Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 6.4

В то же время, пока один из них крепко спал, у другого было слишком много забот.  

Внутри отеля «Дорсетт» Чэнь Цзин, бывший начальник Янь Шуюй, сидела в своем кабинете, переполненная беспокойства. 

Она – старший менеджер. У нее есть семья и двое детей, о которых нужно заботиться. В рабочей среде, которая поощряет обучение и делегирование полномочий, ей не нужно работать в ночную смену. За первые несколько дней пребывания большого босса в отеле она проработала всего пару ночей. Когда два ее помощника показались ей очень компетентными, девушка с радостью передала им всю ответственность. 

Кто бы мог подумать, что Янь Шуюй, которая выглядела таким ответственным человеком, будет достаточно дерзкой, чтобы переспать с большим боссом! 

Только очень немногие в отеле знали об истории между властным мужчиной и очаровательной сотрудницей. Это произошло потому, что личный помощник босса первым делом с утра пришел в офис службы безопасности и забрал записи с камер наблюдения. 

Всего лишь небольшое поручение, но босс Чжоу послал своего личного помощника Луиса, чтобы тот позаботился об этом. Начальник службы безопасности не был идиотом, поэтому сразу же приказал своим подчиненным держать язык за зубами. Зная, что Чэнь Цзин была непосредственным начальником Янь Шуюй, а также специальным менеджером комнаты для гостей босса, глава службы безопасности был достаточно порядочен, чтобы предупредить ее о случившемся. 

Некоторые события в жизни тяжелее знать, чем не знать. Чэнь Цзин больше не смела заставлять своих сотрудников работать в ночную смену. Ее другая помощница, Сяо Линь, тоже выглядела довольно компетентной, но, кто знает, станет ли она следующей Янь Шуюй? В общем, Чэнь Цзин сама решила работать усерднее, чтобы избежать новых «инцидентов». 

Работа в ночную смену не была большой проблемой. Только вот что делать с Янь Шуюй? У девушки есть мужество проткнуть дыру в небе, но не хватает смелости столкнуться с последствиями своих действий. Она сразу же пошла в отдел кадров и уволилась. 

Менеджер Сюй не знала этой истории и могла справиться с отставкой в соответствии с политикой фирмы, но она не осмеливалась просто отпустить Янь Шуюй. А что, если большой босс захочет потом привлечь ее к ответственности? Или, если он почувствует, что это не так уж плохо –продолжать отношения еще какое-то время? А вдруг потом мужчина узнает, что она отпустила Янь Шуюй... 

Последний сценарий был не так уж плох, но что, если это единственый путь? Чэнь Цзин не хотела быть тем, кто отпустил ответственного человека и сама оказалась боксерской грушей! 

Прежде, чем успела разобраться во всем этом, она услышала, как швейцар объявил по внутренней связи, что босс Чжоу прибыл. Чэнь Цзин быстро опомнилась и вышла поприветствовать его. 

Большой босс, казалось, снова возвращался с очередного светского мероприятия. Сегодня он ехал на «Роллс-Ройсе». Мужчина вышел из машины в классическом костюме-тройке, неся на себе легкий запах алкоголя, ровный и слегка опьяняющий и, на самом деле, довольно приятный. «Чистый капитал более сотни миллиардов юаней, красивый и благородный, неудивительно, что Янь Шуюй не смогла удержаться», – подумала Чэнь Цзин, когда большой босс кивнул всем и сказал очень дружелюбно:

– Я немного припозднился сегодняшним вечером. Извините, что заставил вас всех ждать. 

– Не проблема. Это наша работа. 

– Не стоит об этом говорить, – все были приятно удивлены, и Чэнь Цзин вздохнула с облегчением. Большой босс, казалось, был в хорошем настроении. Его не должно беспокоить то, что случилось прошлой ночью. 

Это отличная новость. По крайней мере, ей не нужно было беспокоиться о том, что он выместит на ней свою злость. Теперь она могла просто притвориться, что ничего не знает о случившемся. 

 

http://tl.rulate.ru/book/30392/720649

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо!
Развернуть
#
спасибо!🐰
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"не хватает смелости столкнуться с последствиями своих действий. Она сразу же пошла в отдел кадров и уволилась" разве это не лучший и очевидный вариант в подобном случае?
Развернуть
#
Всмысле "не хватает смелости столкнуться с последствиями своих действий." А что она должна была сделать то? Выйти на работу как ни в чем небывало? Типо - я не я и лошадь не моя... Ничего не было, вам просто показалось? Как Hessa и писала - пошла и уволилась. Очевидный, да и лучший вариант...
Спасибо переводчику. Потопала дальше...👣
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь