Готовый перевод Running Away From The Hero! / Убегая от героя!: Глава 60. Пришли. Увидели. Победили (часть 2)

“Первая битва четырех школ начинается прямо сейчас! Я ведущая этого соревнования – Мара. Рядом со мной вы видите представителя от империи Мата и рыцаря Мартина.”

“Всем привет, я Мата.”

“Мартин.”

В качестве приглашенного гостя выступил профессиональный МС – Мара.

“Хаха, наши имена похожи, но пожалуйста не смущайтесь! Итак, у кого по - вашему лучшие шансы на победу?”

Она задала стандартный в общем – то вопрос дабы слегка разрядить атмосферу, двое ответили одновременно.

“Аруция.”

“Мерцария, кто еще.”

Первое высказывание принадлежало Мартину, второе Мате. Кто бы сомневался, естественно они назвали школы, выпускниками которых являлись.

“Эм, да… ожидаемый ответ. Давайте же расскажем зрителям о правилах соревнования. Из соображений безопасности я получила эту информацию минуту назад, в запечатанном конверте. Так, вскрываем, что у нас там…”

Мара достала бумажный лист из конверта.

“Ого, сегодня нас ждет одно из классический соревнований, виденных вами уже много раз! Лабиринт! Соревнование, где студенты должны показать свои боевые и стратегические навыки. В связи с тем, что это двадцатое, юбилейное соревнование в рамках фестиваля были введены новые правила. Летать запрещено, все мы помним трагический случай, произошедший во время третьего лабиринта, когда летающий студент из Марциз стал живой мишенью для других школ и лишь чудом выжил. Рыть туннели запрещено, так как несколько студентов разбудили дракона во время двенадцатого соревнования. И наконец, из – за недавней победы Сэра Раяна, срубившего все стены, разрушать лабиринт теперь также запрещено.”

Все внимание зрителей было обращено к Маре, не зря она носила титул профессионального ведущего.

“Окей, перейдем к основам. Каждую школу представляет по восемь участников, начинающие свой путь у разных ворот. Попав внутрь, их главной задачей становится – просто найти выход! Три студента, выбравшиеся первыми, получают очки. Которые одновременно идут и в общий школьный зачет, и личный зачет для каждого участника, то есть в идеале финалисты должны быть из одной школы. Однако личные очки могут превратить бывших одноклассников в злейших врагов! Если на кону стоят очки стоит ожидать удара в спину даже от лучшего друга! Другими словами, это соревнование способно уничтожить любую дружбу!”

По столице прокатились восторженные крики. Мара, услышав их, раздулась от гордости за успешно выполненную работу и закричала еще громче.

“Приготовьтесь увидеть лучшее шоу в вашей жизни!”

Соревнование началось.

И.

“…Что за херня?!”

Спустя три минуты закончилось.

Победой Югразии.

Четырьмя минутами ранее.

“Победа!”

“Аруция!”

“Ооооох!”

Перед воротами, ведущими в лабиринт, собрались студенты из Аруции и их президент – Руан, они подбадривали друг друга, поднимали бойцовский дух участников.

“Погнали!”

“Возвращайтесь… с победой!”

“Не волнуйтесь об этом!”

“Большой брат не может проиграть!”

Каждый из них заходил внутрь с широкой улыбкой на лице.

“Первое место - мое!”

По сумме личных очков в конце фестиваля выбирали лучшего студента. Таким образом Руан намеревался заложить фундамент для своего будущего. Победа Аруции важна, но не стоит забывать и о личном зачете.

Думая таким образом, он со старта рванул вперед.

Однако…

“Уууааа!”

“Попался!”

Студент из Югразии! Позади него стена, он не сможет увернуться от меча Руана!

“Хах!”

Убивать оппонентов запрещено, придется использовать обратную сторону.

*Свист*

“Эм?”

‘Я промахнулся?’

Его противник даже не рыцарь. Как какой – то призыватель смог уклониться от удара Руана?

‘Повезло?’

“На этот раз не уйдешь!”

Взмах меча. В два раза быстрее! Есть шанс травмировать парня, но такое случается на соревнованиях сплошь и рядом.

‘На этот раз не уйдешь!’

*Свист*

Клинок разрезал воздух.

“Да что за!”

“Фух, я даже слегка испугался, но.”

Руан растерянно посмотрел на свой меч, матерясь про себя, студент из Югразии нахмурился.

“Магическая стрела, красный.”

Заклинание вылетело из правой руки студента.

‘Атакует?!’

Руан резко отпрыгнул в бок, но стрела взмыла в небо. Еще семь таких же стрел вылетели из разных частей лабиринта.

“Взрыв.”

Стены разлетались на куски одна за другой.

“Ч-чего? Разрушение лабиринта идет против…”

Уничтожать стены – против правил. Тем не менее в голове Руана возник вопрос.

‘Откуда он взялся?’

Верно. Парнишка появился из заблокированного пути. Позади него была сплошная стена.

“Неужели?!”

Руан кое – что понял, но было уже поздно, его смыло волной.

Соревнование завершилось.

http://tl.rulate.ru/book/3017/72274