Готовый перевод Realms In The Firmament / 天域苍穹 / Царства на небосводе: 740 Эрху 1

[Хммм...]

Зубы были новые, но Йе Сяо не чувствовал, что они вообще прекрасны. Это были очень острые зубы!

Это острое холодное сияние в точке зубов доказывало всё!

Кошка была не только ужасна своими когтями, но и зубами!

"Что? Нет? Тебе не нравится?" спросил Е Сяо. Конечно, он знал, что ему не нравится.

Кошка смотрела на своего мерзкого хозяина. [Хочешь такое имя? Нравится? Свиток фекалий!]

"Не это, не это. Почему ты такой придирчивый..." Е Сяо нахмурился. "Ты, очевидно, понимаешь, что я говорю, но ты просто молчишь. Должны быть проблемы с тобой! Говори! Неужели?"

Кошка была в ярости в данный момент. Он знал, что он смеется над этим. Он просто повернулся, схватил за хвост и укусил его.

[Я... Я не собираюсь встречаться с этим тупым ублюдком.]

"Собака Ш*т! Как насчет этого?" спросил Е Сяо.

"MEOW!" Это было "нет".

[Ты не можешь придумать что-нибудь, не имеющее отношения к ш*ту и фекалиям!]

"Хорошо. Давайте сделаем прохладнее! Драконья моча! Как тебе это! Ха!" Йе Сяо спрашивал.

"MEOWWWWWW!" Он вспыхнул от злости.

[Черт возьми!] После геморроя и кала, теперь ты приносишь мочу! Неужели ты не можешь перестать быть таким грязным?]

Кот издал длинный звук. Это был сильный протест. Он схватил Йе Сяо за руку одним когтем и укусил его острыми зубами. Это было жестоко.

"О боже! Если ты укусишь меня, то с этого момента ты будешь Собачьей Ш*т!" Йе Сяо угрожал!

Кошка колебалась. Она подумала, что слишком трудно принять такое имя, поэтому отпустила руку Е Сяо. Она медленно приподняла голову и издала звук, взывая к Йе Сяо пикантным голосом. На самом деле он ласкал руку Е Сяо мягкой лапой в качестве извинения.

Он продолжал тереть руки Е Сяо своей крошечной головой. Он ласкал.

[Пожалуйста... Я не хочу это имя... Пожалуйста... Я не хочу его... Дай мне красивое... Пожалуйста...]

Маленькая кошка уставилась на Йе Сяо двумя лестными и слезливыми глазами.

Йе Сяо чуть не засмеялся вслух. Кошка пыталась льстить ему по-человечески... это было... так уморительно.

"Посмотри на себя. Лесть твоему хозяину сразу после твоего рождения. Это редкость. Это так глупо". Е Сяо сказал. "Я уверен, что ты глупая кошка! А теперь... У меня есть решение! Тебя зовут Эрхуо!"

Кошка скрипела зубами. Она продолжала прыгать вверх и вниз в знак протеста. Он качал хвостом и пытался льстить Е Сяо...

Однако, Йе Сяо был холоден. Это было окончательное решение.

"Эрхуо"! Я не изменю его!" Йе Сяо пригрозил: "Если ты действительно хочешь, чтобы я поменял его, я поменяю его на "Собачью собаку"! Выбирай! Собака Ш*т или Эрхуо! Ты звонишь!"

Этот кот всё ещё протестовал.

Однако протест провалился. Он должен был выбрать один из двух вариантов. Никаких переговоров!

Через некоторое время кот открыл большие глаза, уставившись на Е Сяо с гневом и печалью. Внезапно, он издал звук "мяукание" из глубины своего горла... Он полностью потерял надежду, как он только что опустил голову.

Он выглядел очень слабым, лежа на руках у Е Сяо, как будто он был болен.

Он... просто сдался?

Он решил, что его связали с плохим парнем.

Йе Сяо чувствовал себя так хорошо, когда выиграл этот бой. В конце концов, для него это было важной вехой. Он засмеялся, а потом начал дразнить маленькую кошечку на руках...

Однако, Эрхуо (кхм, назовем его Эрхуо отныне) опустил голову так, как будто умирал. Он вообще не реагировал на Йе Сяо.

[Прекрасно. Ты даешь мне такое глупое имя. Я больше не буду с тобой разговаривать!]

Очевидно, Эрхуо был довольно подавлен в данный момент.

Его два уха опускались вниз.

Йе Сяо схватил одну из его когтей и мягко потёр её, чтобы успокоить. Однако оно было мягким, как будто в его теле не было костей. [Давай. Что бы ты ни делал, я не буду с тобой разговаривать...]

[Я проигнорирую тебя.]

Йе Сяо был так счастлив, что выиграл битву со своим собственным питомцем, снежным маленьким котом. Он держал его на руках.

Он чувствовал себя очень свежим.

Это было даже лучше, чем победа, которую он одержал со ста тысячами человек против полутора миллионов солдат.

[Первобытное духовное существо?]

[Хамф. Да, звучный титул. Ну и что? Ты просто глупая кошка передо мной, твой хозяин!]

Однако, Йе Сяо был уверен в одном. Этот маленький кот не был чем-то нормальным.

Это было что-то выдающееся во всех отношениях.

Несмотря на то, что она казалась совсем не сильной, как маленькая кошка, Йе Сяо знала, что это определённо не было реальным состоянием...

То, что он увидел на ней, еще не достаточно, чтобы доказать ее истинные возможности.

В конце концов, это было в юношеском периоде...

[Я подниму его хорошо, и однажды это будет нечто чудесное в будущем!] Йе Сяо так считал!

В конце концов, это был Изначальный Дух Хаоса. С таким звучным названием, он не мог быть обычным!

Он до смерти разбил культиватор стадии Дао, когда это было всего лишь яйцо. Оно поглотило невероятный огромный духовный ци, прежде чем вылупилось. Как это могла быть обычная бесполезная кошка?

Когда она вырастет... она может стать настоящим первобытным монстром...

Это было неизвестно!

Тем не менее, как он решил принять его, он сделает все возможное. Одно нужно узнать первым!

Самое главное - научиться его кормить!

Чем он должен кормить его?

Это был вопрос!

Е Сяо закатил глаза и придумал схему.

"Стража!"

Через некоторое время.

Эрхуо уставился на полную тарелку пропаренного хлеба. Очевидно, он был безмолвен!

[Что это?]

Он поднял голову, глядя на Е Сяо. Он чувствовал себя неловко.

Эрхуо был снежным, и хлеб на пару тоже был снежным. Две белые снежные штуки были одинакового размера. На самом деле, Эрхуо был меньше, чем этот хлеб, и там была куча снежных хлебов...

Но была и другая разница. У Эрхуо был снежный мех, а у хлеба - нет.

[Подожди. Зачем ты собрал меня и эти дурацкие хлебы вместе?]

[Хочешь сказать, кто из нас снежнее?]

…

[1] Erhuo (二货) - (сленг) дурак / дюнс / глупый симпатичный человек. Он либо использовал глупость в качестве имени, либо пиньинь, либо какие-то другие синонимы для слова глупость. Поспрашивая вокруг, Erhuo был тем, что другие tls также предлагали, и мы также решили на это, так как ничего больше не подходит. Если у вас, ребята, есть предложения, мы рассмотрим их, но пока что и следующие несколько глав мы будем использовать Erhuo.

http://tl.rulate.ru/book/303/900360