Готовый перевод Good Bye Dragon Life Hello Human Life / Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека: Глава 2

Глава 2

Ламия

Прошло какое-то время с тех пор, как я умер драконом и возродился человеком. Я стою в степи, такие ландшафты обычны для этого мира. Порыв холодного ветра дует мне в лицо. Ещё не исчезли следы прошлой зимы, хотя сейчас уже ранняя весна. Ноги дрожат от холода, а я продолжаю стоять посреди этой степи. Тут полно зелени и чувствуется запах свежести. А ветер разносит нежный аромат цветов.

Сейчас, в руках у меня плетёная корзина. А внутри неё разные целебные травы.

Ху-ху. Сегодня, как мне кажется, я собрал много урожая.

По привычке, думая о любимых фразах драконьей расы, я наполняюсь гордостью и самодовольством. И в этот момент позади я слышу голос, зовущий меня.

“Дран, давай возвращаться.”

“Ах, да. Ведь уже пора, вечереет.”

Я обернулся и в глазах моих отразилась рыжеволосая девушка с длинными, кудрявыми волосами за спиной. На ней поношенная блузка и длинная юбка, и также как у меня - корзина за спиной. Это весьма обычный облик жителей отдаленных и приграничных деревень. Однако, её улыбка подобна сиянию солнца, а веснушки на щеках придают ей еще больше шарма. Её зовут Эйри. А вокруг Эйри, в траве, весело играют четверо детей.

Эйри и я живём в маленькой деревушке под названием Берн, что находится на границе континента. Это не просто играющие дети. Это дети человеческие. Причиной тому, что я живу жизнью человека, должно быть, стали Три Богини, которые управляют судьбой. Я, некогда сильнейший из существующих драконов, обладатель непревзойденной силы, представитель наивысшей расы, переродился в человека. Когда я умер от рук героя, с помощью запретного искусства, мои воспоминания и душа переродились в новом теле, при этом сохранив силу. Я того не желал и не знаю, кому понадобилось мое перерождение. И всё же, я смирился со случившимся и решил жить.

Все мои теории с того времени, как я был ребёнком - просто догадки. У меня всё ещё нет конкретных объяснений того почему я переродился в человека. Возможно, что когда я умирал, на мне использовали какую-то магию. Но моей физической оболочки больше нет, в этом я уверен. И всё же моя душа, душа сильнейшего из драконов, не может быть разрушена. Герои или те, кто приказал им это сделать наверняка знали это, и поэтому предпочли ослабить душу через перерождение.

Таким образом, вместо того, чтобы отправиться в Море душ, моя душа будет перемещаться и раз за разом терять воспоминания и былую силу дракона. Если речь идёт о созданиях с большой духовной силой, то даже если их тело уничтожено, в душе остаётся информация. С её помощью они могут воссоздать тело заново. Для меня, тело - это просто сосуд, и пока душа цела, я могу создать и восстановить столько плоти, сколько мне захочется. В момент, когда герой нанес удар мечем-драконоубийцей, я просто хотел смерти. В каком-то смысле я её получил. А последующее событие стало лишь исключением.

Те, кто хотел моей смерти, боясь моего возрождения, что-то сделали со мной, подвергнув мою душу специально сплетенному заклинанию, которое каким-то образом вмешалось в процесс переноса души в момент смерти. По правде говоря, спустя немного после рождения, я заметил, что моя душа значительно ослабла. Это меня очень удивило. Качество и количество магической силы, которую способна производить душа, отличается от того, что было до рождения.

В нынешнем состоянии генерирование магической силы на совершенно ином уровне. В прошлом это можно было сравнить с ливнем, а сейчас это подобно утренней росе, каплями стекающей по листьям. И всё же, количество магии, генерируемое мной далеко за пределами человеческого понимания. К счастью для меня, я не забыл как управляться с таким количеством магии. Поэтому я не скоро умру и вокруг меня не будут лежать полумёртвые люди из-за вышедшей из под контроля магии. К тому же, человеческое тело, как и любое другое, при достаточном количестве магии может восстанавливать свою плоть и накапливать в себе большие запасы магии. Я решил ограничить свою силу и замаскировать её под силу, которой мог бы обладать обычный человек, таким образом, не злоупотребляя силой и оставаясь в пределах доступных для человеческого понимания.

Я возвращаюсь с Эйри обратно в деревню. Впереди неё весело идут и играют дети. Деревня окружена каменной стеной. Это всего лишь маленькая деревушка на окраине континента с населением около 300 человек. Из-за своего расположения, деревня часто подвергается атакам демонов и бандитов, поэтому стена служит рубежом защиты. По дорогам в деревню можно попасть двумя путями. Северные врата и Южные врата. Каждые из врат оснащены большими деревянными дверями, укреплёнными железом. У ворот всегда стоят, как минимум, два стражника. Каждый из них вооружен копьем, мечем, а также луком и стрелами.

