Готовый перевод The White Demon Fox / Демонический Белый Лис: Глава 8. Противостояние (Часть 2.2)

- Данзо-тян, я даже на день не мог представить себе, что ты и маленький Орочимару-тян будете так усердно работать, чтобы мне угодить. Почему ты не говоришь мне, что так любишь меня? Я имею в виду осквернение могилы Шодаи Хокаге и использование его останков в качестве запасных частей тела, чтобы отомстить за все то зло, которое он мне причинил. Спасибо, я действительно тронут. – Голос Курамы был пронизан таким количеством энергии, что достиг ушей жителей Деревни.

Шестеренки в мозгу Минато со скрипом остановились. Глаза Кушины комично вылезли из орбит.

- А теперь расскажи, как ты отомстил за меня мертвой карге Мито? Хотя подожди, дай угадать! А! Вы, должно быть, помогли союзникам, которые вторглись в Деревню, Скрытую Водоворотами, заставив своих коренных агентов саботировать оборону изнутри. Блестящее использования доверия Деревни. – Курама врал сквозь зубы, зная, что один лишь доказанный факт о Шодаи автоматически заставит их думать, что второе утверждение тоже верно. Цель – Кушина, и первое семя посажено.

Данзо хотел ответить, но не смог. Его тело, за исключением правой руки, было неподвластно ему. Хоть что-то он мог контролировать. Лис активно блокировал все пути чакры к руке и он не мог применить технику Мокутон. Ему нужна лишь доля секунды, это все, на что он надеется.

Рука чакры, держащая Данзо, раздвоилась. Новая рука двинулась обнажить правую руку Данзо, чтобы отрезать ее. Курама сделал так, чтобы она упала прямо перед Кушиной.

Кушина потеряла всякое подобие хладнокровия, наблюдая, как правая рука Данзо превращается в гнилой кусок дерева. Она мертвенным взглядом уставилась на зависшего в воздухе Данзо. Ее дом, ее семью, все, что можно было отнять, все отнял Данзо и Деревня Скрытого Листа. Ее как током ударило. Прижимая к себе дочь она посмотрела на Минато:

- Ты знал? – лишь один вопрос она задала Минато. Этот идиот застыл на миг, что позволило Кушине сделать выводы.

- Нет, клянусь, - честно ответил Минато.

Лис открыл свою большую пасть и сказал:

- Но старая обезьяна должна была знать, а, Минато-тян?

Минато тут же заорал в ответ:

- Нет, это невозможно! Деревня, Скрытая Водоворотами, была самым важным союзником Деревни Скрытого Листа. Хирудзен никогда бы такого не допустил. Данзо, скорее всего, как всегда действовал сам по себе.

Тогда Лис ответил:

- Это было в сложное для Деревни время, и Деревня, Скрытая Водоворотами, отвлекала внимание на себя. Падение Деревни, Скрытой Водоворотами, также дало свободное право собственности на все знания о запечатывании через маленькую Куши-тян, я имею в виду Хирайшин. Я прав, Минато-тян?

Лис сшивал ложь и правду как мастер-портной. Ему было безразлично, что еще может сказать Минато по этому поводу и действительно ли ему нужны знания семьи Кушины, чтобы завершить технику Летящего Бога Грома. Все, что ему сейчас было нужно, это то, как Кушина посмотрела на своего мужа и то, что подсознательно она становится ближе к нему.

- Кюкон но дзюцу, - сказал Лис зловещим голосом, извлекая душу Данзо из его тела и пресекая попытки Минато успокоить умирающую жену.

Как только Лис извлек душу Данзо, Изанаги ударил ногой и Данзо исчез с когтя чакры Лиса, чтобы вновь появиться рядом с дырой, созданной Курамой в тот момент, когда он избавился от когтя чакры.

Данзо не дал никому осмыслить произошедшее и моментально исчез, применив технику Шуншин.

Кураме оставалось только проклинать себя за то что его застигли врасплох. Рука Данзо отвлекла его и он не заметил, что у этого старого хуя в глазницу имплантирован Ширинган. То, что он придавил его, еще не означало, что он победил. Теперь это могло дорого ему обойтись.

Курама обернулся, проследив за следом чакры Данзо и указал не нее ладонью.

Минато тут же закричал:

- Стой! Я приведу его к тебе!

- Баншоо Тенин, - сказал Лис вслух, убедившись в том, что справится с уровнем Хокаге.

За миллион лет Данзо в голову бы не пришло, что его смерть будет такой, что все его нутро будет вырвано из тела в кровавом месиве. Лис целился не в его тело, а в ядро и сеть его чакры. Лишь капли крови попали на Лисью ладонь. Скорость, с которой перемещались мягкие ткани плоти, сшибая все на своем пути, создавала ужасающую картину, но к счастью по близости не было никого, чтобы это увидеть.

http://tl.rulate.ru/book/30733/1299687