Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 34.3

Какой бы медлительной она ни была, после всего, что сделал Чжоу Циньхэ, Янь Шуюй, наконец, заметила, что он был очень спокоен с того момента, как вошел в ее квартиру. Мужчина вообще не считал себя гостем. Неужели он уже видит в ней госпожу Чжоу? Он так сильно хочет на ней жениться?

Впервые в жизни Янь Шуюй почувствовала, что быть такой привлекательной, как она – это такое давление. Девушка уже начала беспокоиться о том, как отговорить упрямого босса жениться на ней.

Чжоу Циньхэ не имел ни малейшего представления о том, какое давление Янь Шуюй испытывает внутри. Закончив помогать ей, он повернулся и с энтузиазмом спросил:

– Я могу еще чем-нибудь помочь?

– Нет-нет... – Янь Шуюй рефлекторно покачала головой. Увидев, что маленький ребенок дышит ровно – верный признак того, что ее сын крепко спит, она сказала, понизив голос: – пойдемте.

Они вдвоем осторожно вышли наружу.

Когда они все доделали, было уже пол десятого вечера. Несмотря на то, что Янь Шуюй поселилась в центральном деловом районе, к этому часу на улице все еще оставалось не так много людей. В конце концов, торговый центр закрывается в десять часов вечера.

Конечно, ТЦ все еще не был подходящим местом для разговора. Как только они вышли из здания, налетел холодный ветер. Чжоу Циньхэ задумчиво предложил:

– Почему бы нам не пойти куда-нибудь выпить?

– Хорошо, – ответила Янь Шуюй, радостно указывая на «Старбакс» на другой стороне улицы. – Пойдемте выпьем вон там?

На этот раз девушка опередила его. Кофейня, в которой она работала, была недалеко от ее дома. Янь Шуюй не хотела давать боссу возможность предложить поехать в «Солнечный дом». Она не хотела отказывать ему перед всеми своими приятелями. Даже если девушка сама и не была той, кому отказали, это все равно будет хлопотно, если ее коллеги-сплетники узнают об этом случае. Они никогда не позволят ей забыть это. Кроме того, также было бы хлопотно, если бы босс сорвался от гнева после того, как ему публично отказали. Вот почему она так ловко предложила пойти в «Старбакс». Насколько знала Янь Шуюй, это кафе закрывается даже раньше, чем место ее работы, а это означало, что они могли просто войти и выйти.

Не зная о ее злых намерениях, Чжоу Циньхэ согласно кивнул:

– Хорошо.

Времени было больше, чем девять вечера, даже внутри «Старбакса» оказалось не так много людей. Тихое кафе было идеальным местом для серьезного разговора. Янь Шуюй и босс выбрали место в углу. Девушка не сразу села, вместо этого она сказала ему:

– Я пойду сделаю заказ, чего бы вы хотели?

Чжоу Циньхэ редко посещал подобные места. Услышав слова Янь Шуюй, он наконец взглянул на кассу. Мужчина очень по-джентльменски сказал:

– А ты что хочешь?

Янь Шую быстро схватила его за руки и сказала серьезным тоном:

– Вы уже заплатили за фильм и ужин в прошлый раз. Просто сидите на месте, сейчас – моя очередь.

Было приятно пользоваться преимуществами других, но Янь Шуюй не была такой уж бережливой. По крайней мере, она могла позволить себе чашку кофе из «Старбакса».

Чжоу Циньхэ был очень непривычен к тому, чтобы препираться на публике, поэтому он немного поколебался, прежде чем сдаться.

– Ладно, просто принеси мне что-нибудь из того, что ты обычно пьешь.

Янь Шуюй подумала о том, что сколько бы раз босс ни посещал их кафе, он никогда не пил кофе. Чашка кофе из «Старбакса», скорее всего, была просто украшением. Она кивнула и сказала:

– Хорошо. Тогда я закажу два латте.

Чжоу Циньхэ слегка кивнул и сказал:

– Давай, я подожду тебя здесь.

Янь Шуюй уже обернулась с мобильником в руке. Она помахала ему рукой и сказала:

– Я сейчас вернусь.

Она сказала «сейчас», но на самом деле Чжоу Циньхэ пришлось подождать несколько минут, прежде чем Янь Шуюй вернулась с двумя чашками свежеприготовленного латте.

http://tl.rulate.ru/book/30392/991257