Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 41.3

Но результат подталкивания Ян Цзыфэна был не очень важным. Босс Чжоу был человеком высокого положения. Менеджер мог любопытствовать о том, что происходит, но он не посмеет вмешиваться в его действия вольно или невольно. Видя, как счастлива его маленькая подруга, он решил даже не давать ей никаких советов, но резко сменил тему.

– Что вы, ребята, хотите съесть на ужин?

Янь Шуюй сегодня уже насытилась и теперь была умиротворена. Она повернулась к детям и спросила:

– Тонтон, Юаньбао, что вы хотите?

У Чжан Юаньцзя не было никаких особых предпочтений. Поскольку Тонтон настоятельно рекомендовала пиццу, он также поддержал эту идею, и они отправились за пиццей.

Смакуя пиццу и болтая со своим другом, девушка вскоре совсем забыла о боссе и маленьком главном герое. И тот высокий, богатый и красивый мужчина, которого она встретила днем, совершенно исчез из ее памяти. Однако она произвела неизгладимое впечатление на этого мужчину. До такой степени, что, когда он пришел на художественную выставку своей кузины, то сразу же отвел ее в сторону и сказал:

– Юй Сюань, я недавно узнал, что у босса Чжоу уже есть девушка, и они, похоже, идут довольно уверенно…

Цинь Сыжуй, обеспокоенный тем, что его кузина слишком расстроится, не упомянул, что они оба привели своих детей на свидание и выглядели как семья из четырех человек. Он даже возложил вину на себя.

– Да, это была моя вина. Мне следовало собрать все факты, а не совершать эту ошибку. Просто отпусти это, ладно?

Лицо Се Юйсюань побледнело, но, в конце концов, она промолчала.

Цинь Лои, тетя Цинь Сыжуй, с другой стороны, подслушала разговор и подошла с недовольным видом.

– Из какой семьи эта девушка? Ты видел ее раньше?

– Нет, она не показалась мне знакомой.

– Значит, она не из нашего круга, – Цинь Лои рассмеялась. – Сяо Жуй, ты уверен, что она – девушка босса Чжоу? Учитывая статус Чжоу, не каждая женщина может выйти замуж за такого человека.

Слова его тети были грубыми, но Цинь Сыжуй не придал им особого значения. Он знал, что она в свое время увлеклась романом и настояла на том, чтобы выйти замуж за его дядю, который был из обычной семьи. Несмотря на то, что родители ее жениха были из семьи ученых, имевшей хорошую репутацию, они все же были более низкого статуса, чем Цинь. В их кругах было принято целоваться с теми, кто имел более высокий статус, отступая от тех, кто ниже. Цинь Сыжуй полагал, что гордая молодая леди Цинь, выйдя замуж, вероятно, слышала много ехидных замечаний за эти годы и, возможно, немного сожалела о своем решении. Теперь она просто хотела, чтобы ее дочь стала фениксом и смогла выйти замуж за босса Чжоу.

Если бы босс Чжоу проявил хоть какой-то интерес к его кузине, он определенно сделал бы все, что в его силах, чтобы помочь ей. Но теперь, когда у его друга уже есть девушка, не было никакой необходимости тратить свои усилия на это. Цинь Сыжуй успокаивал ее в хорошем настроении.

– Босс Чжоу, вероятно, в последнее время больше увлекается соблазнительными и уравновешенными девушками. Юй Сюань тоже хорошая девочка, но этому не суждено было случиться. Не беспокойтесь об этом слишком сильно, тетя. Позже я познакомлю ее с кем-нибудь еще лучше.

Цинь Лои чувствовала, что это несправедливо.

– Кто может быть лучше босса Чжоу?! И их возраст идеально подходит друг для друга.

– Если ты найдешь силы осмотреться, то найдешь кого-нибудь более подходящего, – Цинь Сыжуй улыбнулся и похлопал кузину по плечу. – Я пригласил нескольких друзей присоединиться ко мне на выставке искусств. Позвольте мне пойти посмотреть, не прибыли ли они.

Цзе Юйсюань выдавила улыбку и сказала:

– Спасибо, что пришли, кузен.

– Не стоит благодарности. Мы – одна семья, – Цинь Сыжуй улыбнулся и пошел прочь. Это было просто неудачное сватовство, и он и в самом деле не считал это чем то очень уж важным. Он совершенно забыл об этом инциденте после того, как сообщил. Чего он не знал, так это того, что Цинь Лои и Цзе Юйсюань обменялись долгим взглядом после того, как он ушел.

Наконец, Цинь Лои похлопала дочь по руке и сказала:

– Не расстраивайся пока. Мама пойдет и узнает побольше об этой женщине. Возможно, это все-таки не серьезные отношения.

http://tl.rulate.ru/book/30392/1116166