Готовый перевод Imperfect Desires / Несовершенные желания: 10 Это было не так уж и плохо.

Когда люди говорят, что единственный искренний друг лучше сотни фальшивых. Они совсем не врут. Потому что фальшивые будут продолжать уходить на другом стыке вашей жизни. Но этот единственный искренний друг будет стоять на твоей свадьбе, чтобы опозорить тебя своей речью: "Друг, ты разбил мне сердце, но я надеюсь, что тот, кого ты выбрал, сделает тебя счастливее".

И этот друг также будет на твоих похоронах с сердечной хвалебной речью, которая оставит всех в слезах. В этом сила дружбы. Настоящие могут заставить тебя смеяться над головой, а также заставить плакать ведрами. Какими бы глупыми, глупыми или идиотскими ни были эти друзья. Что действительно важно, так это искренность этих отношений.

Нора должна была быть самым искренним человеком, которого Сю когда-либо встречала в своей жизни. Даже будучи наследницей, она не была высокомерной. Она даже не любила выставлять напоказ свое богатство. Но она также не была заинтересована в том, чтобы быть светской львицей.

"У меня есть ты".

Это однажды предложение сработало как волшебство, чтобы успокоить Нору. Ее лицо светилось, как цветы, цветущие весной; красиво, со своеобразным очарованием.

Чтобы еще больше отвлечь Нору, Сюй даже рассказал о странном случае, когда незнакомец оставил ее с курткой. "Тебе не кажется, что он вёл себя глупо? Он мог бы предложить меня подвезти, если бы действительно хотел помочь".

Нора взяла свою подержанную посуду к раковине и надела перчатки, как она сказала: "А мой малыш Сюэр, ты бы подвезла меня от незнакомца? Даже если бы он предложил из доброй воли?"

Сю впала в раздумье. Действительно, она пропустила этот факт. Она бы никогда не подвезла незнакомца. А если бы у него был скрытый мотив? Вера в человечность и доброту, которую она держала, была долгое время растоптана жестоко. Доброта и доброта были просто уловкой, которую люди использовали, чтобы обмануть общество.

"Хорошо. Я согласен, что я бы не поехал на лифте". Но он мог бы предложить мне зонтик. Он ехал в дорогом Роллс-Ройсе. Конечно, в нем был бы лишний зонтик". Сю упрямо отвечал, когда сушил посуду.

Нора была удивлена, увидев, что Сю на самом деле пытался спорить. Неужели для нее так важно было выиграть?

"Что, если у него действительно не было зонтика?" Нора также была настойчива, так как дала Сю взглянуть вбок.

"Нора, дорогая, во всех корейских драмах всегда есть такие вещи в машинах Чебола." Нора не могла не хихикать, как Сю использует корейскую драму в качестве примера. "Не смейся. Можешь проверить себя. Я даже видел шоу, где у парня был только один зонтик, но он оставил его девушке, пока он надевал капот и гулял под дождём".

Нора хотела дотронуться до головы Сю, но, увидев, что на ней все еще были перчатки, она этого не сделала. "Малыш Сюй, это также было его доброй волей, что он отдал тебе свое пальто и пошел под дождем, чтобы добраться до своей машины". Перестань всегда всё допрашивать. Берите вещи, когда они приходят".

Сюй наконец-то перестал спорить. Она также чувствовала, что этот спор был бессмысленным. Неважно, какое пальто было достаточно теплым, чтобы обеспечить ей комфорт, в котором она нуждалась в то время. Она не должна сомневаться в чьей-то доброй воле.

Найдите авторизованные романы в Вебновеле, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

"Я собираюсь спать сейчас", - объявила Сюй после того, как они вместе убрались на кухне.

"Эй, мой мишка-обнимашка! Вернись ко мне!" Нора скулила сзади, когда увидела, как Сю тянется к своей комнате.

"Нора, дорогая, почему бы тебе не записаться на приём к профессиональному обнимашке?" Сю повернулась, чтобы сказать одной рукой на бедре.

"Профессиональные объятия? Есть такая штука?" Нора спросила неуверенно.

"Конечно, есть!" Сю ответила утвердительно. "Я недавно видел видео. Как и профессиональные терапевты, теперь есть профессиональные обнимашки". Нора моргнула своими большими глазами с ошарашенным взглядом. "Ты платишь им по часам, как тем психиатрам. В этом нет ничего сексуального. Это чистые объятия."

"Но как они могут обниматься с совершенно незнакомым человеком?" Нора была в неверии.

"Так же, как ты открываешь свою жизнь перед незнакомцем. На самом деле, нет большой разницы между психотерапевтами и обнимашками. Один дает тебе немного честных советов и слушает твое блуждание часами, в то время как другой позволяет тебе обниматься с ними, чтобы получить некоторую молчаливую поддержку и комфорт". Сюй объяснил это спокойно и терпеливо. Она даже искала видео в Интернете и показывала его Норе.

После этого выражение лица Норы было бесценным. Она обняла себя, потирая руки вверх и вниз. "Малышка Сюэр, ты только что подарил мне вкусняшки. Так странно думать о том, чтобы обнять незнакомца". Но обниматься? Ой!"

Сю изо всех сил пыталась заглушить свой смех. Ее план сработал. Если бы было что-то, с чем она не могла смириться, так это объятия. Это было так чуждо ей. Наверное, потому, что никто раньше её не обнимал, ей было очень неловко.

"О, тогда мы должны спать в своей постели". Быть топ-звездой, для Сю было нетрудно притвориться грустным выражением.

Нора увидела, как она поворачивает дверную ручку в своей комнате и закричала: "Малышка Сюй, спокойной ночи! Спи крепко и не дай клопам укусить!" Она даже передала ей летящий поцелуй.

Сюй покачала головой на Нору и сказала: "Прямо на тебя!" Потом она шагнула в свою комнату и закрыла дверь.

Когда она легла на кровать, на ее лице появилась улыбка, словно цветок, который еще не полностью расцвел и очаровал мир своей красотой. Глядя на потолок, она лежала прямо на спине и шептала: "Все было не так уж плохо".

Это было ее подтверждением, что еще один день был хорошо потрачен. Она была довольна своим днем после того, как провела время с Норой, и гневом, который она получила, чтобы направить на незнакомца с этим ударом. Кроме того, тепло, которое незнакомец оставил ей. Это был один продуктивный день.

[1] "Чебол": Корейский термин для наследников второго поколения.

http://tl.rulate.ru/book/31071/843227