Готовый перевод Cheaters Always Win / Читеры всегда побеждают: Глава 18: Неравный бой?

«Всего за несколько лет Слагврес и Мордигган прославились, расчищая подземелья, покоряя Именных зверей и делая все, о чем мог мечтать искатель приключений. Дракула Слагврес превратился в первого в своем роде вампира с классом Кровавого Рыцаря. Его регенеративные способности и бесподобный интеллект сделали его идеальным воином. Лайонел Мордигган, под менторством Дракулы, быстро превратился в грозного воина, став равным ему и заработав титул Берсерка с Драконьей Шкурой после выживания в пустыне, известной как Анафема. По отдельности они были монстрами. Вместе они были неудержимы. Существа, способные причинить ущерб в большом масштабе, такие как Химера, Армия Мехов и Лорд Демонов Патридон, были уничтожены дуэтом «Дракона и Вампира», их также назвали «Колоннами», потому что они открыли эру мира и порядка на Западном Континенте, и продолжали поддерживать ее.

— Отрывок из «Могучего Мордиггана: Хроники»

— НЕМЕДЛЕННО ОТПУСТИТЕ МЕНЯ! ВЫ ХОТЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ КТО…

Тираду синеволосого дворянина прервал меч, который в мгновение ока снес ему голову.

Вы убили Дюрана Альготти (уровень 17).

— Хорошая добыча, пара потерь, но ничего страшного. Соберите это все, парни!

Худой мужчина стер кровь с меча рубашкой, направляясь к карете. Ему пришлось перешагнуть через дюжину рыцарей и наемников, и все они были мертвы после засады, которую устроила его банда.

Серж Портрой (уровень 28)

Здоровье: 1133/1270

Мана: 287/350

— Бос! Я думаю мы сорвали джекпот!

Двое наемников Сержа вышли с большим громоздким сундуком. Он был украшен рунами и магическими драгоценными камнями, а это означало, что он был защищен несколькими заклинаниями. Командир отряда понял что сундук был ценным, и можно было неплохо нажиться продав только его.

— Что ж, тогда открой его.

— Да, босс, вот в чем дело. Мы не смогли его открыть. Обыскали все тела, ключей нет. Пытался взломать его и все такое, думаю, он заколдован.

Седой мужчина смотрел на сундук несколько секунд, прежде чем решился действовать.

— Отойдите! МЕЙМ

Вы использовали Мейм. -10 Маны

Вы получили 3 урона!

Его меч задрожал, после удара по защищенному замку, но сундук не поддался. На нелепо прочной деревянной коробке не было ни единой царапины. Серж обладал значительной силой и был одним из самых сильных людей в банде, но это не имело значения, так как сундук оставалась неповрежденным.

— Какого черта… На этой штуке больше заклятий чем на гребанной крепости. Положи его в сумку. Когда вернемся на базу, отдадим его Юно на оценку.

Осмотрев остальную часть группы, он пнул наемника который решил прикарманить немного добычи, и продолжил выкрикивать приказы. Серж уже давно понял, что нельзя доверять группе бандитов при работе с ценностями.

— 4 трупа, но оплата того стоит. Кажется мы сегодня нажремся, ребята!

Уже насобирав три мешка с добычей, бандиты начали обыскивать трупы и карету в поисках других ценностей. Затем, во главе с Сержем, група пересекла высокую траву. Проезжая по одной из многочисленных грунтовых дорог, зоркий глаз Сержа заметил две фигуры, издалека приближающихся к ним.

— Новая добыча. Уровень 15, вероятно, воин или убийца. Уровень 3, возможно, маг. Довольно сильные для их уровня.

Он оценил их характеристики и экипировку. Он был достаточно опытен чтобы оценить противника за несколько секунд.

— Хм… у нас хорошие шансы на победу.

— Ей! Вы двое! — Закричал он , указывая на них своим мечом.

Серж сегодня был довольно щедрым, учитывая добычу, которую он получил, поэтому сделал отличное предложение:

— Бросайте свои сумки, и идите в другую сторону, и мы пощадим ваши никчемные жизни.

Он был уверен что сможет достойно сразиться или даже победить кудрявого авантюриста, но если он мог избежать каких-либо конфликтов, он избегал их. Численность была на стороне бандитов, их было 16, так что независимо от силы этих двоих, банда могла просто задавить их числом. Дуэт остановился, несколько секунд обсуждая что-то между собой. Бледнокожий мальчик вздохнул, а затем опустил большую сумку, которую он нес, на землю. Серж не слышал о чем шепчутся эти двое, но он увидел как кудрявый начал рытся в сумке, а затем вынял дымовую шашку и начал указывать на группу бандитов. Серж понял, что это дымовая шашка, и направился к ним.

— Ей! Я сказал…

Лидер бандитов поспешно разрубил летящую в него шашку своим мечом, и та сломалась при ударе, выпуская туман, который скрыл двоих авантюристов. Теперь его видимость ограничивалась метром. Когда дым рассеялся, двое его людей внезапно пропали в гуще травы, и вскоре их крики прекратились. Прежде чем он успел крикнуть, что-то коснулось его лысой головы, и он упал на землю, парализован. Последним что он увидел, был ботинок, приближающийся к его лицу, а затем темнота и боль. Честер отступил назад, уклоняясь от удара, а затем предполагаемый лидер упал на землю.Размахивая кинжалами, он вспомнил слова Дэмиана.

— Без убийств!

— Как угодно, будет тогда немножко интереснее.

Он положил в карман один клык, а затем ударил бандита с кинжалом в колено. Сила, которую он вложил в удар, была достаточной, чтобы сломать колено бедного ублюдка. Несмотря на то, что большинство наемников были в среднем 15 уровня, Честер швырял и бил их как тряпочных кукол. Разбойник упал на землю в агонии, а затем в его голову последовал еще один удар ботинком. Двигаясь к следующей цели, глаза парня блуждали по местности, видя, что на его пути появляются еще два противника. Он заметил лучника, стоящего в нескольких метрах, который все еще пытался разглядеть хоть что-нибудь сквозь дым. Когда в его голове начал формироваться план действий, один из них пропал в траве, и Честер мельком увидел коготь Дэмиена, вцепившийся в ногу бандита. Оставшись только с одним противником, Честер парировал его удар, и, воспользовавшись возможностью, ткнул разбойника в глаза.

Вы нанесли 62 урона! Цель ослеплена! Цель оглушена на 3,2 секунды.

Ослепленный и ошеломленный, наемник упал еще и от удара по гениталиям. Казалось даже что что-то лопнуло, но Честер не чувствовал сочувствия к будущему потомству мужчины. На узкой тропинке осталось только 6 бандитов. Два человека за считанные секунды, разбили целый отряд опытных бойцов. Один из них бросился на парня с огромной скоростью, почти сравнимой с его собственной, , но Честер был все еще намного быстрее. Уклоняясь от удара копьем, он нанес сокрушительный удар в живот, сбивая бандита с ног. Честер заметил стрелу как раз вовремя, и быстро уклонился, и только перья слегка коснулся его щеки.

— Это было чертовски близко.

Бросив свой кинжал прямо в шею наемнику, он двинулся к своей следующей цели — лучнику.

— Красный гром.

Но как раз перед тем, как бандит успел выстрелить другой стрелой, из кустов вылетел красный разряд, и мужчина свалился на землю.

http://tl.rulate.ru/book/30461/814075