Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 8.2

Янь Шуюй разослала кучу резюме в первый же день своего переселения. Она даже связалась с несколькими компаниями, которые ее особенно интересовали, но теперь, когда выходные прошли, и уже наступил вторник, она все еще ничего не слышала. Из всех разосланных резюме девушка получила только один жалкий ответ:

– Спасибо за ваш интерес, но наша компания требует бла-бла-бла... 

Ну и ну! Это было так неловко! 

Янь Шуюй начала замечать, что ее красота бесполезна на рынке талантов, и только академическая квалификация имеет значение. 

Другими словами, ее план использовать свою внешность, чтобы найти уютную и престижную работу, не требующую никаких технических навыков, был скорее фантазией, о которой девушка могла только мечтать. Она была совершенно разорена, и теперь Янь Шуюй должна была серьезно подумать о снижении своего стандарта и рассмотреть позиции в сфере услуг, которые не одобряла в прошлом. Возможно, сейчас это был ее единственный выбор. 

Это была избалованная Янь Шуюй, которая собиралась остаться дома и убраться подальше от родителей. Она никогда не представляла себе день, когда ей придется стать официанткой. Ну, деньги говорят сами за себя. Сейчас ей лучше быстро научиться отбрасывать в сторону свою самооценку. 

Прежде чем привести себя в порядок и отправиться на поиски работы, Янь Шуюй утешила себя тем, что она – очень гибкий человек. 

Как только стандарты были понижены, поиск работы стал намного проще. Девушка обошла соседние районы и остановила свой выбор на модном западном ресторане. Даже не имея никакого опыта работы, такой умный человек, как Янь Шуюй, поняла бы, что, если бы она работала в пищевой промышленности, ее работодатель наверняка обеспечил бы ее едой. Не то, чтобы это стоило намного больше. 

Прошло еще дней десять или около того, прежде чем девушка смогла получить свою зарплату. Ей придется полагаться на еду, которую дают на работе, чтобы прокормить себя. 

Думая об этом, Янь Шуюй вдруг почувствовала, что работать в сфере услуг не так уж и плохо. 

Как только она ступила в ресторан, ее желание работать там стало еще сильнее, потому что девушка увидела, что этот ресторан даже предоставляет фортепианные и скрипичные представления! 

Хотя Янь Шуюй всегда говорила, что ее единственная сила — красивое лицо, она была слишком скромной. Девушка происходила из довольно обеспеченной семьи, и, как на единственного ребенка, ее родители потратили на нее много денег. С самого детства девочка посещала больше внеклассных занятий, чем могла сосчитать обеими руками. К сожалению, ее страсть всегда была недолгой, и большинство из них пропадало даром. Пианино и скрипка были исключением из правил, поскольку она все еще время от времени практиковалась в них, но только потому, что чувствовала, что эти навыки должны быть у богини. 

В своей прошлой жизни Янь Шуюй обладала довольно хорошим самосознанием. Она знала, что у нее не особо выделяющиеся способности, если речь заходит о музыкальном инструменте, поэтому девушка никогда не уделяла им слишком много времени. Ее уровень был, в лучшем случае, любительским. Но теперь все иначе, чем раньше, с ее внешностью настолько великолепной, что это могло вызвать неприятности. Она могла играть на пианино? Это было все равно, что сказать, что Янь Шуюй может полностью положиться на свой внешний вид, но нет, девушка настаивала на своих собственных способностях! 

Владелец этого ресторана должен быть слеп, чтобы не захотеть нанять такую богиню, как она, которая обладала и внешностью, и талантом! 

Уже чувствуя, что эта позиция принадлежит ей, Янь Шуюй вошла внутрь, наполненная уверенностью до краев. Девушка спросила официанта, можно ли воспользоваться роялем, и, после окончательного ответа, подошла к роялю и показала им, что она умеет делать. 

http://tl.rulate.ru/book/30392/726633