Готовый перевод Good Bye Dragon Life Hello Human Life / Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека: Глава 16

Глава 16

Огненный Дракон и Водный Дракон

Последовательность только завершена, но по сравнению с тем, что было до перезапуска изменений почти нет.

Прощай, жизнь дракона, Здравствуй, жизнь человека

Глава 16

Огненный Дракон и Водный Дракон

Приняв форму взрослого дракона, сейчас я своевольно лечу в небе мира смертных.

За исключением разрушенной заброшенной деревни, деревня Берн является самой северной деревней, располагающейся в северном районе королевства. Ещё дальше к северу от неё с запада на восток растянулся огромный горный хребет – хребет Моресу.

Используя силу духов ветра и потоки воздуха, улавливаемые крыльями, я воспарил над этим хребтом, возвышающимся перед глазами и пронзающим облака.

Городок с пустяшными человеческими домами, в котором проживает свыше нескольких тысяч человек, стал размером с маковое зёрнышко. Даже, казалось бы, большое озеро, виделось всего лишь как маленькая лужица.

Если выражаться более точно, драконья форма, которую я принял, это не я, переродившийся в человека, это временное тело, сделанное с использованием в качестве ингредиентов химических элементов из атмосферы и магической силы, произведённой моей душой.

На самом деле я совсем недавно начал делать временное тело дракона.

Недавно, когда я отправлялся поприветствовать старого друга Мэйрал, и во время, когда Каравис вторгнулась в мой сон, я почувствовал ощущение свободы, изначально связанное с душой дракона. И во время битвы с Георудо и компанией я наслаждался давно забытым чувством полёта в небе с помощью драконьих крыльев. В этом причины того, что я создал временное драконье тело.

Даже сейчас настоящий я сознательно занимающийся сельскохозяйственными работами в Берне, одновременно с этим совместно владею временным телом, которое приняло драконью форму и летает в небе, что вызывает действительно ностальгическое чувство свободы, переполняющее меня.

В прошлой жизни я даже среди всех видов драконов занимал наивысшее место и был главным столпом древних богов-драконов.

Однако, уже в мире смертных, среди живущих на земле, необходимо тщательно сдерживать чрезвычайно мощную силу. Из-за этого ограничения драконы рангом выше истинных драконов не проявляют себя.

Я, последний из древних богов-драконов оставшихся на земле, был убит семью героями. К примеру, если бы временное тело появилось в моей прежней форме, возникло бы много проблем. Поэтому в действительности, временное тело выглядит как обычный рядовой дракон, которого могло бы нарисовать человеческое воображение.

Размах крыльев у временного тела я сделал размером примерно с большой парусник, что соответствует норме для взрослого дракона. Цвет чешуи, как и ранее, остался белый, подобно девственно чистому снегу. Количество крыльев уменьшил с шести до двух. Цвет глаз сменил с радужного на такой же, как и у человеческой формы – синий.

Так же, начиная от головы, с мест, расположенных между несколькими рогами, вдоль шеи и примерно до середины спины простирается такая же белёсая, как и чешуя, шерсть, направленная назад.

Моё временное тело, это тело белого взрослого дракона. Того, с кем вы бы не захотели драться, будь вы человеком или зверочеловеком.

Первоначально я был шестикрылым, одноголовым, однохвостым древним богом-драконом с радужными глазами и белой чешуёй, а сейчас я двукрылый, одноголовый, однохвостый дракон с синими глазами и белой чешуёй.

В основном по цвету чешуи драконов можно разбить на семейства, различить их особенности и способности.

Белый дракон с белой чешуёй, которым я стал сейчас, является тем типом, который имеет высокую совместимость с магическими силами всех атрибутов за исключением тьмы.

Если рассмотреть другие примеры, то дракон с красной чешуёй – это огненный дракон с высокой совместимостью с огненным атрибутом. Коричневая чешуя – земляной дракон с высокой совместимостью с атрибутом земли. Если дракон имеет прозрачную ледяную чешую, то это ледяной дракон с высокой совместимостью с ледяным элементом. Если же чешуя золотого цвета, то это золотой дракон с высокой совместимостью с элементом света.

Так обстоят дела.

Так же есть драконы со смешанной кровью разных видов. В случае таких представителей цвет чешуи у них не обязательно ограничивается монохромным, а особые черты так же подвергаются изменениям. К примеру, дракон, обладая красной чешуёй, может управлять молниями, а так же испускать дыхание с атрибутом ветра.

Похоже, что с течением поколений, число чистокровных молодых драконов сокращается. Межродовые драконьи браки не являются чем-то необычным. Даже в то время, пока я ещё был драконом, до меня доходили различные разговоры, о том, что пришла пора драконов со смешанными видами.

С момента моего перерождения я ещё не встречался со своими братьями, но мне интересно, живут ли какие-нибудь виды драконов в горном хребте Моресу. Я обострил пять чувств и продолжил лететь к вершинам горной цепи.

Я, махая крыльями изо всех сил, продолжал подниматься на большую высоту.

Прорвавшись через море белых облаков, приблизившись к зениту, я купался в интенсивных солнечных лучах. Находясь во временном теле, я спустя долгое время снова вкушал в полной мере свободу полёта в небе без каких либо ограничений.

Однако через какое-то время, пока я, ни о чём ни думая, просто оставив всё на силы духов ветра и течение воздушных масс, летел в небе с приятными ощущениями, мои чувства обнаружили стремительно приближающееся инородное создание и испустили небольшое предупреждение.

Степень опасности была чрезвычайно низкой. Но я заметил истинную суть неизвестного объекта. Тот, кто приближался, нацелившись на меня, без сомнений имел принадлежность к родословной драконов.

Я, давно уже не чувствовавший присутствия соплеменника, ненамеренно ослабил свой взгляд. Не так уж плохо встретиться лицом к лицу со своим далёким предалёким потомком.

Однако я находился на высоте, на которой перед моими глазами находились тёмные горы хребта Морису. Что означает, что дракон, приближающийся ко мне, скорее всего, сделал часть этого горного хребта своей территорией.

Без сомнений он летел для того, что бы прогнать соплеменника, вторгнувшегося на его территорию.

Я остался на месте, нагнетая крыльями воздух и ожидая, когда дракон, проживающий на хребте Морису, пройдёт сквозь белое море облаков и покажет себя.

Вскоре, разорвав снизу море облаков, показала себя молодая огненная дракониха с яркой алой чешуёй.

Хотя нет, исходя из расцветки чешуи, она, должно быть, является мощным даже среди огненных драконов, алым драконом.

Я решил, что это взрослая дракониха, с яркой алой чешуёй, отражающей солнечный свет точно так же, как и моя белая чешуя, которая менее 20 лет назад была молодым драконом. Так как её конечности находились ещё в процессе развития, не достигнув зрелости и, в отличие от старых драконов, они энергично двигались, наполненные энергией молодости.

Сжав по вертикали зрачок такого же алого цвета, как и чешуя, она уставилась на меня острым бдительным взглядом, испускающим желание сражения.

Если перевести в человеческий возраст, то ей за 15 лет. Но если присмотреться, то можно сказать, что ей почти 20.

Сильно машущие крылья, крепкие мышцы и нервы, тело, покрытое крепкой чешуёй, к тому же, в связи с тем фактом, что я уже давно не видел соплеменника, для меня, чрезвычайно старого дракона, это было нечто ослепительное, переполненное молодой жизненной силой.

Молодая означает, что её ожидает большое будущее, наполненное кучей возможностей. Только одно это для меня, это просто замечательно.

– Эй, ты. Ты знал, что это моя территория, и что ты ступил на неё?

До того как я успел что либо сказать, алая дракониха обратилась ко мне в язвительном тоном. Погорячившись, она немного поторопилась с вопросом, но изначально огненные драконы, как вид, склонны к бурному темпераменту.

Не удивительно, что на меня, внезапно вторгнувшегося на его владения, был совершён такой нападок.

Только если судить с моей стороны, то поведение алой драконихи, ещё не ставшей взрослой, выглядит, как попытка ребёнка прыгнуть выше своей головы, что выглядит так забавно.

Между мной и ставшим жить в мире смертных, значительно ослабшим драконом, слишком большая разница.

Даже так, даже если взять самого слабого, худшего дракона, для людей и полулюдей он будет сильным противником, с которым нельзя расслабляться.

Даже если это будет обычный взрослый дракон, будь это авантюрист с первоклассными навыками или группа рыцарей противостоящие ему, шансы на победу у них будут до жестокого низкими.

Но моё временное тело является тем же взрослым драконом, и даже если я потерял своё тело, одной только силы, оставшаяся в моей душе будет достаточно, что бы я смог справится с драконихой, находящейся передо мной. Короче говоря, это одна из причин, почему я могу позволить себе это.

Но самая главная причина, что я чувствую себя как дедушка, увидевший непослушную внучку.

– Нет, я не знал, что это твоя территория. Если это тебя задело, то я сразу покину её.

Хоть я и хотел насладиться диалогом, но из-за того факта, что алая дракониха относилась ко мне настороженно, было тяжело даже заговорить.

У огненных драконов в целом буйный характер, но до этого момента не было явной настороженности, что в принципе неплохо.

Если бы на мою территорию вторгнулся оппонент того же вида, я думаю, что сразу бы дыхнул на них огнём. Возможно она высокого о себе мнения, так как она только недавно покинула гнездо.

Если учесть её молодое сердце, чувствуя немного досады, я действительно предложил покинуть это место.

Но, когда я повернулся спиной, я почувствовал, что алая дракониха извергает из пасти пламя алого лотоса.

– Получай и больше никогда не появляйся передо мной!

Эй, я же сказал, что ни чего не сделаю и уйду.

Почувствовав тоже чувство утомлённости, что и в моей последней битве как дракона против героев бросивших мне вызов ничего не сказав, я пошёл навстречу алой драконихи.

– Это важно защищать свою территорию, но я не могу быть в восхищении от провоцирования не нужного сражения.

Из открытой пасти алой драконихи вылетел огненный шар, достигший диаметра с двухэтажное здание.

Пламя извергаемое драконами даже без сознательного контроля, обличённое огромным количеством магической силы, имеет одну отличительную черту от обычного физического пламени. Это духовное тело, которое может сжечь даже душу.

Я в ответ на серию из четырёх огненных пуль, попеременно разворачивал и складывал крылья. Оставаясь на одном месте, совершая лишь небольшие плавные колебания, я уклонился от всех огненных пуль.

Огненная пыль, разлетевшаяся от огненных пуль, задела мою белую чешую, являющуюся кристаллами сжатой магической силы. Удар такой силы не сможет оставить ни единой подпалины.

– Сильно погорячившись можно и продолжительность жизни сократить, барышня.

– Твой возраст не так уж отличается от моего. Я сделаю так, что ты больше не сможешь говорить. Я алая дракониха Ваджэ с хребта Морису! Тебе следует запомнить это имя!

– Фуму, имя, похожее на “Великую пламенную” крылатую змею Ваджэто, милосердную и добрую богиню. Эта чрезмерно вспыльчивая барышня ни капли на неё не похожа и имя ей не подходит.

***

[прим. пер. Мнооогоо пропущенного текста, а далее просто краткое изложение событий. Хотя оригинал взят всего лишь из предпоказа оригинальной истории. Так как полная история сейчас доступна только в бумажной версии.]

***

Дран, столкнувшийся с молодой алой драконихой хребта Морису Ваджэ, думая, что уже слишком стар для этого, противостоял сильно вспыльчивой Ваджэ, словно партнёр, которого назначил для тренировки учитель.

Смотря глазами Драна Ваджэ – молодой алый дракон с прекрасным характером, но Дран зашёл слишком далеко играя с ней.

После лёгкой победы над Ваджэ, Дран передохнул на берегу озера. В его окрестности он встретил необычную деву-дракона Рури с синей чешуёй.

В отличии от Ваджэ грациозная, с хорошими манерами Рури не стала бросать вызов Драну. Вместо этого она провела некоторое время в разговоре с ним.

Из него Дран узнал, что Рури когда-то служила Рюкичи, одной из столпов трёх императоров драконов.

Когда Рури вспоминала о Рюкичи, Дран состроил загадочное лицо, создав весёлую атмосферу, и когда Рури хотела что-то сообщить, она засмеялась.

http://tl.rulate.ru/book/3/24

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Збс перевод
Развернуть
#
спасибо!
Развернуть
#
Большое спасибо за перевод и большое спасибо за труд :)))))))))))))))))))
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Ждем описания боя, благодарим за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь