Готовый перевод Twin Sword / Двойной Меч: Глава 11: Взяточничество

Система была очень простой и понятной: удача увеличивала вероятность выпадения предметов. Благословение - это возможность запуска скрытых заданий, Root Bone - улучшение способности изучать продвинутые заклинания или искусство меча, а восприятие - способность понимать заклинания или искусство меча и использовать с большей эффективностью.

Тан Хуа выбрал Root Bone! Это был выбор Тан Хуа, подумав об этом, поэтому он быстро решил. Принцесса рассказала всем об этом перед отъездом, поэтому у остальных игроков было достаточно времени, чтобы подумать. Что касается принцессы, она выбрала удачу. Она считала, что хорошее снаряжение, хороший летающий меч или хорошее заклинание - все это было из-за того, что в Удаче был лучший показатель.

...

Черный Кристалл выбрал Восприятие; по ее мнению, эти вещи были такими же, как боевые искусства. Один простой удар иногда был лучше, чем самые продвинутые боевые искусства (TL: я клянусь, что она не говорит об Onepunch Man). Комбинация простых, мощных ходов была способна разрушить более сложные причудливые ходы. Поэтому она считала, что самым важным из них было Восприятие.

...

Когда они собирались покинуть деревню, слепой гадалка остановил их: «Сестра, я вижу, у тебя широкий лоб, твое восприятие должно быть высоким……»

Тан Хуа прервала его: «Откуда ты знаешь, что у нее широкий лоб?»

"Вижу."

"Разве ты не слепой?"

«Обычный человек видит на глаз, слепой видит наизусть». Слепой протянул руку: «Только купюра в 50 серебряных монет, и я могу указать вам хорошее место».

«50 серебро…» - громко заорал Тан Хуа; хотя он также считал, что слово слепого может быть полезным, это были 50 серебряных монет, что эквивалентно 50 миллионам единиц федеральной валюты, то есть вдвое дешевле небольшой квартиры ……

Черный Кристалл также был потрясен этой суммой, поэтому она надела одежду Тан Хуа: «Пошли». Они по-прежнему сопоставляли виртуальную валюту с федеральной валютой. Но чего они тогда не знали, даже если у вас есть десятки тысяч золота, сколько вы можете обменять на валюту Планеты М?

«49 серебряных монет». Слепой стиснул зубы и зарычал: «Это очень дешево. Если вы не заключите эту сделку, в будущем вы пожалеете об этом ».

«2 серебряные монеты!» - сказал Тан Хуа: «Вы можете получить 2 серебряные монеты, просто сказав слово, мы можем быть новичками, но мы не дураки».

«2 серебряные монеты? Брат там, ты грабитель? ». Слепой закричал:« Что можно купить 2 серебряные монеты? 48 серебряных монет, я уже иду на уступки, кроме меня, никто не знает эту скрытую секту ».

«2,5…»

«Эй!» Слепой был в ярости: «Я упал на 1 монету каждый раз, вы поднялись на 0,5 монеты каждый раз, у вас все еще есть доброта?»

«25 тебе». Черный Кристалл сделал простой расчет, получил резервную цену слепого и выписал счет.

«Хорошо!» Слепой был очень доволен, увидев счет. Тан Хуа чувствовал, что его обманывают.

«Легенда гласит, что около Сяньяна есть скрытая секта; хотя они снизились в последние годы, они все еще являются большой сектой. Ваше восприятие очень высокое, и ваше имя тоже черное, поэтому оно идеально подходит для вас ».

"Что он сказал?"

«Он сказал, что ваше имя и атрибуты очень подходят для секты возле Сяньяна, но путь там хуже, чем тренироваться, пока вы не наполовину мертвы».

«Но в этой Секте недавно велись переговоры о миграции, поэтому вы должны двигаться быстро, иначе вы не сможете их найти, так как горы покрыты густым туманом. Но из-за своей строгости в приеме учеников обычный человек застрял, поэтому… »Слепой достал знак:« Эту эмблему, которая необходима, если вы хотите, чтобы вас приняли, можно купить за 25 серебряных монет ».

Черный Кристалл был почти задушен ее собственной слюной; если она не потратила 25 серебряных монет, чтобы купить это, то предыдущие 25 серебряных монет были потрачены впустую.