В окрестностях деревни можно заметить гоблинов ростом с ребёнка, кобольдов с собакоподобными головами, и вооружённых ящеров, которые при своей наружности ходят на двух ногах. Несмотря на то, что гоблины и кобольды слабее людей, их репродуктивная способность и раннее взросление позволяют им увеличивать численность поразительными темпами. Среди них, также есть и те, кто используют силы духов - шаманы. Их нельзя недооценивать. А ящеры, напротив, обладают намного меньшей репродуктивной способностью, но превосходят их в боевых способностях. Жители моей деревни тренируются с ящерами, и всем им приходится несладко в поединке один-на-один. Особенно в поединках с высшими офицерами племени ящеров. Сравниться с ними чрезвычайно трудно. Даже бывалые солдаты и тренированные рыцари выдыхаются в спарринге с ними.

Когда я всё еще был драконом, я не придавал никакого значения особенностям этих трёх рас, но побыв какое-то время человеком, я изменил своё мнение. К счастью, отношения между людьми и ящерами, как и с другими расами, очень хорошие. Люди из деревни Берн помогли ящерам в час нужды, а ящеры вернули долг, таким образом, заложив фундамент дружественных взаимоотношений. Редко где в других местах можно увидеть людей и ящеров, которые бы ладили друг с другом.

По пути назад я весело беседую с остальными о прошедшем дне, хотя некоторые их моменты мне не понятны. А тем временем, дети всё также бегают перед нами. Человеческие дети очень активные. С такой прытью, континент обязательно расцветёт. Ничего общего с детенышами драконов, которые вылупляются из яиц. Скука.

После того, как мы вошли в деревню и дошли до первой развилки, я расстался с детьми. Я прошел к вполне обычному деревянному дому, который я построил. Стена построена из деревьев и глины. А крыша из сена вперемешку с травой.

В этом государстве и в этой деревне человек считается взрослым по достижении пятнадцати лет. В семье, старший сын в возрасте пятнадцати лет начинает работать на ферме, предоставленной родителями или деревней. Спустя год, по традиции, он должен съехать от родителей и построить себе дом, таким образом став полностью независимым.

В этом году мне исполнилось шестнадцать. Прошло какое-то время с тех пор, как я покинул семью и наслаждаюсь независимой жизнью. Проходя мимо дома, я решил навестить родителей, потому что сегодня был хороший урожай и у меня есть свободное время. Я построил дом неподалеку, поэтому идти до них недолго. Дверь отворилась со скрипом, и я вошел в дом.

“Привет, мам! Сегодня урожая много. Я сходил в лавку и обменялся на целебные травы и хлеб, но у меня их с излишком.”

Я озвучил свою причину визита и вручил маме травы.

“Ты вернулся! Это травы очень высокого качества. С ними я могу делать хорошие лекарства”.

“Вижу дела идут хорошо”.

Моя мама, Арацена приветствует меня и я вхожу в дом. Она одна дома, похоже, отец и брат всё ещё работают в поле. Ее золотисто-русые волосы собраны в хвост. На ней выцветший фартук и белый шарф. В области талии её одежда немного запачкана. Такой я всегда и знал маму.

Жизнь в этих местах суровая. Здесь много проблем, опасностей, несчастий и несуразностей, но если выдержать все это, можно найти и счастье. Стоя спиной ко мне, она поворачивается и лучезарно улыбается. Женщины в этой деревне сильны волей и сердцем, но они ласковы с членами семьи.

Память дракона всё еще при мне и мне кажется забавным то, что мать совсем по разному относится ко мне и к брату. Ведь мои действия были совсем не под стать моему возрасту, поэтому ко мне она стала относиться как к взрослому много раньше чем к брату.

Растить ребёнка это большие хлопоты, и всё это ложится именно на плечи жен. Я считаю, что женщины достойны большого уважения, и я глубоко уважаю свою мать. Конечно, не все люди достойны уважения. Нельзя просто пользоваться уважением, нужно его заслужить. Мои родители заслужили моё уважение, но в этой деревне многие слишком глуповатые. Конечно, это значит, что они недостойны, но это слабость каждого человека.

Тут есть боги, и люди им поклоняются, просят их помощи. Я тоже им поклоняюсь, конечно формально. Однажды я посмеялся над богами и разрушил многие мечты. И, должен заметить, что под маской каждого из богов кроется уродливое лицо, которое они никому не хотят открывать.

