Готовый перевод Fate/King of Swords / Судьба / Король Мечей: Глава 10

 Глава 10: Семья

Дом - это место, куда вы возвращаетесь, когда вам нужен отдых.

Тайга Фудзимура

Кирицугу шел по коридорам замка, который он когда-то пересек со своей женой и дочерью. По тем самым стенам, которые он вскоре покрасит кровью, если Ахт не отдаст ему его дочь.

На лестнице гордо стоял седовласый старик с белой бородой, который хмуро смотрел на Кирицугу.

Это был нынешний глава Айнцбернов. Голем с искусственным интеллектом.

- Кирицугу, ты осмеливаешься показаться здесь после того, как предал этот самый дом!

Глаза Кирицугу были бесстрастны, но в них едва сдерживался гнев.

Кирицугу: - Если бы вы только сказали мне, что вы - жадные дураки, сделали в третьей войне - ничего этого не случилось бы! - А где же Илия?

Ахт: - Она является собственностью Айнцберна, так как ее отец проиграл пари о том, что она станет прекрасным сосудом для следующей войны Грааля.

Кирицугу только вывел своего соперника Томпсона.

Ахт, с хмурым видом: - В конце концов, ее отец действительно обменял ее на другого ребенка. О, бедное дитя было так убито горем.

Гнев Кирицугу был теперь полностью виден, и он достал свой автомат.

Бах!

Двери открываются с обеих сторон зала, и гомукулусы, владеющие различным оружием, выходят и окружают Кирицугу, который спокойно бросает три вспышки.

БАХ-БАХ-БАХ!

Белая дымовая завеса и град пуль. Убийца магов делает небольшую работу из многих поддельных людей.

- Расположение Широ -

В это время Широ бежал в сторону сада и прятался от гомункулуса, который бежал к прихожей, давая ему время легко проскользнуть мимо, с некоторой помощью от Евы, отслеживающей местоположение.

После прибытия, Широ собирался войти в комнату, но остановился, когда услышал крики девушки, идущие из сада.

Пойдя туда, Широ нашел плачущую беловолосую девушку с красными от слез глазами. Подойдя ближе, он положил руку на ее плечо и спросил.

Широ: - Привет! А ты Илия?

Илиясвиль фон Айнцберн быстро отскакивает в сторону и указывает на Широ.

Илия: - А ты кто такой? И откуда ты знаешь мое имя?

Широ: - А! Папа, я имею в виду Кирицугу, пришел сюда, чтобы забрать тебя.

Выражение лица Илии сначала становится удивленным, а потом и обрадованным.

Илия: - Действительно! Я знала, что папа меня не бросит!

Внезапно голос Евы снова звучит в Широ.

Ева: - Широ, быстро хватай девочку и беги!

Широ подчинился, быстро схватил Илию за руку и побежал.

Илия: - Эй, почему ты назвал папу да - - - -!! Уаааа!!!!

Широ: «Ева что это такое!?».

Ева: «Есть злая сущность, наблюдающая за вами. Что бы вы ни делали, не останавливайтесь!».

Широ, проведя все 4 месяца суровых тренировок в беге, хорошо ему научился. Поэтому он продолжал бежать как можно быстрее со своей сестрой, которая была смущена, но счастлива снова увидеть своего "папу".

Широ на бегу оглянулся, и то, что он увидел, ужаснуло его! Тени приближались к нему, несмотря на то, что был день! Но больше всего он чувствовал, что кто-то смотрит на него из тени!

Широ рванулся до предела, и наконец они добрались до зала, где был Кирицугу. Широ в своем страхе проигнорировал мертвые тела гомункулов, а Илия проигнорировала его, увидев Кирицугу.

Илия: - Папа!

Кирицугу был удивлен, увидев, как белое пятно ударило его. Но вскоре он обрадовался, увидев, что это была его маленькая девочка, которая побудила его обнять ее в ответ.

Ахт, напротив, нахмурился еще больше, увидев молодую девушку из Айнцберна, обнимающую предателя. Но прежде чем кто-либо успел заговорить, их прервала единственная рыжая голова, которая тяжело дышала от усталости.

Широ: - Папа!! Позади нас!

Кирицугу быстро увидел, что тени и Черная грязь сочатся из двери, из которой вышли его дети. Он быстро потянул Широ за собой и отступил назад с нацеленными пистолетами. Даже Ахт был потрясен тем, что он увидел. Кирицугу: - Как!?? Мы убили тебя, в конце концов! Ты должен был вернуться на трон!

Грязь и тени были вещами, которые он никогда не мог забыть, зачинщиками трагедий и теми, кого Кирицугу ненавидит с удвоенной силой.

Персидский Бог зла, слуга-мститель Третьей Войны

Ангра-Майнью

Из тени и грязи появилась фигура, которую Кирицугу слишком хорошо знал.

Илия: - Мама..

Кирицугу: - Илия! Держись подальше, это не твоя мать!

Мститель: - Оооо? Кирицугу, ты все еще жив? А я думал, что с исчезновением моего проклятия внутри, ты мог бы умереть раньше, и я встретил бы тебя в аду.

Кирицугу: - Как? Ты? Живой?

Мститель: - Кирицугу! Я - Бог зла, тот, кто держит все зло мира. Неужели ты действительно думал, что меня так легко убить?

Сначала Ангра Майнью это позабавило, но в конце концов гнев взял верх.

Перед ним стоял человек, отказавший ему в желании уничтожить человечество! Тот, чей слуга чуть не убил его этим проклятым Святым мечом! Он был искренне потрясен, увидев Кирицугу исцеленным от его проклятия. Но неважно, что он будет страдать здесь сегодня, потому что по какой-то причине его инстинкты говорили ему избавиться от рыжеволосого мальчика, который казался самым опасным. Но ведь он был просто жалким, человеческим мальчиком!

Кирицугу: - Широ! Илия! Я хочу, чтобы вы бежали, пока я сдерживаю их. Не останавливайтесь! Бегите!

Илия: - Нет!

Пока все это происходило, Широ проводил мозговой штурм, но без его ведома, его учителя тоже наблюдали за ситуацией и были напряжены. Мерлин думал о том, как обойти свою тюрьму, он не собирался стоять и смотреть, как его ученика убивают так рано. Независимо от того, насколько беспечным он был зрителем.

С другой стороны, у Скатахи было гораздо больше шансов добраться до Широ, но это была азартная игра, и она могла бы получить неожиданные результаты. Однако, она знала, что ситуация была намного выше нынешнего уровня ее ученика и собиралась попробовать свою игру.

Но прежде чем они успели что-либо сделать, они почувствовали Третье сильное присутствие, которое заставило их прекратить свои действия.

Сама Ева прищурилась, глядя на объект, испускающий ауру на мраморе реальности.

Ева: - Итак, он заслужил ваше признание.

- Авалон -

Это было потрясающе.

Он видел человечество в зените своего могущества в руках своего единственного владельца. Он также видел уродство людей.

Это продолжало расти, и это стало одной из причин, почему герои больше не рождаются в нынешнюю эпоху.

Но теперь перед ним стоял враг, который был скоплением человеческого зла.

Ребенок, чью жизнь ножны решили спасти.

Он не выказывал страха или, скорее, боялся потерять отца и новую сестру, но не за себя.

Там, где люди и даже герои бегут в таких обстоятельствах, ребенок должен думать о том, как спасти себя и свою семью.

Глупая храбрость перед другими, но то, что ножны видели, было необработанным алмазом в разочаровывающую эпоху тьмы. И, возможно, если правильно вылепить этого ребенка, он станет маяком Света в эту эпоху.

И доказать, что эта эпоха человечества спасительна.

И возможно, просто может быть, он нашел своего второго обладателя.

И вот он воззвал к своему собрату - благородному призраку, чтобы спасти юного героя.

- Нормальный ПОВ-

Кирицугу собирался поспорить с Илией, когда почувствовал, что аура позади него неуклонно поднимается, что было полной противоположностью мстителю.

Все, включая Мстителя, повернулись к Широ.

Широ замечает, что что-то ускользает от его мозгового штурма. Потрясенный, он увидел золотую ауру, окружающую его тело и неуклонно растущую как в силе, так и в интенсивности, да так, что даже ветер начал дуть вокруг него.

Кирицугу был потрясен, почувствовав еще одну знакомую ауру, но от своего сына!

Илия сверкнула глазами.

Но выражение лица Мстителя стало уродливым - он помнит эту ауру, ту самую ауру от проклятого Святого меча, который чуть не убил его!

Широ почувствовал, как чьи-то эмоции подсказывают ему, что делать.

Ева: - Не нужно бояться, Широ, пусть они помогут тебе.

Услышав успокаивающий голос Евы, Широ позволил чувствам направлять его, он протянул руку и золотые частицы собрались перед ним, чтобы сформировать красивый меч, заключенный в столь же красивые ножны с золотыми и синими очертаниями. Кирицугу онемел и не мог даже осознать, что он видит, как его сын внезапно проявил меч своего бывшего слуги.

Широ схватил рукоять, которая добровольно пришла к нему, плавая, как меч, просящий, чтобы его вытащили. И он сделал это, хотя было бы смешно видеть, как 7-летний ребенок держит английский длинный меч. Но Широ сделал это, и он держал меч над головой одной рукой, как будто у меча был вес пера!

Его 27 физических магических контуров активировались вместе с его ядром, которое накачивало смешное количество праны в лезвие, заставляя золотой свет лезвия увеличиваться в интенсивности.

Чувства Ангры-Майнью сказали ему, что он должен остановить его, иначе он может не выйти из этого живым!

Из-за грязи и теней они наносили удары с поразительной скоростью, но когда они приближались к мальчику или его семье, они либо отталкивались, либо уничтожались, так как переполненная прана Широ и Священная Аура меча создавали вокруг них естественный барьер, который будет отталкивать все, что связано со злом.

Выражение лица Мстителя стало испуганным, когда он увидел, что мальчик закончил заряжать меч!

- А теперь назови мое настоящее имя.

Широ приготовился, его глаза были полны решимости.

Скатаха, наблюдавшая за происходящим, была очень удивлена, а Мерлин был потрясен происходящим и слегка дрожал, понимая, что означают события, которые он видел.

Ева смотрела на Широ с ностальгической улыбкой и некоторой грустью.

Ева: - Бей! Зло перед тобой!

ЭКСКАЛИБУР!!!!

Взмах Меча, и Священная аура хлынула наружу, чтобы поглотить бога Зла.

Мститель попытался защитить себя своими тенями, но даже они были разорваны на части, и меч поглотил их.

Мститель: ААААААА!!!!

Когда свет поутих, Кирицугу увидел, что большая часть стены рядом с лестницей, на которой стоял Ахт, исчезла. Сам Ахт лежал там, где стоял, под какими-то обломками, возможно, мертвый. Ему было уже все равно - у входа в яму лежало тело его жены.

Широ тяжело дышал с Экскалибуром в руке.

- Очень хороший молодой герой, очень хороший!

После того, как голос исчез, Экскалибур и Авалон рассеялись золотыми частицами и вошли в Широ через его грудь.

Кирицугу, обеспокоенно: - Широ! Ты в порядке?

Широ: - Да! Я в порядке, папа. Просто устал...

Кирицугу: - Это хорошо, но нам нужно уходить.

Кирицугу подхватил Сиро и уже собирался выскочить.

Широ: - Папа! А как же она, мы не можем просто так ее бросить!

Кирицугу хотел было возразить, но когда он увидел, куда указывает Широ, его разум в сотый раз за сегодняшний день опустел.

Женщина, внешне похожая на его дочь, шевелилась на земле.

http://tl.rulate.ru/book/30738/729039