Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 15.2

– Быть назначенной горничной для большого босса может показаться вам честью, но вы и понятия не имеете, что это значит. Мои коллеги и я должны были по очереди заступать на ночную смену, каждый раз присутствуя всю ночь. Остальные были одиноки, так что не возражали, в конце концов, бонусы за переработку были довольно прибыльными, но меня дома ждал ребенок. Я не могла не возвращаться домой на ночь время от времени. В конце концов, мне пришлось уволиться с этой работы.

Голос Янь Шуюй звучал очень искренне, плюс она упомянула о трудностях, оставив друзей в неуверенности, должны ли они ей завидовать или чувствовать себя плохо. Те, кто был зациклен на обаянии босса, смотрели на Янь Шуюй, которая когда-то была его сотрудником, в совершенно ином свете.

– Но сестра Янь, ты же читаешь финансовые журналы. В отличие от нас – мы читаем только бульварные газеты.

– Я прочла их только по рекомендации некоторых коллег, после того, как мы узнали, что к нам приедет большой босс. Я такая же, как ты, все, что меня волнует – бульварные газеты! – Янь Шуюй даже не моргнула. Правда заключалась в том, что у первоначального владельца была смелая идея приблизиться к большому боссу, и это было причиной того, что она читала финансовые журналы. Но, так как никто из ее маленьких приятелей не знал об этом, девушка могла выдать желаемое за действительное, за ту ситуацию, которая была ей выгодней.

Янь Шуюй была очень честна в отношении Чжоу Циньхэ. Она отвечала на все вопросы. Девушка чувствовала, что быть открытой и искренней – единственный способ для ее друзей не иметь неправильных представлений о них двоих. Тем не менее, она недооценила воображение своих приятелей.

Вице-менеджер магазина Шерри, которая играла во время своих выступлений на том же самом рояле, что и Янь Шуюй, произнесла:

– Яньянь, ты несколько раз подчеркнула, что вы не были близки, но он дважды приходил в наш магазин, и оба раза, казалось, хорошо проводил время, болтая с тобой. Ты уверена, что этот мужчина не заинтересован тобой?

До того, как они узнали все о боссе, думали о нем только как об ее обычном поклоннике. В конце концов, Янь Шуюй обладала привлекательностью женщины, которая приносит неприятности; в среднем около семи-восьми клиентов в день пытались поболтать с ней или попросить ее контакты. Все они были высокого качества: некоторые – богаты, другие – выдающиеся профессионалы, работавшие в соседних офисах. В общем, у них были качества, которые поддерживали их в преследовании такой красоты, как Янь Шуюй.

Со всеми другими поклонниками сестры Янь добавление еще одного стильного Чжоу Циньхэ не было большой проблемой.

Тем не менее, Янь Шуюй очень старалась рассказать всем о прошлом босса, чтобы подчеркнуть, что между ними ничего не было. Теперь, когда девушка успешно продвинула его в ранг богоподобного, особый статус Чжоу Циньхэ внезапно сделал развитие истории очень захватывающей – генеральный директор-миллиардер, преследующий симпатичную горничную, какое классическое и захватывающее дневное шоу!

У всех ее приятелей загорелись глаза, и их жажда сплетен многократно возросла.

Черт! Кажется, она только что выкопала себе яму поглубже.

http://tl.rulate.ru/book/30392/772612