Отдав лишние травы и хлеб матери, я вернулся домой.

Ужин у меня простой. Я готовлю овощи и ем их с хлебом, купленным из лавки. Это обычный ужин, но вкус человеческой еды смешивается с драконьими ощущениями, порождая новый вкус, который всегда приободрял меня на протяжении шестнадцати лет человеческой жизни.

Время от времени восприятие дракона смешивается с человеческим. Например, когда я ем, всегда кажется что чего-то не достает. Очевидно, что это из-за того, что я не вижу свой рот во время жевания и это меня раздражает. Угол зрения совсем не тот, что у дракона. У меня возникло немало трудностей со зрением с рождения, но я привык. Интересно, есть ли ещё перерожденные драконы у которых такая же проблема. Вкус и обоняние моей души не полностью синхронизированы с человеческим телом. Интересно синхронизируются ли они вообще? Но благодаря этому я испытываю много интересного.

Не похоже, что демоны собираются атаковать сегодня ночью, поэтому я выразил благодарность за хороший день в молитве. Сейчас я делаю копья и стрелы для самозащиты из деревьев, которые остались при постройке дома. В ход идёт всё, что могут дать деревья; от ветвей до корней.

В доме у меня три комнаты: кухня, спальня и кладовая. Когда ложусь спать, я расстилаю на пол плотный слой сена и накрываю сверху звериной шкурой. Так я и сплю. Жизнь у меня очень простая.

Погода тут суровая. Летом очень душно, а зимой, если быть неосторожным, можно замерзнуть насмерть. Мать-природа не любит безделья. С этим я справляюсь; зимой добавляю еще несколько слоев шкур, а летом убираю. И всё же, иногда трудно заснуть.

После года работ, пейзажи этого мира кажутся мне красивыми, но грустно, когда вижу, что люди сделали с округой. Особенно внутри деревни. Когда я родился, было тепло и мама давала мне греться на солнце, я бубнил и пел. Ну или пытался. Всего горстка людей знает мою тайную любовь к солнечным ваннам.

Как только встает солнце и золотом окрашивает небо, жители деревни просыпаются и готовятся к работе. Я просыпаюсь раньше всех, подогреваю остатки вчерашнего ужина. Позавтракав, иду работать в поле.

С самого детства мне было интересно как родители получили право работать в поле на окраине деревни в таком юном возрасте, потому что идти до него совсем недолго и удобно. По своему обыкновению, каждый раз как у меня выдается свободное время я гуляю по окрестностям и наблюдаю как усердно работают другие люди. А свободное время у меня есть, потому что время от времени я использую магию, чтобы помочь себе закончить работу. Это лишь домыслы, но, кажется, душа дракона усиливает все чувства и физическую силу.

Я много времени уделяю работе и собираюсь добиться ещё большего успеха в земледелии. Конечно, я буду использовать минимальное количество магии и человеческую силу. Все постоянно заняты своей работой, но моя привычка никого не беспокоит, потому что все жители уже привыкли.

Если использовать магию, я мог бы выращивать урожай равный общему урожаю 100 взрослых человек. И всё же, показывать это всем нельзя. В более населенных районах людей, владеющих магией предостаточно, но на краю континента редко рождаются те, кто может использовать магию. К счастью для меня, неподалеку в деревне живет семья магов. Естественно, я хожу к ним и учусь человеческой магии. Но большая часть их магии это простые заклинания, которые мне быстро наскучивают.

Таким образом, после завтрака я иду работать в поте лица, чтобы заработать на жизнь.

Выйдя на открытую поляну перед лесом, я вижу кого-то ведущего группу детей. Кое-какие мысли всплывают в голове, но они, наверно, просто идут помогать на охоте. И с этими мыслями я пошел дальше к своему полю.

В тот же день я решил пойти в северо-восточную часть деревни. Люди помогли там ящерам построить новую деревню у озера. Все это произошло десять лет назад. Перед тем как пойти в деревню ящеров, я подготовил припасов на несколько дней, потому что мне придется там задержаться на какое-то время, чтобы выяснить, что случилось с деревней.

Прошло несколько дней, я закончил приготовления и собираюсь выдвигаться. У дома я вижу своего брата Марко и позади него двух женщин, смотрящих друг на друга. У женщин напряженные лица, а их бывалый внешний облик походит на мою мать. Кажется атмосфера между ними накалена до предела. Их убийственной ауры достаточно, чтобы отпугнуть парочку гоблинов. А причина по которой Марко здесь - это моя просьба приглядеть за домом и полем, пока меня нет. Это позволит ему набраться опыта и через год другой начать жить самостоятельно.

