Готовый перевод Harry Potter and the Rune Stone Path / Гарри Поттер и Путь Рунного Камня: Глава 15 Добыча. Жены. Заговоры. (часть 2)

Глава 15. Часть 2

Добыча. Жены. Заговоры.

— О боже, это тот самый нагрудник? — Сказал Шива, разинув рот, глядя на существо ростом 7 футов на экране, — Расскажи о своих скачках роста...

— Я поняла, почему родители не разрешили мне смотреть этот фильм, — шепотом пробормотала Гермиона.

— В следующий раз, когда мы посмотрим "Парк юрского периода". Все любят динозавров. Даже когда они пытаются сожрать тебя. Все все равно любят динозавров!

— Не все. - пробормотала Тонкс.

— Это был один умный монстр, — сказал Гарри, качая головой, Тонкс, как, черт возьми, они увеличили сиквел, не сделав его таким же страшным?

— Как Гарри, - сказали по крайней мере четыре голоса одновременно.

Гермиона, Невилл, Луна и Дафна посмотрели друг на друга и рассмеялись.

— Да, как Гарри, и еще много экшена с примесью ужаса… Нам придется понаблюдать за этим. О, и Королева крутая. Полный БАМФ! Тоже как Гарри! — Тонкс ухмыльнулась.

— БАМФ? — Гарри спросил.

Шива застонала и указала пальцем на Тонкс:

— Вердикт хранителя: Не объясняйте эту аббревиатуру. Они и так знают достаточно проклятий.

— Я расскажу тебе позже, щенок, — сказал Сириус с дерзкой ухмылкой.

Шива бросил в него подушку, и Амелия потянулась, чтобы хлопнуть его по затылку.

Тонкс рассмеялась, рухнув на кровать в своей квартире и прикрыв глаза рукой. — Чем я занимаюсь? Что, черт возьми, не так с моим мозгом???

Она допустила ошибку. Вполне разумный предлог подразнить Гарри за то, что он выбрал один из фильмов, которые она одновременно любила и ненавидела, каким-то образом превратился во что-то, что закончилось тем, что она прильнула к нему, как влюбленный подросток. С Гермионой по другую сторону! О чем она только думала?! Да, теперь он был наследником двух Домов, так что технически он все еще был свободен – но это не должно иметь значения! Он был Гарри Поттером! Ему едва исполнилось 14, а ей было почти 20!

"Эта разница в возрасте не будет иметь значения к тому времени, когда он закончит школу, - прошептал предательский уголок ее сознания, _ В конце концов, у твоих мамы и папы разница в восемь лет".

"Совесть не позволяет, - проворчала Тонкс на себя, -отлично, теперь я разговариваю сам с собой. Мне чертовски нужно выпить."

Она знала, в чем была проблема, что в конечном счете только усугубило ситуацию. Способности Тонкс проявлялись с самого детства. Она меняла цвета, чтобы сливаться с мебелью, все время, как себя помнила. Все начиналось так весело. Смена цветов была ее любимой игрой. Потом она пошла в школу в Хогвартсе.

Поначалу остальные были сбиты с толку. Потом они злились. Потом пугались. Почти три года ее называли уродкой и девианткой. В то время она научилась отмахиваться от этого. Она встретила Чарли, Билла и Шиву, и по большей части все было не так уж плохо. Люди были идиотами, и она могла развлекаться с идиотами. Все, что потребовалось, - это быстро измениться, чтобы отомстить им и бум! Проблема решена.

Потом она достигла половой зрелости, и внезапно люди перестали ее недолюбливать. Казалось, большинство мужчин в замке сразу поняли, что им не обязательно встречаться со своей супермоделью Вейлой. Тонкс могла выглядеть как кто угодно. И если бы у мальчиков не было фотографии их идеальной женщины, то все, что им нужно было сделать, это вылепить ее. Немного увеличим грудь здесь, подтянем талию там, подстрижем волосы наверху... и так далее, и тому подобное. Сначала ей нравилось такое внимание. Она нравилась мальчикам. Они хотели быть с ней. К тому времени, когда она поняла, что происходит, у нее уже была репутация девушки, с которой легко встречаться. Никто не продвинулся дальше поцелуя, но все пытались. Единственным исключением был Чарли, но Чарли интересовали только драконы. Черт возьми, Тонкс убеждена, что если бы он смог найти дракона, который хотел выйти за него — он бы женился на драконе! Млм может быть, ему просто нравились парни…На самом деле это не имело значения, он никогда не рассматривал ее никак, кроме как друга.

Как только она поняла, что мальчики в школе встречались с ней только из-за ее способностей, она перестала встречаться. Многие девушки все еще ненавидели ее, потому что она все еще могла быть красивее их, не пытаясь, и их парни все еще хотели быть с ней. К тому времени, как она закончила школу, Тонкс сумела получить совершенно иную репутацию. Она была известна как один из самых опасных людей в школе, и вряд ли у кого-то хватило смелости подойти к ней, опасаясь, что она сорвется.

http://tl.rulate.ru/book/31120/1889592

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь