Готовый перевод The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker / Сильнейший в мире класс скрытности: Разрушитель правил: Глава 131. Необычное явление в Королевстве

Необычное явление в Королевстве

-

Лоуренс Д. Фалькон, капитан Рыцарского ордена, скакал галопом с невероятной скоростью. Он был крупнее большинства людей и весил больше ста килограммов. Хотя он не был толстым - просто носил броню из чистых мышц.

Очень немногие лошади могли выдержать его мощное телосложение. Поэтому он ездил на специальных лошадях только в военное время. Продвижение Ордена к владениям маркграфа Гругшильта было, так сказать, "войной", и поэтому он мог использовать мощного коня, как сейчас.

- К-к-капитан! Мы не успеваем!

- Нас осталось всего пятеро!

Вокруг Лоуренса было всего пять рыцарей - тех, кого он считал лучшими из своих людей.

- Нам нужно спешить.

Лоуренс больше ничего не сказал. Была причина, по которой он так торопился. Поговорив с маркграфом Гругшильтом, Лоуренс вернулся в город Биллу Элька, где находился Орден. На следующий день пришел приказ от короля: "У нас чрезвычайное положение; возвращайтесь в столицу".

Орден немедленно покинул город, а самые быстрые лошади опередили всех остальных.

"Что, черт возьми, могло случиться? Сомневаюсь, что они узнали о моей встрече с маркграфом Гругшильтом".

Сам приказ был подписан королем. Больше ничего не было написано, кроме команды вернуться. Посыльный тоже не знал, при каких обстоятельствах это произошло.

Гонец прибыл на следующий день после встречи с маркграфом. Учитывая расстояние между королевской столицей и Биллу Элькой, сообщение не могло быть связано с их тайной встречей.

Иными словами, в столице что-то произошло. Но он не мог себе представить, что именно.

- Быстрее! Мы почти на месте.

Даже самые сильные лошади устают после бега на длинную дистанцию. Другие рыцари несколько раз меняли коней. Скакун Лоуренса обладал невероятной выносливостью, если учесть, что он бежал прямо от Биллу Эльки.

Глаза рыцарей уже начали стекленеть, когда слова Лоуренса привели их в чувство.

Королевская столица, словно купающаяся в красном сиянии заката, приближалась.

- О, это же капитан. Я рад, что ты так быстро вернулся.

Адъютант короля, Великий камергер, поприветствовал Лоуренса, как только тот вошел в королевский замок. Солнце уже совсем зашло, и на улице было темно. Но волшебные лампы все время поддерживали внутри замка яркий свет. Лоуренс, освещенный несколько холодным светом волшебных ламп, был покрыт пылью. Рыцари позади него выглядели еще хуже.

У Великого камергера был встревоженный вид, хотя от его снисходительного отношения еще оставалось немного.

- Что случилось? Где Его Величество?

- В конференц-зале.

- Конференция?

"Должно быть, произошло что-то важное. - Начал размышлять Лоуренс. - На пути сюда я не заметил ничего необычного. Столица и горожане выглядели так же мирно".

На самом деле, Лоуренс вызывал удивленные взгляды, когда проезжал мимо них с пылающим красным лицом.

Сам замок был таким же спокойным, как и всегда.

- Остальным придется подождать здесь.

Троих рыцарей, которым удалось не отстать от Лоуренса на всем пути сюда, остановил камергер прямо у входа в конференц-зал. Один из них был Истом. Не сумев предотвратить убийство графа Моргстада, он неустанно тренировался. Он проделал это изнурительное путешествие только с помощью своего мужества и духа.

- Прошу прощения...

Войдя в конференц-зал, Лоуренс замер на месте.

Что это?.. 

Стулья были опрокинуты, столы перевернуты. Капли крови виднелись на бумагах, разбросанных по полу. Единственными людьми в комнате были члены Кабинета министров, включая военного министра, который сидел на стуле с серьезным выражением лица.

- Лоуренс! Ты вернулся.

- С твоим возвращением, я уверен, его величество успокоится.

- Пожалуйста, проходите, капитан.

Великий камергер уговаривал его пойти к министрам, но самого короля поблизости не было.

- Заботы Его Величества истощили его силы. Он отдыхает. - Сказал камергер, словно отвечая на вопрос Лоуренса.

- Что случилось? Снаружи тихо и спокойно, а это место выглядит так, будто здесь бушевала буря.

- Придется рассказать с самого начала.

Заговорил министр военных дел. Через некоторое время после того, как Лоуренс покинул королевскую столицу, король получил сообщение, которое вызвало у него панику. Он приказал немедленно проверить это сообщение. Какое-то время он был спокоен. Потом он снова запаниковал и потребовал этой встречи. Очевидно, он отдал приказ Лоуренсу приехать как можно быстрей.

- О чем было это сообщение?

- Ну… - Министр указал на разбросанные по полу бумаги, заляпанные кровью.