“Я иду на болота. Вернусь не позднее завтрашнего вечера. Оставляю дом и поле на тебя.”

“Хорошо, брат, можешь положиться на меня. Ведь ты хорошо заботишься о доме и поле. Ты бы лучше волновался о том, куда идёшь. Будь осторожен, там может быть очень опасно.

Десять лет прошло с тех пор как произошла катастрофа в племени Ящеров. Вполне возможно, что там прячутся демоны. С тех пор ни люди, ни ящеры не ступали туда. Когда я заявил, что собираюсь расследовать это место, родители и брат были абсолютно против. От этого было даже слишком много шума. В конце концов, я сумел убедить их, и сегодня, я выдвигаюсь.

“Если постараешься как следует, я принесу тебе сувениров с болота.”

“Просто возвращайся целым и невредимым, этого уже достаточно.”

Я попрощался с Марко и пошел. Со мной кожаный мешок с водой и провизией на два дня. Я взял меч и кинжал на случай, если всё обернется плохо.Несмотря на десять лет спустя катастрофы, Северо-восточная дорога к деревне ещё пригодна. Ходят истории о том, как люди уходили и загадочно исчезали.

Чем дальше на север, тем больше появляется гоблинов и кобольдов. Это неудивительно, потому что это их среда обитания. И всё же, непривычно видеть так много гоблинов.

Временами я замечаю одного или двух волков, отбившихся от стаи. Я готов убить их, если они приблизятся, но они достаточны разумны этого не делать. На закате я уже добрался до места назначения. Там же и разбил лагерь. Я пережил первый день, Марко зря волновался.

Жители деревни ящеров избегают разговоров о произошедшем в деревне, хотя и знают, что что-то было не так. А люди же наоборот, понятия не имеют о настоящей причине. Это болото - место, где когда-то жили ящеры. Но по какой-то причине они ушли и больше не возвращались. Много времени на разведу не уйдет, максимум полдня.

Перед тем как солнце окончательно скроется, я решил осмотреть болото. Растительность цветет здесь не зная границ. Высокие травы и топкая земля. Воздух очень влажный и когда влага конденсируется на щеках это доставляет мне неудобства. Дело не только в том, что воздух тут очень влажный, что-то ещё тут не так.

На берегу болота чувствуется идущее от него зловоние.Следов жизни вблизи тоже нет. По центру болота лежат руины старой деревни ящеров. Под воздействием сил природы крыши домов обвалились, а от глиняных стен остались глиняные кучи. На земле лежит заржавевшее до неузнаваемости оружие ящеров. Дикая природа почти полностью захватила это место.

“Хмм…”

Стоя на берегу я слегка вздохнул. Я почувствовал следы магии земли.

Должно быть, ящеры строили свои дома с помощью магии, иначе дома бы не выдержали таких условий. Ящеры очень умело используют силу духов и манипулируют элементами. Как дракон, я без труда могу изменять элементы. То же самое касается всех драконов, не только меня.

Природные катаклизмы в этом мире, мире физическом, очень сильно подвержены влиянию духов, живущих в Астральном мире. Эти два мира взаимосвязаны. Но мне неинтересно другое измерение. Прямо сейчас я вижу последствия, вызванные действиями духов в этом мире. Элемент воды здесь ослаблен, а элемент земли усилен. Из-за этого болото нестабильно и захватывает близлежащую поверхность. Продолжая смотреть, я вспомнил как отец говорил, что здесь было сильное землетрясение. Могло ли оно так сильно изменить ландшафт?

Это место болотом уже не назовешь. Оно больше похоже на поле грязи, да, так оно и есть. Если воспользоваться силой, это поле грязи снова станет болотом с процветающей жизнью. Но будут ли люди счастливы снова прибыв в это место? Насколько я знаю, сейчас ящеры живут хорошо.

Точно, может мне утром порыбачить у реки? А после я веру это место в прежнее состояние.

И мне стало любопытно, как ящеры жили здесь? Ловили рыбу? Возможно, но как только сезон рыбной ловли закончится, им пришлось бы находить новый источник пищи. Тяжела жизнь на севере, подумал я.

Хотя по дороге демонов и не встречалось, но нужно принять меры на случай их нападения. Еда и безопасность - это всё, чего ты лишаешься, если решишь покончить с жизнью. Но эта жизнь интересная, поэтому я ни за что не откажусь от неё на полпути.

Скрестив руки я продолжаю думать о том, что делать, но затем слышу звук большой змеи, ползущей с моей стороны. Она остановилась прямо перед отмелью грязевого поля. Я смотрю змею, остановившуюся у руин Ящеров.

“Хо?”

Непроизвольно у меня вырывается восхищенный возглас.

У неё длинные, прямые волосы золотистого цвета, которые выглядят ещё краше в лучах заходящего солнца. Расположение её глаз и носа почти идеально. Предстань это зрелище перед кем-то ещё, он бы несомненно посчитал, что это произведение искусства талантливейшего художника. Голубые глаза, подобные сапфирам, накидка с белым капюшоном и простое платье голубого цвета с мешком через левое плечо. Озадаченный взгляд её лица выдает невинную девушку-подростка. Её змеиный язык безостановочно появляется и скрывается в красных губах.

Какое-то время мы смотрим друг на друга. Судя по расстоянию,девушка на голову выше меня. Ее нижняя часть - змеиная. Эта часть покрыта зеленой чешуей. От талии до земли её прикрывает платье. Змеиный хвост вьется позади нее.

“Ламия”- пробормотал я, вспомнив, что это один из видов демонов, но демона с таким прекрасным лицом просто не может быть. От старосты деревни я слышал, что однажды демон проклял Королевскую принцессу, её внешность изменилась и её изгнали. А ламии - это потоки принцессы. Я и не думал, что здесь живет Ламия. Но что определяет существо как демона? Внешность? Сила? Или это мысли? Если так, то нет никого хуже меня.

Ламии обладают высокой способностью владеть магией, вместе с тем у них есть мощный хвост, который способен с легкостью ломать кости взрослого человека. Если бы хоть одна Ламия напала на человеческую деревню - то деревня была бы уничтожена. Люди считают Ламий монстрами. По слухам, верхняя часть тела Ламии обладает красивой внешностью девушки. Ламия, что стоит передо мной, идеально вписывается под это описание.

Ко всему прочему, от её девичьего тела исходит аура женской зрелости. Особенно её нижняя, змеиная часть, аура исходит из этих зеленых чешуек. Она кажется очень привлекательной и мне трудно отвести взгляд. Похоже, что мои предпочтения остались драконьими. Благодаря своему опыту прошлого, я могу с точностью сказать в каком она состоянии по блеску, гладкости и гибкости чешуек. Волнистые чешуйки так привлекательны. Возможно Ламия- это единственный вид, которому я бы дал наивысшую оценку, с точки зрения и дракона, и человека. После робкого разглядывания, Ламия показывает мне свою улыбку и облизывает губы длинным языком, и в тоже время неловко на меня смотрит. Любой обычный мужчина, без исключений, уже бы ей увлекся. А у меня её взгляд создает впечатление, будто я добыча. По правде говоря, единственная пища для ламий это жизненная сила, особенно животного происхождения.

Они захватывают своих жертв и питаются их жизненной силой. Однако их любимое блюдо это человеческие мужчины. Большинство мужчин, встретивших ламию, становятся её обедом. В глазах этой ламии, я, вероятно, ничем не отличаюсь.

Если ей нужна моя жизнь, я устрою ей адскую охоту.

“Это очень глупо человеку приходить сюда в одиночку. С тобой кто-то есть?”

Невероятно сладкий голос. Подобно мелодии, рожденной из уст лучшего певца, медовый, сладострастный голос. Обладательница этого голоса, никто иная, как эта девушка, которая ещё даже не прошла свой пубертатный период. Она добавила каплю чарующей магии, когда спрашивала меня. Эта уловка помогает ей ловить добычу, будь то человек или животное. И всё же, это звучит неестественно. Словно бы фразы взяты из книги. Её игра хороша, но не отточена. Могла бы и побольше поработать языком. Как бы то ни было, она растрачивает свой талант, если использует его только для добычи еды.

Я ответил ей спокойным тоном.

“Кроме меня больше никого нет”.

“Вот как. Это хорошо”.

Услышав мой ответ, она закрывает руками пышную грудь и с облегчением вздыхает.

В такой ситуации, будучи человеком, я должен бы опасаться за свою жизнь. Заметив, что я спокоен, девушка, скорее всего, подозревает неладное.

К моему облегчению, мое представление о Ламиях было совершенно разбито этой девушкой. Большое тебе спасибо.

Затем она спросила причину моего пребывания.

Я кратко описал ей своё путешествие, и сказал, что пришел сюда, чтобы посмотреть на болото и заночевать тут. Она изучает меня, и я вижу, что она волнуется, или даже боится меня.

Я спокойно, совершенно спокойно, даже несмотря на то, что это общеизвестный факт, что ламии опасны для людей, протягиваю руку и медленно кладу её на рукоять меча. Заметив мои движения, девушка раскрывает мне свое испуганное лицо и слегка пятится от меня. Похоже, что она не очень смелая и не любит драться. Я узнаю эту Ламию всё больше и больше.

Не дожидаясь пока она закончит говорить, я вытащил меч и ударил по глиняной руке, торчащей из земли позади меня. Рука упала на землю и перестала двигаться.

“Не напал? Эм?”

Ей понадобилось какое-то время, чтобы понять что произошло. Я убрал меч в ножны и показал, что я ей не враг. Затем я ей подробно объяснил все, что случилось с болотом и дисбалансом элементов в этом месте.

“Ящеры жили здесь много лет, но им пришлось переселиться после катастрофы в деревне. Сила земляного элемента тут ненормальная, дух сходит с ума и приносит бедствия в материальный мир. Вполне возможно, что все станет ещё хуже. То было правильным решением ящеров покинуть болото.”

Пока я рассказывал ей историю, еще парочка рук вылезала из земли, но я сразу же их отсекал. Но, кажется, эти руки тянутся к сильному источнику магической силы. Используя мои усиленные чувства, я пробую обнаружить подсказки к тому, почему духи сходят с ума. А еще пытаюсь подключиться к магическим потомкам земли, чтобы найти обезумевших духов. Внезапно, я почувствовал, что земля подо мной вот-вот станет трясиной и инстинктивно прыгнул влево от Ламия.

“Э, что такое?!”

Ламия легко смущается.

Ху-ху. Как мило.

“Скажи, какую магию могут использовать Ламии?”- спросил я глядя на нее. Девушка, отдернувшись от стыда, начала думать.

Эээм. Моё племя в основном используют магию воды, против духа земли это…

Каждый элемент или магия по разному взаимодействует друг с другом. Элемент земли силен против воды, что значит девушке придется нелегко использовать свою магию против такого духа. Против магии земли, всегда используют магию ветра.

Ты говоришь с Ламией, будто мы похожи. Ведь тебе, человеку, будет сложно сражаться с духом Земли?

Хуху.

Похоже, что меня очень недооценивают. Это правда, что шестнадцатилетний парень из плоти и кости может даже не надеяться победить духа.

Эх, ладно - подумал я, повернувшись и увидев её обескураживающий взгляд. Из земли торчат одна, две, три… считать бесполезно, я просто их срубаю.

“Есть магия моего племени, которая сработает на духах, но это потребует времени для подготовки”.

“Вот как. Ладно, план такой: я буду впереди защищать тебя, пока ты готовишь свою магию. Я лучше сражаюсь в одиночку, если ты присоединишься, то будешь только мешать.”

Она кивнула.

Несмотря на то, что мы только встретились и перед нами такой сильный враг, я предложил такой опрометчивый план. Времени на разговоры мало, но я верю, что эта девушка- ключ к решению проблемы. По крайней мере, мы друг другу не враги.

Честно говоря, я не совсем ожидал ответа.

“Тем самым, я выражаю тебе свое признание”.

“Так говорят только на свадьбе”.

“Эм? О, прости”

“Она удивительная”- подумал я про себя и побежал навстречу куче рук, торчащих из земли.

Торчащие руки - это только лишь часть того, что контролирует дух земли. Это малая часть духа. Без всякого промедления, я рублю руки налево и направо, выигрывая время для неё. Существует несколько способов очищения духа от его безумия. Но в данной ситуации мы решили его убить и отправить в астральынй мир.

Если бы не появилась девушка, я бы насильно влил свою магию в землю и выманил духа. После того как он клюнул, я бы сразил его физическую оболочку и отправил его самого в астральный мир. Такой способ потребовал бы от меня использования большого количества магии, на которую способны только самые тренированные и талантливые маги.Один из семи героев тоже бы смог это сделать. Не то, чтобы люди не могли производить магию, у них есть душа, а она производит магию, но скорость производства этой магии очень низка.

Чтобы не подпускать руки к девушке, я использую небольшое количество драконьей магии и рублю руки как только они появляются. В какой-то мере это похоже на игру. Но сколько бы я их ни рубил, из-за подпитки от духа земли они всё продолжают вылазить. Становится все сложнее справляться с такой силой.

Сражаясь, я заметил что рука приближается к девушке в моей слепой зоне, но я это знаю, благодаря усиленным чувствам. У меня никогда и не было слепого пятна, поэтому об этом волноваться не стоит.

Я безостановочно кружусь в танце, срубая руки, которые мелькают то там то здесь. Без всякой передышки я усиливаю натиск, чтобы во что бы то ни стало не подпустить их к девушке. Постепенно я начинаю уставать. Это неудивительно, ведь тело человека имеет свои пределы. Но пока руки всё появляются я продолжаю выполнять свою задачу.

Несмотря на то, что я усилил физическую силу с помощью магии, это будет бой на изнурение. В прошлом, я сражался с кем-то, обладающим безграничной силой, и тогда я выкладывался на всю, но в этой ситуации я ограничен. Из-за того, что новые руки появляются сразу же после того как их отрубают, а заклинание Ламии еще больше злит духа - настоящая битва только начинается.

“Я-потомок Королевской Принцессы, взываю к Великому Змию. Даруй же мне сил, чтобы одолеть врагов моих.”

Давным давно, Змеиный Бог проклял юную деву, нижняя часть которой стала змеиной, и посему её изгнали. Девушка продолжает читать заклинание, а образ змея начинает проявляться на болотной почве. Вскоре, руки воспринимают Змея как врага и переключаются на него. Змей настолько огромный, что мог бы проглотить двух или трёх человек за раз. Руки ему нипочем. И к тому же, всякий раз как змей касается руки, она умирает и больше не возвращается.

“Хуху”

Я немного вздохнул.

Такую силу очень сложно поддерживать, не говоря уже о контроле. Магия, которой владеет Ламия намного сильнее, чем я думал. И кроме этого, Ламия не только поддерживает, но и очень хорошо контролирует эту магию. У не определенно есть потенциал, чтобы стать сильной ведьмой.

Через какое-то время все руки, атаковавшие змея перестали существовать и обратились в кучу грязи. Действовать вместе оказалось мудрым решением, потому что с моими навыками владения меча было бы трудно справиться со всеми руками. Краем глаза я вижу, что плечи Ламии расслабились. Я бы проверил обстановку прежде чем расслабиться.

“Рано расслабилась. У меня предчувствие, что дух покажется нам в своей настоящей форме.”

“Ах, да.”

Пока я был под впечатлением от её действий, грязь постепенно начала подниматься из центра поляны. Грязь совершенно черная и продолжает расти до размеров холма. Разъяренный дух земли наконец решил показать себя. Должно быть это и есть причина того землетрясения десять лет назад и безжизненности болота. Своим огромным размером он обязан тому, что вытягивал силу воды и окрестностей на протяжении последних десяти лет.

Мои подозрения о том, что те руки были лишь частью самого духа, оправдались. Его форма напоминает шатающийся человеческий торс из грязи высотой в два яруса. Некоторые черты действительно напоминают человеческий торс. Два отверстия у основания. Думаю это глаза.

Болотное тело приближается к нам с пугающей скоростью. Давление, исходящее от духа очень устрашающее. Особенно против Ламии, оно начинает действовать на нее. Если кто-то слишком долгое время подвергается этому давлению, то он сходит с ума. Даже если она призовет своего змея, едва ли он сможет одолеть этого духа. Я остановился на секунду и, пытаясь не застрять побежал за девушкой, чтобы ее удержать, в то время как она выкрикивает глупости.

“Отпусти меня, он слишком сильный для моего призывного духа”,

“Ах, но он опасный.”

Земля очень вязкая и скользкая, поэтому бежать тяжело, но я стараюсь. Разъяренный дух с центра болота подходит к его берегу и начинает метать комья грязи. Эти комья наделены магией, поэтому попадание приятным не будет. Я легко от них уворачиваюсь, потому что они медленные.

Дух продолжает метать комья, а я все уворачиваюсь. Какой-то из комьев почти попал в меня. Глаза духа сфокусированы на мне. Я его главная цель, в этом я уверен. Каждый раз как комья падают на землю, образуются большие дыры. Если так пойдет и дальше, вся земля вокруг будет в дырах. Самый быстрый способ остановить его - это уничтожить его физическую оболочку.

“Яд клыков змеиного бога течет во мне. Обрушь же свою силу на врага моего”.

Знакомое заклинание слышится позади меня. Затем, тот же прозрачный змей, проявляется в материальном мире. Не тратя времени, змей атакует безумного духа, пытаясь разорвать его на части. Пока они дерутся, я вижу фиолетовую жидкость, капающую с клыков змея. Должно быть это проклятый яд. Яд заставляет духа превратиться в густую магическую массу, и она начинает дрожать на моих глазах.

Я поспешно подумал, что яда змея будет достаточно, чтобы победить духа. Но есть и положительный эффект- безумный дух сильно замедлился. Я иду на сближение, дух поднимает пораженную ядом руку и ударяет по земле передо мной. Такой удар с легкостью бы разрушил дом, не говоря о человеке. И всё же, из-за его медлительности, я успел отпрыгнуть и уверуться.

Ламия вскрикивает, подумав, что меня раздавили.

Использовав меч, наделенный магией, я одним ударом отсёк его левую руку. Меч, наделенный магией Божественного дракона, становится лучшим мечем из существующих. Отрубленная рука падает на землю и теряет свой черный цвет. Пока эта глыба грязи ещё стоит, я прыгаю и подлетаю к месту,где расположены его глаза. Хоть и пустые, эти глаза смотрят на меня.

Твой разум осквернен. Окрестности страдают из-за тебя. Я решил отправить тебя туда, где тебе и место - подумал я про себя, решаясь сразить его.

Безумный дух трансформирует часть своего тела в копье и пытается им пронзить меня. Но, даже в воздухе, я быстрее. Меч насыщается моей магией и начинает сверкать, ещё один удар - и дух располовинен.

“Ты сделал это!”

Приземлившись, я слышу радостный возглас Ламии. После этого следует моя коронная фраза, выражающая сочувствие к духу: “Ху-ху”.

И на этом я успешно обнаружил и уничтожил причину катастрофы десятилетней давности. А что же касается природного баланса в этом месте, то он сам восстановится со временем. Я просто дам природе сделать своё дело. Тело духа разделилось на две грязные кучи. Когда тело поверженного духа упало в болото, это подняло волну и забрызгало девушку. А я прикрыл тело магией и грязь не задела ни лица, ни одежды. Волна расходится и останавливается через семь секунд. Обувь моя наполнилась грязью и водой и я направился к берегу, где меня ждала Ламия.

“Ухх… Буэ… Мне грязь в рот попала и вся одежда запачкалась.”

В отличие от меня, всё тело и волосы девушки покрылись грязью, а одежда промокла. Из сумки я достал кожух с водой и протянул ей.

“Вот, прополощи рот водой”.

“О, спасибо”.

“Не стоит. Это я должен тебя поблагодарить. Ты избавила меня от многих хлопот. Кстати, меня зовут Дран. Я из деревни к юго-западу. Было бы неплохо, если бы ты назвала своё имя.”

“Я Селия. Как видишь, из племени Ламий.”

“Ху-ху, Селия. Хорошее имя тебе дали родители.”

В ответ на это Селия застенчиво улыбнулась. Должно быть, ей понравилась похвала о её родителях, наверно у них очень хорошие отношения. Это хорошо, когда родители и дети близки. Я понял это после шестнадцати лет человеческой жизни. После стольких совместных усилий, естественно, что я ей представился. Часть меня немного противится, потому что эта девушка из Ламий, а люди их, всё-таки, остерегаются.

http://tl.rulate.ru/book/3/9

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Большое спасибо за перевод и большое спасибо за труд :)))))))))))))))
Развернуть
#
Спасибо 😄
Развернуть
#
У меня вскипел мозг уже на второй главе прочтения этого произведения. Сюжет интересный , но вот подача гавно , я уже молчу о пренебрежение к деталям.
А диалоги - одно убийство , иди пойми где тут диалог , а где мысли. Да и дракон этот мыслит как типичный ояш , о я такой плохой , хуже меня никого нет. Буду пахать в поле до конца жизни чтобы жрать всякую фигню , но мне нравиться еда и ее вкус , но я не буду использовать свою силу , чтобы улучшить себе жизнь и поесть что-то лучше черствого хлеба и овощей.
Тупо , по идиотски , не разумно , не логично.
И какого он тогда помереть решил , если у него есть такое увлечение. Дыхнул бы раз на героя и его компанию драконьим пламенем и пока они отвлекались ******** , применил мафию трансформации и пошел гулять больше белую свету , пробуя всякие вкусняхи и обучаясь всяким ремеслам.
А в конце нашел бы себе какую-нибудь женушку да й бы поселился в какой-нибудь отдаленной деревушке и наслаждался жизнью , копая изо дня в день свой огородик.
Ах , да у нас же дракон-даун ему обязательно сдохнуть от смертной скуки , чтобы до него доперло , что в жызни можно не только лежать в пещере и дрыхнуть.
И вообще задрали уже автора которые берут за персонажа какого-то крутого перса , вот типа этот древнейший и сильнейший дракон.
Ты весь в предвкушении увидеть кого-то вроде Владыки Демонов - непризнанным школой , а в итоге видишь какого-то дауна и единственное объяснение его слабоумию , это повреждение души во время перерождения , из-за которого он не только лишился доброй части силы , а ещё й тронулся умом.


Развернуть
#
Это... Накипело, да? :)
Развернуть
#
Не то слово.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь