Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 33.3

Пока Янь Шуюй все пыталась подобрать слова, она вдруг услышала «щелк», а затем появился свет. Это был Чжан Юаньбао, который, помогая матери открыть дверь, подбежал и включил лампу, как хороший хозяин. Затем он встал рядом с дверью и весело сказал:

– Мама, дядя Чжоу, заходите уже!

– О, сначала переобуйся, дорогой, – быстро напомнила ему Янь Шуюй. Еженедельная уборка была трудной задачей.

Малыш послушно кивнул и сказал:

– Ладно!

Он тут же наклонился, держась одной рукой за стену, быстро снял ботинки и переоделся в свои маленькие пушистые тапочки. Мальчик даже не забыл аккуратно положить снятые ботинки на полку. Сделав несколько шагов назад, он моргнул своими большими глазами на взрослых и объявил:

– Все!

Конечно, хорошо, что ее сын так о себе заботится. Но после того, как он все сделал, Янь Шуюй бросила на босса обеспокоенный взгляд.

– Ой, я и забыла, что у нас дома нет лишних тапочек…

Чжоу Циньхэ небрежно взглянул на простоватую пластиковую стойку для обуви. Он уже все заметил, пока малыш переобувался. На стойке для обуви стояли три женские пары и три детские. Состав семьи был совершенно очевиден.

Даже если там были бы мужские тапочки, Чжоу Циньхэ никогда бы их не надел. Как человек из престижной семьи, о котором с детства хорошо заботились дворецкие и слуги, он ни разу в жизни не задумывался о том, чтобы надеть поношенную обувь.

Прежде чем он смог это высказать, Янь Шуюё уже мягко предложила:

– Или, может быть, ты наденешь мои?..

Чжоу Циньхэ бросил на нее небрежный взгляд и сказал:

– Менеджер Ян тоже носит твои тапочки, когда приходит?

Янь Шую понятия не имела, почему босс вдруг поднял этот вопрос, но она честно ответила:

– Конечно, нет! Первый раз менеджер Ян посетил нас в тот день, когда я была на выходном. Он помог мне привести Юаньбао, а меня даже не было дома. Он зашел босиком, и с тех пор так и ходит.

Она надеялась, что у босса будет такой же уровень адекватности, но боялась, что он сочтет это оскорбительным. Тогда девушка не будет иметь ни малейшего представления о том, что могла бы ему сказать. Янь Шуюй также не хотела говорить, чтобы он не разувался. В конце концов, мытье было утомительным, и она убиралась всего три дня назад. Девушка предложила ему свои тапочки только потому, что не могла придумать ничего другого.

Она не была уверена, понял ли Чжоу Циньхэ тонкий намек или заметил ее борьбу. Он быстро поднял брови и одарил девушку свободной и непринужденной улыбкой:

– Тогда мне тоже не понадобятся тапочки!

Сказав это, мужчина наклонился и снял ботинки. Стойка для обуви была уже переполнена, и Чжоу Циньхэ небрежно поставил свои на самый край и наступил на пол в носках. Он посмотрел вниз на маленького ребенка, стоящего рядом с ним, и спросил:

– Юаньбао, куда я могу пройти, чтобы вымыть руки?

Ванная комната была прямо за ним, но Чжан Юаньцзя радостно взял босса за руку и сказал:

– Я отведу!

Замечательно – прямо сейчас у Янь Шуюй не было времени беспокоиться о том, как близко ее сын к дяде Чжоу, и насколько приятно боссу находиться в ее квартире. Именно в этот момент она почувствовала огромное облегчение. Ее главная проблема – как заставить Чжоу Циньхэ добровольно снять ботинки – была решена.

http://tl.rulate.ru/book/30392/991253