Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 37.1

После того, как вернулась домой после работы, Янь Шуюй немедленно поделилась хорошей новостью о том, что завтра у них с сыном будет шикарный бесплатный обед. На следующее утро мальчик разбудил ее.

Чжан Юаньбао унаследовал от своей матери стремление хорошо выглядеть. Обычно это не было заметно, пока не наступал такой важный день, как сегодня. Как только малыш проснулся, он с беспокойством сел на кровати и спросил:

– Что мне сегодня надеть?

Янь Шуюй взглянула на часы. Было уже без десяти девять. Несмотря на то, что сегодня выходной, учитывая, что сын всегда ложился спать и просыпался рано, было очень предусмотрительно с его стороны дождаться этого часа, чтобы разбудить ее. Она потерла глаза и села.

А как насчет нового желтого свитера? – спросила она, не задумываясь. – Плюс джинсы и ботинки. Ты будешь выглядеть красиво.

В последнее время она не ходила по магазинам, но погода становилась все холоднее, а Чжан Юаньцзя уже не мог влезть в свою одежду годичной давности. Она покупала ему одежду из интернета. Ее сын был нежным и красивым, так что, пока она покупала правильный размер, на нем все выглядело хорошо.

Услышав мамино предложение, малыш, будучи человеком действия, немедленно слез с кровати, и в пижаме и тапочках побрел прямиком к шкафу.

С тех пор, как Янь Шуюй научилась складывать одежду, она стала убирать ее в нижние ящики комода. Таким образом, мальчик сможет сам достать собственную одежду.

Чжан Юаньцзя к этому уже привык. Не разбросав одежду в ящиках, он быстро достал свитер и джинсы. Они были новыми. Но, учитывая, что кожа детей нежная, и, желая убедиться, что он будет чувствовать себя комфортно, Янь Шуюй предварительно постирала и высушила их на свежем воздухе. Теперь одежда пахла стиральным порошком и солнцем.

Увидев, что малыш разложил свою одежду на кровати, Янь Шуюй одобрительно кивнула.

– Этот желтый цвет оттенит твою светлую кожу. Он будет хорошо смотреться. Выбор сделан.

Чжан Юаньцзя обычно не бывал расстроен из-за новой одежды, он никогда не был тем, кто слишком заботился о материальных товарах. Но на этот раз мальчик немного поколебался и спросил:

– Мама, как ты думаешь, Сяо И придет в костюме и галстуке?

Янь Шую решила, что это вполне вероятно. Маленький главный герой всегда приходил в магазин в строгом костюме и с надменным видом. Она кивнула.

– Возможно.

Это был первый раз, когда маленький мальчик почувствовал себя немного неуверенно.

– Тогда подходит ли эта одежда для Юаньбао?

– Конечно. У вас разные стили. Как только мы придем в музыкальное заведение, ты будешь самым красивым маленьким мальчиком, – бесстыдно похвалила сына Янь Шуюй. Видя, что малыш все еще не слишком уверен, она наклонилась и прошептала ему на ухо: – Чжоу И и его отец всегда носят одинаковые костюмы. У нас сегодня тоже могут быть наряды для матери и сына. Мы можем обойти их с помощью нашей внешности.

Чжан Юаньцзя вспомнил, что дядя Чжоу тоже всегда носит костюм, и в самом деле такого же стиля, как и его маленький приятель Чжоу И, и вроде бы понял, что его мама имела в виду. Но тут ему в голову пришел еще один вопрос.

– Мам, а разве у нас есть наряды для мамы и сына?

– Конечно, есть, - сказала Янь Шуюй, возбужденно подходя к шкафу и вытаскивая свой розовый свитер. Она купила его, когда в последний раз ходила по магазинам. Первоначальная владелица, вероятно, чувствовала, что ей нужно выглядеть милой и нежной, поэтому шкаф был заполнен мешками с одеждой брачного стиля. Несмотря на то, что она была хорошенькой и хорошо смотрелась во всем, Янь Шуюй все еще хотела пробовать разные стили.

Но, так как она была бедна, то в последнее время не покупала слишком много одежды. Так что, на данный момент, это был ее единственный свитер.

Несмотря на то, что они были разных цветов, их стиль выглядел достаточно похожим. Янь Шуюй положила свой розовый свитер рядом с желтым сына и похвалили себя:

– Смотри, вот наша одежда для матери и сына!

Чжан Юаньцзя склонил голову набок и задумался.

– Мама?

– Не волнуйся, у мамы есть и джинсы, – в шкафу было три или четыре пары. Янь Шуюй вытащила те, что были ближе всего к цвету Чжан Юаньцзя, и положила их рядом друг с другом. Мальчик же, то ли был убежден, то ли смирился, но, в конце концов, согласился с одеждой, и они оба принялись переодеваться.

http://tl.rulate.ru/book/30392/1082473

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо🐰
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Парочка, да? Ну парочка из мамы и сына, в принципе неплохо? Но парочка из отца и сына... бан... и тюрьма....
Развернуть
#
Я надеюсь, вы не занимаете никакую важную должность >.> С такой логикой все начинает выглядеть как гвозди.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь