Готовый перевод A Hero's Multiverse / Мультивселенная Героя: Глава 22

Глава 22

Добро пожаловать в Щ.И.Т.

Вскоре после того, как Брук и Синдри приступили к реконструкции храма, Тони начала работать над воротами Мультивселенной. Поначалу ничего не понимая, она быстро нашла связь между воротами и силовой установкой на первом этаже.

- Пул, у тебя что-нибудь изменилось? – крикнула Тони из силовой установки Дэдпулу, который снова лежал на алтаре.

Стоя рядом с Тони, Итан слышал, как череп ответил:

- Да, теперь я могу различать разные реальности по вкусу.

Вспомнив "главного мужика в юбке", Итан спросил:

- Отлично, ты можешь связать врата с реальностью, где находится Ник Фьюри, с которым я разговаривал?

- Думаю, да... Это МСU, на вкус как попкорн... – заявил Пул, выискивая нужную реальность. - Хе-хе... Я так и знал! Вкус попкорна!

- И это все?... Теперь, когда я переезжаю к вам, вы отправляетесь в приключение... – сказала Тони, не успев понять, как прозвучали её слова. - Боже милостивый! Я говорю как нуждающаяся жена... Смотри, что ты со мной делаешь!

- Мне очень жаль... Но мне нравишься эта новая ты...- сказал Итан, обнимая свою девушку и целуя ее в шею.

Тони сначала сопротивлялась, но потом она растаяла в его объятиях и сказала:

- Разве ты не собирался идти? Почему ты все еще здесь и отвлекаешь меня?.. А!... Почему ты должен уйти?

Развернув Тони, Итан честно сказал ей:

- Потому что я обещал кое-кому, что буду стажироваться в Щ. И. Т. е., а также потому, что мое пребывание здесь кажется ненужным. Брук и Синдри ремонтируют второй этаж, ты работаешь над воротами Мультивселенной... Я тут просто не нужен.

- Но ты нужен мне! - пожаловалась Тони, обнимая Итана.

Взъерошив ее волосы, Итан поцеловал Тони, и, глядя в ее полные похоти глаза, сказал:

- Эй, я не навсегда ухожу. Если захочешь увидеть меня с этим черепом, набери " MCU " и присоединяйся ко мне.

Кивнув, Тони проводила Итана к воротам. Они держались за руки, пока Итан не достиг горизонта событий. Она сказала ему:

- Береги себя!

Улыбнувшись, Итан сказал ей:

- Да, постараюсь. До скорой встречи!

Сказав так, Итан выпустил руки Тони и вступил в ворота.

Войдя в комнату для допросов в здании Щ.И.Т.а, расположенном за пределами Нью-Йорка, Итан оглянулся и увидел, как Тони машет ему рукой, пока закрывались ворота. Когда ворота захлопнулись, Итан покинул комнату для допросов и обнаружил, что та почти полностью разрушена. Он услышал знакомый голос, спрашивающий:

(Ник Фьюри) - Дерьмо! Как там все? Кэрол? Стив?

(Кэрол) - Я в порядке, но у меня нет сил.

(Ник Фьюри) - Стив?

(Стив) – Всё то же самое... Как нам отплатить этому парню и, что еще важнее, как нам вернуть Наташу?

(Ник Фьюри) - Понятия не имею...

Услышав приближающиеся шаги Итана, Ник замолк. Обернувшись, одновременно с этим он увидел Итана.

- Вернулся? Так скоро?

Итан кивнул.

- Да, это я, что случилось?

- Случился Хантер Принц!.. – сказал человек по имени Стив, у которого при себе был щит, прежде чем протянуть руку Итану и спросить: - А ты кто такой? Меня зовут Стив Роджерс.

Пожимая Стиву руку, Итан сказал:

- Итан Уэйн. Приятно познакомиться.

- А я - Кэрол Дэнверс, - заявила симпатичная стройная, плоскогрудая крутая блондинка ста восьмидесяти шести сантиметров ростом.

Пожав руку и ей, Итан сразу почувствовал влечение к её холодной красоте. Вспомнив Тони, он сказал:

- Приятно познакомиться... – повернувшись к Фьюри, он сказал: - Я здесь, чтобы выполнить свое обещание.

Качая головой, но улыбаясь, Фьюри сказал:

- Это хорошо, очень хорошо, но, как ты можешь видеть, мы попали в затруднительное положение.

Улыбнувшись Фьюри, Итан ответил:

- Нет проблем, помогу, чем смогу!

- Хорошо, но сначала позволь мне поговорить с этими двумя...- сказал Фьюри, указывая на любопытствующего Стива и раздраженную Кэрол. Взглянув Итану за спину, он сказал: - Хорошо, что ты здесь! Мария, Итан Уэйн; Итан, Мария Хилл. Мария, не могла бы ты рассказать Итану о том, как функционирует Щ.И.Т., и подыскать для него место в казарме?

Поприветствовав Фьюри, Мария ответила:

- Будет сделано, сэр!.. Тогда, пожалуйста, следуйте за мной.

Глядя, как Хилл уводит Итана, Кэрол ухмыльнулась в ответ на слова Фьюри.

- Не знала, что Леди «Да, сэр!» - твой тип женщин, Ник.

- Ох, заткнись, Кэрол. Мы взрослые люди. Она моя секретарша!..- стал защищаться от неё Фьюри. Затем он снова стал властным. - Кроме того, мне нужно поговорить с вами обоими об Итану.

Удивленный тем, как легко Фьюри потерял самообладание перед Кэрол, Стив спросил:

- А кто он вообще такой?

- Этого даже я не знаю... Насколько мне известно, его мать зовут Диана Принц.

- Диана Принц?! – удивлённо спросила Кэрол. Она вспомнила, как Хантер тоже назвал Диану Принц своей матерью. - Может, она – мать и Хантера, и Итана? Разве это не делает их двоих сводными братьями?

Не горя желанием драться с кем-то наподобие Хантера, Стив озабоченно поинтересовался:

- Можем ли мы доверять ему?

- Вот это я и хочу выяснить... – сказал Фьюри и сделал драматическую паузу. - Но мне понадобится помощь от вас двоих!

- Я сделаю все, что смогу! – даже на секунду не задумавшись, ответил Стив.

- Хорошо...- сказал Фьюри, прежде чем повернуться к Кэрол и спросить у неё: - Кэрол?

- Я потеряла свои силы из-за этого проклятого ошейника...- сказала Кэрол Дэнверс и добавила: - Поскольку я теперь человек, я не могу принести много пользы, но я сделаю все, что смогу. Я в деле!

Пока два капитана и Фьюри строили планы, чтобы лучше понять Итана, тот самый человек, о котором шла речь, под конвоем Марии Хилл шёл по комплексу.

- Директор Фьюри сказал, что я должна рассказать вам о принципах работы Щ.И.Т.а. Вы когда-нибудь служили в армии?.. – спросила Мария у Итана, обдумывающего в этот момент, сколько своих сил и какие из них он может рассекретить.. - Извините? Мистер Уэйн?

Услышав, что Хилл говорит с ним, Итан отвлёкся и сказал:

- Ах, да, конечно!

- Вы даже не слушали меня... - сказала заместитель директора, закатывая глаза и указывая дорогу. – Это - одна из нескольких баз Щ.И.Т.а, расположенных по всему миру.

Щ.И.Т. - это аббревиатура от "Шестая интервенционная тактико-оперативная логистическая служба". Мы являемся негосударственным военным антитеррористическим и разведывательным ведомством, на которое возложена задача поддержания как национальной, так и глобальной безопасности.

Мы недавно широко освещали "Инициативу Мстителей" и "битву за Нью-Йорк", поэтому общественное мнение благосклонно к нам, и многие люди одобряют нашу работу...

Услышав о Мстителях, но не совсем понимая, кто или что они такое, Итан пожалел, что у него нет этого раздражающего черепа с собой, поэтому он спросил у Хилл:

- Кто или что это, Мстители? За что они мстят? Они похожи на Лигу Справедливости?

- Я не знаю Лиги Справедливости, но "Мстители", также известные как "герои Нью-Йорка", - это команда выдающихся людей, обладающих сверхспособностями либо другими особыми характеристиками. Их цель - защитить глобальную стабильность от внутренних или внеземных угроз. Хотя они в основном связаны с Соединенными Штатами Америки, они работают с учетом мирных интересов всего мира, а не какой-то конкретной страны или организации...

Увидев сияющие глаза Итана, Хилл прекратила объяснять и сказала:

- Даже не думайте присоединиться к ним. Они куда сильнее, чем я или вы... А вот и комната сто семнадцать, бывшее жилище Капитана Америки.

Сказав так, что заместитель директора использовала свое удостоверение личности, чтобы открыть дверь. Увидев просторную комнату, Итан поблагодарил её:

- Спасибо вам!

Ожидая ответа от женщины, Итанн заметил, что она внимательно слушает, что передают по её наушнику, полностью игнорируя его слова.

Ступив в свой новый временный дом, он вдруг услышал, как Хилл говорит:

- Только что звонил директор Фьюри. Он говорит, что вы сейчас присоединитесь к команде Капитана Америки. Он и агент Денвер проведут оценку ваших навыков завтра... – улыбнувшись ему, Хилл сказала: - Добро пожаловать в Щ.И.Т.

http://tl.rulate.ru/book/30874/732661