Готовый перевод Super Teens: The Awakening / Супер тинэйджеры: Пробуждение: Глава XVIII Военная база

Саша: Инна, я тебя уже простил, но Андрей и Дима вряд ли.

Инна: они уже простили.

Саша: кто тебе такое сказал?

Инна: они.

Саша: когда?

Инна: было дело.

Саша: понятно.

Инна: пошли завтракать, я уже накрыла.

Саша: а мама где?

Инна: она уехала в командировку на неделю.

Саша: а почему мне не сказала.

Инна: ты спал, а ее срочно вызвали, вот она и уехала.

Саша: ладно, я сейчас спущусь.

Инна: кстати, я тут подумала, может, устроим вечеринку?

Саша: можно, а кто будет.

Инна: я думала, что только для наших.

Саша: согласен.

Инна: тогда, я всем сообщу.

Саша: хорошо.

Инна: а на сколько часов всех звать?

Саша: не знаю, давай подумаем.

Инна: смотри, Дима приедет в шесть часов.

Саша: тогда давай все встретимся полшестого.

Инна: почему?

Саша: сделаем Диме сюрприз. Он увидит, что никто его не встретил, и придет к нам домой, а там будем все мы.

Инна: ладно.

Аня: Диана, ты знаешь, что сегодня приедет Дима?

Диана: да, я знаю.

Аня: Диана, ты пойдешь его встречать?

Диана: да. Я в ванной крашусь, – послышался звонок телефона – возьми трубку!

Аня: хорошо.

Диана: кто звонил, Дима?

Аня: нет, это Инна была.

Диана: что хотела?

Аня: она позвала нас на вечеринку.

Диана: на сколько?

Аня: на полшестого.

Диана: а как же Дима?

Аня: это такой план.

Диана: какой план?

Аня: это вечеринка-сюрприз.

Диана: тогда понятно.

Кузя: Катя, а как у тебя учеба?

Катя: Кузя, нормально, тебе что-то нужно!

Кузя: нет, а с чего ты взяла?

Катя: ты у меня про уроки никогда не спрашивал.

Кузя: ладно, ты меня спалила.

Катя: говори, что хотел.

Кузя: ну как сказать. Тут тебе Инна звонила…

Катя: ну, не таи.

Кузя: она пригласила тебя на вечеринку.

Катя: и это все? А что же ты так стеснялся?

Кузя: я тут хотел … что бы ты меня тоже взяла на вечеринку.

Катя: конечно, возьму, ты же мой друг.

Кузя: мяу, спасибо-спасибо.

Катя: не за что.

Тинэйджеры собрались на вечеринке и ждали прихода Димы.

Катя: тише!

Саша: что случилось, Дима подходит?

Катя: нет хуже.

Диана: я понимаю, что Дима на нас зол, но не до такой же меры, что хуже.

Катя: тише вы.

Андрей: да что происходит.

Катя: растения говорят, что много людей на заднем дворе.

Саша: Инна, я же говорил, что вечеринка только для наших друзей.

Инна: а это не я. Я никого не жду.

Катя: стойте уже много людей и на переднем дворе.

Аня подошла к окну и увидела, что там за толпа. В этот момент сквозь окно, в ее шею попал дротик со снотворным.

Саша: что это было.

Инна: Диана, купол!

Во все двери ворвались военные, и хотели напасть на детей, но они были под куполом.

Андрей: что здесь происходит?!

Саша: девчата, мы же вам говорили, что это ничем хорошим не кончиться!

Диана: что с Аней?!

Инна: она спит, в нее пульнули дротиком.

Саша: вы кто?

Инна: что вы делаете в нашем доме?

Полковник Визварт: я полковник Визварт, у меня приказ поймать вас.

Саша: чей приказ, здесь ошибка.

Полковник Визварт: здесь нет ошибки! Стрелять по моему наказу.

Саша: ребята защищайтесь!

Диана отменила купол и превратилась в невидимку. Катя бросила таблетку, и она сбила с ног половину солдат.

Саша: наводнение. Андрей, заморозь воду. – он затопил пол дома.

Андрей заморозил воду, и военные не смогли двигаться.

Полковник Визварт: солдаты, активизировать обогреватели!

Катя: снотворный плющ.

Полковник Визварт: активировать противогазы.

Внезапно солдат попал в Андрея тоже снотворным.

Инна: Андрей, что вы за изверги такие.

Инна взяла и отгородила служебных людей стеной. Когда она это делала, ее тоже усыпили.

Саша: Инна, нет! Снежная буря, морская вода, замрите все вы навсегда… Я не понял почему вы не замерли?! Воздушные шары.

Саша с помощь шаров сбил с ног полковника Визварта.

Катя: Кузя, беги спрячься, и на тебе пару таблеток. Только используй их в экстренных случаях, а я тебя прикрою.

Прошептала Катя.

Катя: облегающие колючие розы.

Розы начали как веревка оплетать солдат. Они достали ножи, и начали их обрезать. В этот момент полковник Визварт, обезвредил Сашу и Катю.

Полковник Визварт: дело сделано, уходим отсюда. Майор, вы не забыли позаботиться о Вере?!

Майор Лейден: Вы про Андрееву бабушку?

Полковник Визварт: да.

Майор Лейден: да сер, мы отправили ей письмо от имени Андрея.

Полковник Визварт: был приказ, про семеро детей, а мы словили только шестерых. Майор, где седьмой?!

Майор Лейден: понятия не имею, а может их только шесть?

Полковник Визварт: ладно, сворачиваемся.

Дима: нет, я все понимаю, но что бы ни встретить меня, из-за того, что я собираюсь их поругать, это уже предел. А я им еще сувениры привез.

Дима подъехал к Инне и Саше домой, и увидел бардак.

Дима: что здесь случилось?!

Кузя: мяу.

Дима: о, Кузя привет.

Кузя: мяу-мяу.

Дима: Кузя, ты же знаешь, что я тебя не понимаю.

Кузя: мяу.

Дима: придумал, ты рисовать умеешь?

Кузя: мяу.

Дима: буду считать, как согласия, на тебе бумагу и карандаши.

Кузя нарисовал человечков, и зачеркнул их, а рядом нарисовал погоны.

Дима: да, рисование у тебя хромает, но мы это поправим. А ты знаешь, куда их забрали?

Кузя: мяу.

Дима: буду считать, как согласия. Тогда веди меня. Но сначала дай я тебя торкнусь.

Он дотронулся до Кузи и увидел, что произошло с его друзьями.

Дима: веди меня.

Кузя отвел Диму на военную базу, которая оказалась под местной тюрьмой.

Дима: ого, я и не знал, что здесь находиться база. Кузя, нужно придумать план.

Кузя: мяу.

Дима: я все время забываю, что тебя понимает только Катя.

Кузя: мяу.

Дима: сначала я отброшу телекинезом, этих охранников, а потом …

Кузя: мяу-мяу-мяу.

Дима: да что случилось, чего ты так размяукался?

Кузя: мяу-мяу-мяу.

Дима: ой.

В Диму попал дротик, и он уснул.

Полковник Визварт: я знал, что их семеро.

Майор Лейден: я всегда вам верил.

Полковник Визварт: доставь этого малого к его друзьям, и скажи ученым, пусть приступают к работе.

Майор Лейден: так точно.

Доктор Майя: Лейден, кто это?

Майор Лейден: доктор Майя, во-первых, я не Лейден, а майор Лейден, а во-вторых, это седьмой супер тинэйджер.

Доктор Майя: а что у него за способность?

Майор Лейден: за легендой, он владеет телекинезом, и очень умный.

Доктор майя: а как же вы его поймали?

Майор Лейден: мы к нему подкрались и усыпили.

Доктор Майя: понятно, когда будет приказ?

Майор Лейден: он уже есть.

Доктор Майя: с кого начать?!

Майор Лейден: он не сказал.

Доктор Майя: тогда я выберу сама.

Майор Лейден: это ваша лаборатория, выбирайте.

Доктор Майя: а кого вы первого усыпили?

Майор Лейден: вот эту девочку.

Доктор Майя: тогда укладывайте ее на операционный стол.

Майор Лейден: хорошо.

Доктор Майя: сначала, нужно сделать ей рентген. Майор, прикажите своим солдатам принести рентген аппарат.

Майор Лейден: будет сделано.

Доктор Майя: где Антон, его кто-то видел?

Майор Лейден: он опаздывает. А зачем он вам?

Доктор Майя: а оперировать, кто будет, по-твоему, я?!

Майор Лейден: я думал, что вы.

Доктор Майя: нет, ты что, я терапевт, а не хирург. Кстати, где мой обещанный рентген?

Майор Лейден: он, они уже идут.

Доктор Майя: ставьте здесь.

Майор Лейден: вам нужна еще помощь?

Доктор Майя: пока что нет.

Майя сделала рентген, и увидела, что в Ане анатомическое тело такое же, как и в обычных людей.

Доктор Майя: так-так, анатомия нормальная.

Доктор Антон: извините за опоздание Майя.

Доктор Майя: а что случилось?

Доктор Антон: я проспал.

Доктор Майя: ладно, с кем не бывает, приступайте к этой пациентке.

Доктор Антон: а что это за дети.

Доктор Майя: ваше дело выполнять приказы, а не задавать вопросы!

Доктор Антон: а что именно, нужно прооперировать?

Доктор Майя: нужно узнать структуру мозга и его функцию.

Доктор Антон: а что у нее с мозгом?

Доктор Майя: ничего, но она умеет останавливать время.

Доктор Антон: это что супер тинэйджеры?!

Доктор Майя: да.

Доктор Антон: вау, я их поклонник.

Доктор Майя: не отходите от темы.

Доктор Антон: вы уже ей сделали анестезию?

Доктор Майя: нет, ей анестезия не нужна, тогда мы не увидим функционирование.

Доктор Антон: но это же преступление!

Доктор Майя: выполняйте приказ.

Доктор Майя: будет сделано.

Только Доктор Антон приблизился к Ане со скальпелем к ее лобной части, как она начала пробуждаться.

Аня: аааааа!

Из-за большой волны порыва эмоций, Аня промотала время, до того время как они встретились в кафе, и обсуждали про раскрытие своей тайны.

Саша: представляете, мне только что такое видение показалось, что нас захватили военные.

Инна: это было не видение.

Андрей: надеюсь, теперь вы понимаете, что будет, если раскрыть наши способности.

Катя: это был ужас.

Инна: а как мы оказались здесь?

Аня: это я время промотала?

Саша: а как ты смогла так далеко промотать?

Аня: это было на порыве эмоций.

Саша: тогда понятно.

Инна: пошлите лучше к нам.

Андрей: пошлите.

Ребята собрались и пошли к Инне и Саше домой.

Диана: а как вы думаете, военные помнят про нас?

Саша: думаю, нет, так как после Аниной магии помним только мы.

Диана: ну ладно.

Инна: ну все же мне кажется, нужно будет придумать заклинание памяти.

Саша: да ну, не нужно. Дима, что ты скажешь?

Дима: я тоже думаю, что не нужно, так как Аня, перемотала время до того, как некоторые раскрыли тайну. Мне больше интересно, почему я сейчас с вами, а не на отдыхе.

Аня: наверное, потому что, что на вас моя перемотка не действует. Это получается, что-то того, что ты просто не сел на самолет.

Дима: ну можно и, так сказать. Но мне кажется, что здесь, что-то другое.

Андрей: ладно, мне хватило сегодняшнего дня, я домой.

Диана: мы пойдем тоже.

Катя: да, я тоже.

Инна: пока всем.

Саша: пока.

Дима: я надеюсь, что вы этот урок запомните на долго!

http://tl.rulate.ru/book/2958/55043