Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 36.2

– Хорошо, я так и сделаю, – Чжоу И серьезно сделал мысленную заметку, прежде чем заговорил о настоящей цели своего звонка. – Тетя Янь, завтра выходные, Юаньбао будет в магазине?

Услышав это, Янь Шуюй замолчала. Не столько из-за вопроса маленького героя, сколько из-за того, что он назвал ее сына его прозвищем.

Ее новоприобретенный сын часто использовал свое прозвище, особенно когда был рядом с товарищами Янь Шуюй на работе. Большинство из них, вероятно, уже забыли его настоящее имя. Она не знала, когда это началось, но даже учитель Линь начала называть его так. Когда девушка недавно отвела мульчика в садик, она даже слышала, как некоторые другие дети называли его Юаньбао. Вот почему она не думала слишком много, когда босс называл его также, как и все остальные. Как говорится, дьявол кроется в деталях. Естественно, босс заметил бы что-то подобное, как человек, который так внимательно относится к мелочам.

Но ее застало врасплох то, что главный герой так ласково называл своего будущего сводного брата-второстепенного героя. Ее новоприобретенный сын будет любить отца главного героя так сильно, что после того, как мать выйдет замуж за Чжоу, он даже добровольно поменяет свое имя на Чжоу Юаньцзя. Поэтому он ни за что не принес бы такое детское прозвище, как «Юаньбао» в дом главного героя. Даже если бы он это сделал, не существовало способа, чтобы главный герой называл его так. Эти двое обречены быть врагами.

Теперь главный герой был так дружелюбен к ее сыну, что даже использовал его прозвище... Означает ли это, что судьба второстепенного героя – ее сына – начала официально меняться?

Янь Шую не могла прочитать босса, но у нее были некоторое представление о личности главного героя. В романе говорилось, что главный герой – холодный генеральный директор, которому с детства не хватало любви. Маленький мальчик, с которым она контактировала, еще не был замкнутым и обладал большой индивидуальностью. Возможно, было нелегко вызвать у него душевную теплоту, но, судя по тому, как он говорил о ее сыне, малыш уже официально принял его как друга, и ее сын также начал дружить с главным героем.

Как только дошла до этой мысли, Янь Шуюй сразу же почувствовала себя счастливой. Даже если она не станет его мачехой, ее сын будет хорошо дружить с главным героем. У него есть свой геройский нимб. Быть рядом с ним не могло быть неправильно! Она нетерпеливо ответила ему:

– Ты хотел пойти поиграть со старшим братом Юаньбао в «Солнечный дом»? Завтра – не самый удачный день. Как насчет воскресенья?

Маленький главный герой некоторое время молчал в трубку, как будто обдумывая услышанное. Янь Шуюй ничего не оставалось, кроме как терпеливо ждать.

На самом деле, с другой стороны телефона Чжоу И отодвинул телефон подальше от себя, повернулся и бросил на отца встревоженный взгляд. Отец и сын перебросились парочкой взглядов, прежде чем мальчик снова прижал телефон к уху. Используя серьезный, но все еще очень детский голос, он спросил:

– У Юаньбао есть планы на завтра?

Когда он спрашивал о Юаньбао, его голос был таким безобидным, что Янь Шуюй ни на мгновение не задумалась, прежде чем улыбнулась и сказала:

– Завтра в музыкальной школе будут некоторые мероприятия, и мы уже пообещали, что придем. Что скажешь, если вы двое поиграете в воскресенье?

Янь Шуюй все еще упорно трудилась над укреплением дружбы между ее сыном и главным героем, когда на другом конце провода голос изменился.

– А мы можем завтра тоже пойти на эти мероприятия? – послышался утонченный и вежливый голос Чжоу Циньхэ.

Янь Шуюй, которая была застигнута врасплох, пораженно молчала.

Босс, откуда у вас столько свободных дней в последнее время?!

Она, казалось, только подумала об этом, но случайно выпалила мысли вслух. Чжоу Циньхэ усмехнулся и сказал:

– У меня не так уж и много свободного времени, но спасибо, что спросила.

О-хо-хо. Янь Шуюй снова потеряла дар речи.

Видя, что она еще не ответила на его вопрос, он снова повторил:

– Так что, завтра все будет в порядке, если мы придем?

http://tl.rulate.ru/book/30392/1082471