Однако она не ожидала, что Тан Хуа, который был скупым до сих пор, внезапно вытащит записку и передаст ее в руки старика со словами: «Иди умри мошенник, старик».

«Этот джентльмен, который любит деньги, все еще хочет быть справедливым, как я могу лгать тебе?» Слепой улыбнулся, взял счет и отдал знак Черному Кристаллу.

«Зачем ты это делаешь?» Чёрный Кристалл был очень недоволен Тан Хуа: «Это не проблема того, сколько денег это стоит, это шантаж. Нет, я хочу найти его, чтобы вернуть.

«Вы два чертова козлята, обманывающие даже бедного слепого ...…» За Черным Кристаллом раздался крик скорби слепого: «Я потратил всю свою жизнь на этот знак; ты будешь наказан небесами!

«Я дал ему счет в один котел», - сказал он.

«А?» Чёрный Кристалл удивился: «Он не может видеть?»

«Посмотри на мою задницу, он посмотрел на твой счет в перевернутом положении, так что я догадался ……»

Черный Кристалл отступил назад и указал Тан Хуа: «Тебе стало плохо».

«Стало плохо… правильно…… я раньше не был таким хулиганом». Тан Хуа схватил его голову, озадачил и спросил себя: «Когда я стал таким плохим? Раньше я не обращал внимания на эти мелкие детали раньше…… Это потому, что я был трагически обманут NPC много раз?

Говоря об этом, Тан Хуа стиснул зубы. Когда они пошли в продуктовый магазин, чтобы купить лапшу Янчунь, он спросил у продавца, сколько это было, и продавец ответил: 1 серебряная монета. Тан Хуа купил пакет, но после тщательного изучения Тан Хуа был рассержен. Он хотел купить стандартную упаковку 500 г, но этот парень дал ему упаковку 200 г. Владелец магазина сказал ему: «Вы не спросили меня, сколько стоит лапша Янчунь 500 г».

Во второй раз Тан Хуа был более осторожен и попросил две пачки лапши Янчунь по 500 гр. Лавочник NPC дал ему две пачки. Видя, что это две упаковки по 200 г, Тан Хуа гневно расспросил его. Лавочник неторопливо ответил: торговая марка этой лапши была «Yangchun noodles 500g».

В третий раз, когда Тан Хуа пошел покупать лапшу, он сказал: «Пачка лапши Янчунь, вес 500 гр. Босс не мог снова лгать, и, наконец, пусть Тан Хуа получит нужные товары.

Таким образом, Тан Хуа медленно выродился из добродетельного человека в… Это была очень простая истина: для изучения хорошего поведения требуется 3 года, а для изучения плохого поведения - всего 3 дня. Тан Хуа провел не только три дня, но и пять дней в Деревне Новичков.

...

«Пэнлай, Гора Шу (1), Куньлунь, Эмэй, Цин Чен, Храм Великого Милосердия, Пагода Иллюзионной Луны, Дворец Водной Луны, Боевая Секта Святой Статуи, Секта Великого Сострадания, Пещера Призраков… это большие секты, каждая из которых имеет много ветвей. Были и другие скрытые секты или светские эксперты, которых я тоже не признавал, это зависит от вашего благословения. Выбрав, идите ко мне и войдите в Магический Круг Телепортации.

«Как выбрать?» Тан Хуа тайно отдал счет в 10 серебряных монет сельскому вождю.

Начальник деревни увидел, что вокруг никого нет, и, приняв это решение, прошептал: «Изучать меч или изучать заклинания? Или двойной меч?

«Что ты имеешь в виду?» - шепнула Тан Хуа на ухо деревенскому вождю.

«Изучающий меч - должен идти в Пэнлай, изучающий заклинание - должен идти в Эмэй, используя двойной меч - должен найти Куньлунь. Но если вы добавили в корневую кость, я предлагаю вам отправиться в гору Шу.

"Почему?"

«У горы Шу хорошие учителя». Деревенский начальник огляделся, как вор, и ответил.

«Спасибо, старейшина.»

«Не будь вежливым. Тебе всегда здесь рады.

"Прощай, старейшина."

"Прощай!"

http://tl.rulate.ru/book/29449/625873