Готовый перевод Across Time and Space / Сквозь пространство и время: Глава 29

Глава 29 - Кандидаты 4

Минъюэ рассмеялась. - Согласно представленному рисунку, принц номер два очень хорош собой.

Принцесса усмехнулась ее словам.

- Его достижения выглядят великолепно, - продолжила Минъюэ. Она удовлетворенно кивнула, продолжая читать информацию о нем. - Он девятый принц своей страны. Похоже, он не унаследует трон, если только не умрут все восемь его старших братьев. Женитьба на тебе кажется отличным способом обрести власть.

- Разве не все они одинаковы? Каждый из этих принцев не унаследует свой трон. Иначе они не рассматривались бы как кандидаты в мужья, - сказала принцесса Линчен.

- Это правда. - Рассмеялась Минъюэ.

Губы принцессы изогнулись в улыбке, которая не была похожа на улыбку. - Вопрос в том, что они будут делать, когда получат власть в свои руки? Будут ли они действовать как моя поддержка или уничтожат меня?

- Ты узнаешь о характере каждого из них во время этого банкета. Разве не в этом цель этого банкета?

- Я надеюсь.- Принцесса Линчен сделала глоток чая.

Хотя банкет был устроен с целью познакомить ее и Его Величество с принцами до свадьбы, она знала, что будет нелегко узнать характер каждого из них.

Она выросла в императорской семье. Кто из членов императорской семьи не знал, как замаскировать свое выражение и скрыть то, что они чувствуют. Просто потому, что некоторые из них могут показаться ей достойными манерами и характером, не означает, что они покажут себя во всей красе.

Минъюэ пролистала бумаги и вытащил из стопки один лист. - Хм, - она постучала себя по подбородку, читая документ. - По моим наблюдениям, принц номер пять больше похож на тебя.

- Что это значит, - пренебрежительно махнула она рукой.

- Он не так хорош собой, как принц номер два, но я вижу, что он приятен для глаз, - продолжала Минъюэ. - Его достижения не так уж плохи. Если бы я выбирала для тебя одного из них, то непременно выбрала бы принца номер пять.

- А почему ты называешь их цифрами? Разве у них нет имени? - Принцесса Линчен была слегка раздражена.

Минъюэ наклонила голову и дразняще улыбнулась, заметив проблеск интереса в глазах принцессы. - Ты сказала, что тебя не интересует, кто они такие. Вот почему я называла их по номерам.

Принцесса нахмурилась. Ее взгляд упал на стопку бумаг в руке Минъюэ, и она задумалась о кандидатах. Ей было наплевать на принцев, но слова Минъюэ пробудили в ней интерес.

Тот, кого выбрала Минъюэ, не может быть настолько плохим, верно?

http://tl.rulate.ru/book/31553/776808