- Его Величество вызвал на совещание одного из спецназовцев.

- Спецназ? Эта шайка негодяев?

- Тот, кого вызвали, был тихим на вид человеком, который много заикался. Но его глаза кричали об опасности. Во всяком случае, мужчина сказал: "Держись подальше от девушки".

- Девушка? Какая девушка?

- Ты не знаешь? Дочь графа Моргстада.

- Что?!

Дочь графа Моргстада, подозреваемая номер один в убийстве. Она исчезла во время транспортировки в королевскую столицу.

- Лавия Д. Моргстад обладала исключительным магическим даром. Его величество, казалось, жаждал ее силы. Говорят, она не менее могущественна, чем Волшебники Королевского Двора, но кто знает? Как бы то ни было, спецназ разыскивал графскую дочь.

- Так вот куда он послал спецназ. Почему Его Величество не сказал нам об этом до сих пор?

- Им удалось найти девушку, но они не смогли вернуть ее. Согласно отчету мужчины, с ней невероятно сильный мальчик. Далее он сказал, что мальчик умеет мастерски скрывать свое присутствие и может прийти, чтобы забрать жизнь короля.

- ………

- Его величество пришел в ярость и несколько раз ударил этого человека. Это объясняет весь этот бардак.

Мальчик, который мастерски скрывает свое присутствие… На ум Лоуренсу пришел один человек.

- Как зовут мальчика?

- Мы не знаем. Но он называл себя Серебряным Лицом.

"Тот мальчик тоже был в маске. В этом нет никаких сомнений. Это мальчик, который чуть не убил меня".

- Что случилось, Лоуренс?

- Ну…

Только члены Ордена и принцесса Кудистория знают об этой битве. Нет никакой необходимости вызывать дальнейший хаос, рассказывая им.

- Ничего особенного. Значит, Его Величество встревожен?

- Да… Я не думаю, что ему нужно так бояться. Я мог бы использовать свои связи, чтобы найти могущественного целителя.…

- Сэр Лоуренс, министр... - Вмешался Великий камергер. - Его величество хочет, чтобы сэр Лоренс отвечал за безопасность замка. Вы будете расставлять приоритеты, да?

Таков был его план с самого начала. Он жаждал этого реванша, и теперь, возможно, ему представится такая возможность.

- Конечно. Я сделаю все, что в моих силах...

В комнату ворвалась горничная.

- В-Великий камергер!

- Что случилось? Неужели Его Величеству что-то нужно?

Судя по реакции камергера, Лоуренс сразу понял, что это горничная, назначенная в королевскую комнату.

- К-к-король... убит! Он мертв!

Что?

На какое-то мгновение все просто замерли.

- Идем.

Лоуренс выбежал из комнаты. Рыцари, стоявшие в коридоре, вскочили на ноги от необычного поведения служанки.

- Капитан!

- Что случилось?!

- Следуйте за мной.

Лоуренс, казалось, обладал бесконечным запасом выносливости, он вел себя так, словно сегодняшнее путешествие ничего не значило. Он мчался в два раза быстрее обычного человека. Подойдя ближе к королевской комнате, он услышал крики. Появились еще люди, охваченные паникой.

- Ваше величество!

Обычных охранников, наблюдавших за спальней, поблизости не было. Он понял почему, как только открыл дверь. Солдаты, охранявшие комнату, были внутри, лежащие на полу с порезами на шеях.

В комнате также лежала горничная, а доктор был весь в холодном поту. Этого врача привез сам Великий камергер.

В комнату ворвался Лоуренс. Король лежал посреди кровати с закрытыми глазами и в ночной рубашке. Он выглядел так, словно просто спал, но кинжал в его груди говорил об обратном. Кровь окрасила его белую одежду в темно-красный цвет.

- Он скончался.…- Пробормотал доктор.

Лоуренс оглядел комнату и распахнул окно.

- Убийца сбежал.

- К-капитан! Что здесь происходит?!

Запыхавшийся Ист вошел в комнату. Остальные рыцари были потрясены смертью короля.

- Ты видел кинжал у него в груди? Из тех, что используют наемные убийцы - его лезвие выкрашено в черный цвет, чтобы его не было видно в темноте.

- Так вы думаете, что это сделал мальчик? - Ист немедленно пришел к такому выводу.

- Я не знаю. Скорее всего, он спрыгнул в это окно и не успел еще уйти далеко.

- Правильно. Подождите, капитан?!

Ист выглядел ошеломленным. И это было справедливо, потому что Лоуренс вскарабкался на подоконник. Внизу в саду росли деревья, но они были на третьем этаже.

- Я иду за ним. Ты и остальные на всякий случай проверьте замок. Используйте всех, кого сможете. Иди! Нельзя терять время!

- Да, сэр!

Лоуренс спрыгнул вниз и бросился за убийцей.

http://tl.rulate.ru/book/30144/1384618