иного места, и если Сома давал разрешение, он мог относительно свободно осматривать территорию королевства. Таким образом он побывал во многих местах и вместе с Лериной зарегистрировался как искатель приключений, зарабатывая на стороне небольшое количество монет, выполняя задания.

Ку присел на край крыши, оглядывая город Парнам.

И все же... я знаю, что слышал об этом от Сомы, но эта страна еще удивительнее, чем я ожидал.

Приехав в эту страну и пожив здесь, он узнал много нового.

Сначала его внимание привлекли броские вещи. Вначале это были программы вещания. Идея использовать передатчик вещательной сети, который до этого использовался только для официальных заявлений, для развлечения граждан была потрясающей.

Программа пения, где пели самые разные лорелеи, программа новостей, где Крис Тахион сообщал о событиях и происшествиях, случившихся в стране, прогноз погоды, который вела одна из невест Сомы, и многое другое... все они были новыми для Ку и заинтересовали его.

Из них всех его любимой была программа токусацу Сильван.

Это была хорошая вещь. Наблюдение за тем, как герой борется за добро и наказывает зло, приводило его в восторг.

Ку так увлекся «Сильваном», что, когда наблюдал за съемками программы в замке, даже взял автограф у Ивана Джуниро, актера, игравшего главного героя. Невероятно, чтобы в такую эпоху сын главы государства просил автограф у актера из другой страны.

Что касается следующей бросающейся в глаза вещи, которая привлекла его внимание, то это были религиозные функции.

Обычно страны, которые с большим рвением относятся к религиозным функциям, как правило, монотеистические, но религиозные функции в этом многорасовом, многорелигиозном государстве были удивительно популярны.

Похоже, что с тех пор, как Сома издал прокламацию, гласившую: «Любая религия, зарегистрированная правительством, будет признана государственной», в этой стране появилось множество государственных религий, и они стали проводить крупные религиозные мероприятия для привлечения верующих.

Более того, превратив эти религиозные мероприятия в общенациональные, в них даже смогли принять участие представители других религий и сект.

В результате, за исключением самых ревностных верующих, увеличилось число граждан, исповедующих несколько религий, и возникли отношения сотрудничества, когда различные религии предоставляли друг другу помещения для проведения мероприятий.

Это объяснялось тем, что если можно придерживаться нескольких верований, то нет необходимости бороться за то, чтобы отнять друг у друга верующих.

Такой подход к религии в стиле шведского стола казался чем-то, что сравнительно толерантный культ Матери-Дракона мог бы допустить, но лунарианская ортодоксия с ее упором на единство через веру в единого бога была бы ненавистна.

Однако глава Лунарской ортодоксии в королевстве, епископ Соуджи Лестер, сказал: «Несколько религий? Конечно, почему бы и нет?»

И с этим единственным высказыванием они постепенно были включены в список религий.

Соуджи был нечестив, как всегда, но его вольное управление пользовалось поддержкой приверженцев православия в королевстве. Адепты, давно живущие в королевстве, даже если оно было центром их религии, были не в восторге от того, что они принимают приказы папского государства по разным вопросам.

На это Суджи сказал: «Если соблюдать умеренность, то можно делать все, что угодно», и предоставил их самим себе, так что верующим стало легче.

Теперь в королевстве шел открытый религиозный диалог между всеми конфессиями, и они пребывали в изысканном состоянии гармонии.

Если вы отправитесь в город, то в один из выходных там будет лунарианский ортодоксальный фестиваль, в другой - день празднования поклонения Матери-Дракону, а в следующий уик-энд поклонники морского бога проведут церемонию открытия морей... Всегда находился какой-нибудь повод для проведения того или иного мероприятия.

Поэтому люди собирались там, где происходили события, а вещи и деньги собирались там, где были люди. Проведение религиозных мероприятий было напрямую связано с ростом экономической активности.

Легко смотреть на яркие вещи, но что действительно удивительно, так это то, чего вы не видите.

Ку встал и снова начал прыгать по крышам.

Внизу он мог видеть, как люди в этой стране занимаются своими делами. Он пересек торговую улицу, где жены ходили за покупками, а затем спустился на улицу ремесленников, где непрерывно раздавался стук молотков.

Пока он бежал, Ку пришла в голову одна мысль.

Самое невероятное в этой стране - это то, как легко в ней жить.

Королевство, каким оно было сейчас, все еще имело оранжевые крыши, что придавало ему вид ретро, но под этим оно стало невероятно удобным для жизни.

В крупных городах были водопроводные и канализационные системы, а сбор мусора был национализирован, что привело к улучшению санитарных условий. Несмотря на то, что это был большой город, воздух был не таким уж плохим, а вода, используемая для ежедневного потребления, не была загрязнена.

Существовала транспортная сеть, и многие люди приезжали и уезжали. В результате существовала сеть распределения товаров, цены на них были стабилизированы, а общественный порядок был хорошим, потому что военные могли быстро направить в любое место.

Если бы человек прожил здесь хотя бы несколько дней, жизнь в любой другой стране начала бы казаться ему неудобной.

Единственной страной, которая могла бы сравниться с этой по удобству жизни, была великая держава запада - Империя Гран-Кэйос. Республика Тургис и близко не стояла.

Папа, мы не можем оставаться на месте.

Они создали равноправный медицинский союз между тремя странами, но при таких темпах между ними когда-нибудь образуется невероятная пропасть. Чтобы предотвратить это, Ку должен был узнать, как Сома правит здесь, и найти путь развития для республики.

— Для этого... мне нужно хорошенько изучить страну брата!

Выразив свою решимость, Ку рассмеялся.

Затем сзади него раздался слабый голос. — Юный Мастер подождите меня.

Когда Ку остановился и оглянулся, к нему, хрипя, подошла девушка с кроличьими ушками. Это была помощница Ку, Лерина.

— Ну и медлительная же ты, Лерина. Что случилось с твоими обычными здоровыми ногами?

— Хахх... Хахх... Это потому, что вы бегаете по крышам, юный мастер. В отличие от вашей расы снежных обезьян, раса белых кроликов не привыкла бегать по крышам. Кроме того, здесь есть нормальные дороги, так что давайте пойдем по ним.

— Быстрее рассекать по крышам, чем тратить время, волоча ноги по земле, верно? Я приглашаю Тару на обед. Если я не потороплюсь, время обеда закончится.

Ку торопился, потому что у него была встреча с Тару.

В отличие от Ку, который был нахлебником и жил в замке Парнам, Тару снимала дом недалеко от улицы ремесленников с пристроенной мастерской. Ей было предложено жить в замке, но она считала, что каждый день добираться из замка в город будет хлопотно. Ку часто заходил в дом Тару.

Ку уже собирался снова пуститься бежать... но потом остановился и спросил Лерину: — Так где же сейчас Тару?

— Вы бежали, не зная об этом?! — Лерина с недоверием посмотрела на Ку.

— Нет, я знаю, где ее дом. Но сегодня она пошла тренировать кузнецов. Я не знаю, где это место тренировок... Как оно называется?

— Это профессиональная школа Джинжер, — ответила Лерина.

Профессиональной школой Джинжер руководил Джинжер Камю, бывший работорговец. С одной стороны, он учил детей читать, писать и заниматься арифметикой, а с другой школа была учебным заведением, где изучались многие области знаний и технологии, которые только зарождались.

Из всех областей знаний и технологий, изучаемых здесь, были признаны те, которые считались перспективными для будущего, и если удавалось найти несколько исследователей по какому-либо вопросу, создавалась новая независимая специализированная школа. По этой причине «Профессиональную школу Джинжер» называли «школой для школ».

Область медицины совсем недавно стала независимой, и в бывшей столице герцогства, Ранделе, теперь располагалась школа для врачей и медсестер «Рандельская медицинская школа».

Теперь, когда персонал был достаточно развит, чтобы преподавать основы медицины, Брэд и Хильда были освобождены от преподавательских обязанностей. Они открыли медицинскую практику в новом городе Венет, и теперь у них не было причин быть прикованными к столице.

Причина открытия школы в Ранделе заключалась в том, что поблизости находился тренировочный полигон Национальных сил сухопутной обороны, что означало бесконечное количество солдат со свежими ранами, которые могли бы стать хорошими подопытными кроликами.

Кстати, хотя Брэд и Хильда, как и хотели, вернулись в строй, их все еще иногда вызывали в медицинскую школу Рандела для проведения лекций. Несмотря на то, что они оставили должность преподавателей, в мире медицины королевства они стали живыми легендами.

Сейчас, Хильда все время отказывалась от лекций, потому что была беременна, но как только она родит и привыкнет к воспитанию своего ребенка, она обязательно получит множество просьб о проведении.

Давайте вернемся к теме.

Профессиональная школа Джинжера была местом, где Тару преподавала кузнечное дело.

Лерина вздохнула и побежала впереди него. — Думаю, тут уже ничего не поделаешь. Следуйте за мной, молодой мастер.

Пъёнг! Пъёнг! Лерина прыгала по оранжевым крышам. Похоже, что в конце концов они все-таки переберутся через крыши.

— Хорошо!— Ку со смехом последовал за ней.

***

С Лериной во главе, Ку пришел к месту с широкой территорией, окруженной кирпичной стеной с несколькими зданиями внутри. Очевидно, это была профессиональная школа Джинжер.

Когда они подошли к воротам, то увидели внутри одну служанку, которая подметала землю бамбуковой метлой. Это была красивая девушка, чьи треугольные уши и пушистый хвост были типичны для расы зверолюдей.

— О! Я нашел себе милашку! — взволнованно воскликнул Ку.

— Ох... Только не это... — Плечи Лерины опустились.

Ку нравились женщины с пушистыми звериными частями тела. Если у них была грудь, это было еще лучше.

Именно поэтому он спросил Томоэ: «Будешь ли ты моей невестой?» во время их первой встречи, а затем начал пытаться ухаживать за ней. Правда, с грудью ему пришлось повременить. В этом отношении служанка-зверь, стоявшая перед Ку, оправдала все его ожидания.

— Укякя! Интересно, что она за зверь? Может быть, я пойду свататься к ней прямо сейчас.

— ...и он говорит, что не смотрит ни на кого, кроме Тару, — сказала Лерина себе под нос.

— А? Ты что-то сказала?

— Нет, ничего... вернее, я скажу Тару об этом позже.

— Уф... Я... я... это нормально смотреть!

Ку надулся. Его было так легко понять.

Пока дуэт хозяина и слуги спорил, служанка-зверь, которая убиралась, заметила Ку и Лерину. Служанка настороженно сузила глаза. Приготовив метлу перед грудью, она решительно подошла к ним.

— Какие у вас дела в нашей школе?

— А? — Ку и Лерина, которые были в середине спора, смотрели на нее с ошарашенными лицами, когда она внезапно прервала их.

Служанка отвесила им легкий поклон, не сводя с них глаз. — Я Сандрия, служанка лорда Джинера, директора Профессиональной школы Джинер. Прошу прощения, но... какое дело, позвольте спросить, у вас в этой школе?

В ее голосе звучал опасный тон. Как будто она опасалась их или злилась. Ку не обратил внимания на атмосферу, которую излучала Сандрия, и непринужденно назвал свое имя.

— Хм? Я Ку. А это моя служанка Лерина.

— Приятно познакомиться.

В отличие от Ку, Лерина почувствовала тревожную атмосферу и поприветствовала её более нерешительно.

Сандрия держала свою бамбуковую метлу обратным хватом и направила ее конец на лоб Ку. — Для чего вы пришли сюда... вот о чем я вас спрашиваю.

Сандрия нахмурила брови. Эта враждебная позиция разозлила и Ку.

— Что это, ни с того ни с сего? Разве так в вашей школе встречают гостей?

— Я не думаю, что мы называем гостями тех, кто пытается войти в нашу школу вооруженным.

— Вооруженными?.. О, думаю, так и есть. — В этот момент Ку, наконец, понял, в чем дело.

У Ку была дубина, перекинутая через спину, а его сопровождающая и телохранительница Лерина несла на себе лук и стрелы. Сандрия, должно быть, опасалась, что это разбойники, пришедшие напасть на школу.

Учебные заведения были местом, где собиралась мудрость страны, и вполне можно было представить, что они станут мишенью для разбойников или агентов других стран, охотящихся за их исследователями и результатами. Они оба были беспечны.

Когда Ку понял это, он протянул дубину, которую нес в руках, служанке. — Простите, что так неожиданно пришли и застали вас врасплох. Мы просто пришли повидать кое-кого.

— Но ведь все не так, как кажется? — сказала Сандрия и взглядом указала за спину Ку.

Когда Ку повернулся, Лерина уже наложила стрелу и прицелилась в Сандрию.

— Подожди, Лерина?! Почему ты делаешь что-то такое угрожающее?!

— Я думала, что мой молодой господин в опасности, поэтому...

Да, она сразу же перешла в кризисный режим, когда подумала, что ее хозяин в опасности. Это был образец того, как должен поступать слуга, но... в данном случае это только усложнило разговор.

— Успокойся! Это всего лишь метла!

— Будьте уверены. У этой бамбуковой метлы есть кое-что внутри.

Со вспышкой, лезвие размером с нож выскочило из бамбукового веника с той стороны, которую она держала. Сандрия прижала острый край к горлу Ку.

— Это тростниковый меч?! Почему служанка несет что-то настолько опасное?!

— Видите ли, в этой школе многие проводят необычные исследования.

— Пожалуйста, не двигайся! — Увидев трость, Лерина еще больше натянула тетиву. — Если ты пошевелишь хоть мускулом... я выстрелю.

— ...Очень хорошо, — сказала служанка. — Я, по крайней мере, убью твоего хозяина до этого. — По обе стороны от Ку стояли две красивые женщины и смотрели друг на друга. Если бы не оружие, такой ситуации позавидовал бы любой мужчина, но даже Ку не мог насладиться этой ситуацией.

— Да успокойтесь вы уже оба! Кто-нибудь, сделайте что-нибудь с этим!

Возможно, крик Ку кого-то услышал, потому что подошел молодой человек. — Эм... Сан? Что это за ситуация?

Позади Сандрии стоял худой, хрупкий на вид молодой человек, и его щеки подергивались, когда он с недоумением смотрел на эту сцену.

— Уходите, хозяин! — крикнула Сандрия, впервые выглядя запаниковавшей.

Его звали Джинжер Камю. Несмотря на свою молодость, он был директором Профессиональной школы Джинжер.

Джинжер только что пришел пригласить Сандрию пообедать с ним, но он запаниковал, увидев ситуацию возле ворот.

Сандрия держала метлу с ножом на конце, направленную на мальчика, похожего на обезьяну, а девочка, похожая на кролика, нацелила на Сандрию свой лук. Джинжер был ошеломлен опасной сценой, но...

— С-стоп, пожалуйста! — закричал он.

В следующее мгновение его тело пришло в движение. Джинжер встал между Сандрией и лучником, чтобы перекрыть линию огня, и даже в своем ужасе он смог раскинуть руки и крикнуть Ку и Лерине: — Это школа, санкционированная Его Величеством Королем Сомой! Пожалуйста, прекратите это!

— Как. Я. Продолжаю. Продолжаю. Говорю. Это все недоразумение...

— Учитель?!

Прервав Ку, Сандрия отбросила в сторону свой меч-метлу, обняла Джинжер и закружила их, чтобы изменить положение. В итоге она оказалась спиной к Лерине, которая все еще целилась из своего лука.

— Подожди, Сан?! Это опасно! — крикнул Джинжер.

— Я буду защищать вас, даже если это будет стоить мне жизни, хозяин.

Здесь был Джинжер, который волновался за Сандрию, и Сандрия, которая рисковала своей жизнью, чтобы защитить его. Это была сцена, которая с первого взгляда показала, какие чувства они испытывают друг к другу. После сцены Ку неловко почесал щеку и сказал им: — Э-э-э... Извините, что останавливаю вас, когда вы так разгорячены, но мы здесь не для того, чтобы атаковать это место. Эй, Лерина. Я теперь свободен, так как долго ты собираешься держать этот лук?

— А...? Ах! Да, сэр!

Лерина была так сосредоточена на своей задаче, что только сейчас поняла, что Ку освободился. Она поспешно опустила лук и вернула стрелу в колчан.

Усмехнувшись, Ку повернулся к Джинжер и Сандрии и сказал: — Извините, что устроил сцену. Я Ку Тайсэй. Я из Республики Тургис, но в настоящее время нахожусь на попечении у моего брата Сомы. Ну, считайте меня чем-то вроде его младшего брата. Кроличьи ушки - это моя служанка, Лерина.

— П-приятно познакомиться. О, и простите за беспокойство. — Лерина склонила голову.

Джинжер удалось как-то отодвинуть Сандрию от него и встать перед Ку. — Значит, вы знакомый Его Величества. Я Джинжер Камю, которому поручено управлять этой школой. Это мой секретарь, Сандрия.

— Я Сандрия. — Сандрия слегка приподняла подол юбки и сделала реверанс.

Ее прежняя растерянность казалась ложью, и она сделала вид, будто ничего не произошло. Однако внутри она, должно быть, чувствовала смущение, потому что ее щеки слегка покраснели.

Тем не менее, единственным, кто мог это заметить, был Джинжер, который был с ней вместе уже долгое время.

Ку улыбнулся и пожал руку Джинжер. — Приятно познакомиться, Джинжер. У вас хорошая подчиненная, которая заботится о своем хозяине.

— Да. Она надежный партнер.

— Похоже, я не могу забрать ее себе. Хотя ее внешность как раз в моем вкусе.

— А?!

Этот внезапный разговор о том, чтобы забрать ее, и то, что она была в вкусе Ку, заставило Джинжер запаниковать.

По сравнению с этим, Сандрия не выглядела взволнованной. — Я с сожалением должна сообщить вам, что я уже посвятила свое тело, свое сердце и все до последней капли своей крови своему хозяину.

— Ух ты, Сан, что ты говоришь?! — воскликнул Джинжер.

— Само собой разумеется, что если мой хозяин прикажет мне провести с ним ночь, я готова сдержать слезы и сделать это.

— Не говори так, обо мне плохо подумают! Я бы никогда не приказал ничего подобного!

Джинжер был в панике. Это, казалось, немного порадовало Сандрию.

Глядя на то, как служанка издевается над Джинжер, Ку, несмотря на себя, почувствовал сочувствие. — Не знаю, как сказать, но... у вас тоже не все гладко?

Теперь, когда Ку подумал об этом, ему показалось, что его брат, Сома , который также был королем этой страны, тоже переживал времена, когда не мог противостоять своим невестам. Были ли женщины сильнее мужчин частью национального характера этой страны?

Она слишком садистская, поэтому я не могу заставить себя спросить, хочет ли она стать моей женой, как это было с малышкой Томоэ... подожди. Может, она к этому и стремится?

Пыталась ли она заставить Ку не проявлять к ней интерес, намеренно садистски обращаясь с Джинжер? Чтобы Ку не пытался отбить ее у него? Учитывая преданность, которую она продемонстрировала, используя себя как щит, чтобы защитить Джинжер, это не исключено.

Ку думал об этом, глядя на них двоих, но...

— Хозяин... вы оставите меня рядом с собой на всю жизнь? — спросила Сандрия.

— Конечно. ты важный партнер для меня. Я не могу управлять этой школой сам, в конце концов. Так что... пожалуйста, не покидай меня.

— Это не совсем те слова, которые я хотела услышать, но... конечно, я останусь на вашей стороне и буду служить вам всегда.

Нет, подумал Ку. Похоже, что большая половина этого была просто характером Сандрии.

Джинжер казался немного легкомысленным, поэтому он смог увернуться от нее, не распознав ее намерений, но если бы служанка сказала это Ку, он бы уловил это, и она бы его тут же схватила.

— Какая страшная служанка, — тихо сказал Ку Лерине.

Лерина хихикнула в ответ. — Это просто показывает, как важен для нее Джинжер. Вы видели это проявление преданности, молодой господин? Если это ради мужчины, которого она любит, женщина может стать настолько расчетливой, насколько ей нужно.

— Так вот как это работает? .. Теперь я немного боюсь девушек. — Ку вздохнул. — Слава богу, что мой слуга так прост.

— О, я бы не была так уверена в этом, — сказала Лерина с озорной улыбкой. — Неужели вы думаете, что любой простой девушке разрешат служить вашим телохранителем? Возможно, глядя на меня, вы не думаете об этом, но мастер Гуран ценит меня очень высоко.

Лерина гордо выпятила грудь. Хотя ее грудь сдерживала нагрудник, который она носила, когда она принимала такую позу, было ясно, что у нее больше, чем у Тару.

На мгновение Ку чуть не уставился на нее, но факт размера ее груди не понравился ему, и он заставил себя отвести взгляд.

— Хмф... Ну, по крайней мере, я признаю твое мастерство владения луком.

— Я с детства дружу с Тару, и мы отлично ладим. Когда придет время, я уверена, что мы двое сможем поладить.

— ...Когда придет время?

— Придет время. — Лерина уклонилась от вопроса со своей обычной слабой улыбкой. От этой улыбки по спине Ку пробежала дрожь.

Потому что, хотя ему всегда казалось, что он управляет Лериной, в какой-то момент она стала для него важным человеком. Если Лерина надоест ему, это повредит его отношениям с Тару, с которой она тоже была близка. И на данный момент она стала для него настолько надежным помощником, что он и не подумал бы заменить ее другим слугой.

Пока Ку все еще был в замешательстве, Лерина начала хихикать. — Хи-хи-хи, я просто шучу. Вы всегда меня изводите, вот я и решила вас немного подразнить. Простите.

— Поддразнить меня?

— Да. Теперь вам не нужно беспокоиться о том, что я сказала, ни в малейшей степени.

О-о, так вот оно как... Правда?

Ку был почти доволен, но какая-то часть его души не могла с этим смириться.

Лерина сказала, что она просто дразнит его, но позиция Лерины не изменилась. Ку ничего не знал о земных историях, но, должно быть, именно так Сунь Укун чувствовал себя в ладони Будды.

И вообще, Ку не знал, о чем на самом деле думает Лерина.

Хм... кажется, молодой господин неправильно понимает, что я имела в виду, говоря «когда придет то время». Пока смущенный Ку настороженно смотрел на нее, Лерина лукаво улыбнулась. Хи-хи, я никогда не сделаю ничего такого, что вам не понравится, мастер Ку. Я очень хорошо знаю, что чувствуете вы и Тару. Поэтому, когда придет время, я уверена, что смогу поладить с Тару. Я не буду мешать вам обоим, поэтому не относитесь ко мне плохо. Хорошо, мастер Ку?

Лерина одарила Ку тревожной улыбкой.

Заметив эту улыбку, Ку подумал: — Ик... Брат, я не понимаю девушек, в конце концов...

Ему показалось, что он немного понимает чувства Сомы.

***

— Что случилось, тупой господин? — спросила Тару у Ку, у которого было немного странное выражение лица, пока они ели.

Когда Ку объяснил Джинжер и Сандрии, что пришел пригласить Тару на обед, они предложили пойти всем вместе, и все пятеро отправились в кафетерий, расположенный внутри Профессиональной школы Джинжер.

Ку неловко рассмеялся и сказал Тару: — Ну, знаешь... многое произошло, — и посмотрел на Лерину, которая стояла рядом с ним.

Ку, Тару и Джинжер сидели за столом, а Лерина и Сандрия выполняли роль официантов. В итоге они оказались в таких позах, словно это было собрание, но Ку и Джинжер смогли завести оживленную беседу о своих обстоятельствах.

— Понятно, — сказал Джинжер. — Вы сын главы Республики Тургис. Хотя она не знала этого, Сан... наша Сандрия... была ужасно груба с вами.

Когда Джинжер склонил голову, Ку рассмеялся.

— Не беспокоитесь об этом. Это отчасти моя вина, что я явился без предупреждения.

— Тупой господин был просто тупым. Нет никакой необходимости склонять перед ним голову, сэр Джинжер, — сказала Тару с холодным выражением лица.

Тару была как всегда безжалостна с Ку, но ее поведение заставило Джинжер расширить глаза.

— Вы же мастер, верно, Тару? Не слишком ли вы непринужденно ведете себя по отношению к сыну главы государства?

— Хм? Тупой господин- это просто тупой господин. Вот и все.

— Видите ли, она мой друг детства,— сказал Ку. — Мы не церемонимся. Я имею в виду, я ей нравлюсь настолько, что она последовала за мной в эту страну... Ха!

Ку попытался обнять Тару за плечи, но Тару оттолкнула его локтем.

Она отвернулась от него и резким тоном сказала: — Тупой господин здесь ни при чем. Я пришла сюда по просьбе короля Сомы.

— Ай... Честно говоря, ты точно не можешь быть честной с собой.

— Ты просто слишком честен со своими желаниями.

Видя оживленную перепалку между Ку и Тару, Джинжер более-менее разобрался в их отношениях и криво улыбнулся. — Ахаха... Кажется, я понял, о чем идет речь.

Ку откусил немного хлеба и спросил у Джинжер: — Ну что, Тару хорошо здесь устроилась?

— Да. Люди в нашем отделе кузнечных техник рады, что у нас появился талантливый мастер.

— Люди здесь увлечены своей учебой. Им предстоит долгий путь, но я думаю, что в конце концов они его освоят, — сказала Тару с серьезным выражением лица, попивая чай.

Ку, который редко видел, чтобы Тару кого-то хвалила, было трогательно видеть это лицо.

— У вас даже есть кафедра кузнечных техник...? — сказал он в изумлении. — Какими еще исследованиями вы здесь занимаетесь?

— Все виды, на самом деле, — сказала Джинжер. — От науки до технологий всех видов. Мы изучаем широкий спектр тем, от таких вещей, как сельское хозяйство, которые, как мы знаем, важны, до вещей, которые, на первый взгляд, совсем не важны. Для примера, у нас даже есть недавно созданный факультет подземелье-ведения.

— Подземелье-ведение?

— Да. Изучение подземелий, которые существуют повсюду на этом континенте, и являются местом, где монстры существуют за пределами Домена Владыки Демонов. Мы записываем и классифицируем расположение подземелий и монстров, обитающих в них. Он был создан при поддержке Его Величества, который хотел знать больше о монстрах.

— Мой брат Сома?

Если Сома участвовал в этом, то за этим должен был стоять какой-то значимый замысел. Монстры, да... - на лице Ку появилось задумчивое выражение, но Джинжер продолжал, не замечая этого.

— Мы сотрудничаем с гильдией искателей приключений и просим активных искателей приключений рассказать нам о своем опыте для нашего изучения. Иногда начинающие искатели приключений пользуются здешним спортзалом, а ветераны приходят их тренировать... хотя, по какой-то причине, Сан идет и присоединяется к ним в тренировках.

— Как та, кто служит вам, лорд Джинжер, я хочу иметь хотя бы минимальные знания о самообороне, — невозмутимо сказала Сандрия, вызвав у Джинжер язвительную улыбку.

— Так вот почему... — Ку почувствовал, что это наконец-то имеет смысл. Ее движения, когда она приставила меч-метлу к его горлу, были тем, чему ее научил один из искателей приключений.

Ку скрестил руки и откинулся в кресле. Подземелье-ведение? В этой стране даже это предмет для академического изучения...

Стипендия. Для Сомы, чья политика особенно подчеркивала важность фундаментальных исследований, профессиональная школа Джинжер была ярким тому подтверждением. Они накапливали груду простых и, возможно, бесполезных исследований. Однако, даже если эти исследования считались бесполезными, они не были бессмысленными. Эта куча исследований в конечном итоге станет движущей силой для развития страны. Общаясь с Сомой, Ку дошел до того, что стал думать именно так. Эта страна еще более невероятна, чем кажется. Мы не можем позволить им превзойти нас.

Затем Ку что-то пришло в голову. — Эй, Джинжер. Эта школа, можем ли мы с Лериной тоже в ней учиться?

— Тупой господин? — спросила Тару.

— Молодой мастер? Что вы вдруг говорите?

Тару и Лерина склонили головы набок, но Ку проигнорировал их и обратился к Джинжер с просьбой.

— Пожалуйста. Я тоже хочу научиться разным вещам в этой стране.

Получив такую искреннюю просьбу, Джинжер почесал щеку.

— Эээ... Мы не отказываем никому, кто хочет учиться, но вы ведь из другой страны. Простите, но я думаю, вам потребуется разрешение Его Величества.

Ку встал с выражением ликования на лице. — Понял! Я сейчас же пойду и получу разрешение от своего брата!

— А?! Прямо сейчас?!

— Как говорится, пей, пока горячо! Давай, Лерина, поехали!

— Подождите, подождите, молодой господин!

Ку сорвался с места, и Лерина бросилась за ним. Эти двое умчались как ураган, а Джинжер остался ошарашенным.

— Что я могу сказать? Он очень решительный человек? — сказал наконец Джинжер.

— Вот так всегда, — сказала Тару, спокойно попивая чай, который налила для него Сандрия. — О, господин Ку... вы действительно глупы.

Однако, когда она прошептала эти слова, она слегка улыбалась.

***

Несколько дней спустя...

— Хорошо, Лерина, пойдем сегодня учиться на кафедру подземелье-ведения. Я слышал, что мы сможем увидеть реликвию подземелья, предоставленную Домом Максвелл.

— Я-я поняла, так что, пожалуйста, перестаньте тянуть. Ну и дела.

В Профессиональной школе Джинжер находились Ку с энтузиазмом посещающий занятия после получения разрешения от Сомы, и Лерина, которую он таскал за собой, но которая, казалось, не возражала против этого, и...

— О, тупой господин, ты такой тупой. — Тару наблюдала за ними издалека, уголки ее рта слегка приподнялись.

Что бы они изучали в этой стране, и что бы это принесло в Республику Тургис?

Это мы узнаем еще нескоро.

_________________________________________

**Пъёнг! Пъёнг! - думаю как то так прыгают кролики в японии

http://tl.rulate.ru/book/31927/1820661