Готовый перевод Fate/Heroes / Судьба / Герои: Глава 26 чудо-девочка, Супергерл и Аквагерл

На улицах Манхэттена многие мужчины и некоторые женщины сжигали изображение, которое они сейчас видели, в своих сетчатках и своих воспоминаниях до самого дня своей смерти. Даже если девушкам было не больше восемнадцати лет, их теперешняя внешность и манеры не соответствовали их внешности.

Они были потусторонними. Возмутительно красивыми.

Первая-девушка с каштановыми светлыми волосами и улыбкой более лучезарной, чем само Солнце. Ее глаза были более синими, чем небо над их головами, а очки не мешали ей красиво улыбаться. Ее тонкое и гибкое телосложение не обладало возмутительными изгибами ее коллег, но имело ноги, которые тянулись на мили и пару джинсов, которые обтягивали ее бедра, не оставляя ничего для воображения.

Это была Кара Кент, или, как ее чаще называли, Супергерл.

Вторая-девушка тоже со светлыми волосами, но более светлого, платинового оттенка. Ее глаза, не скрытые очками, как у предыдущей девушки, словно смотрели в широкий голубой океан. Они были похожи на сапфиры в форме ирисов. Ее улыбка была внешне счастливой, но те, у кого был острый глаз, могли видеть это вынужденное выражение. Ее наряд также пытался подчеркнуть отсутствие возмутительных изгибов, которыми обладала третья девушка, но все же создавал освежающее ощущение в ее девичьем облике.

Это была Маренна Карри, или, как ее чаще называли, Аквагерл.

У третьей, и, возможно, самой возмутительной на вид девушки, были прямые черные как вороново крыло волосы, доходившие до самых нижних концов спины. Как и у двух предыдущих, у нее были голубые глаза, которые, не обладая никакими потусторонними качествами, обладали присущим им магнетизмом, что вызывало больше поворотов головы, чем у двух других. Как и ее тетя, она обладала фигурой, которая вызывала восхищение и зависть у всех окружающих. Платье длинное до колен, которое она носила не сделал ничего, чтобы спрятать ее зрелую фигуру.

Это была Кэсси Сэндсмарк, или, как ее чаще называли, чудо-девочка.

Им троим было поручено исследовать Манхэттен, и они провели последние два часа или около того, обходя магазины и лавки, покупая еду, чтобы приспособиться к их инопланетному метаболизму. С Кэсси, имеющей самое маленькое из - за ее получеловеческого наследия.

"Эй там, я не видел вас троих здесь раньше".

Из-за их спин доносился голос, пронизанный похотливым намерением, несколько неуместных шепотков были слышны с их усиленным слухом. Все трое одновременно нахмурились, прежде чем Кара обернулась с ледяным выражением лица.

-Я могу вам помочь?", шестнадцатилетняя Криптонка выглядела так, словно хотела сказать что-то еще, но ее кузены вмешались прежде, чем она сделала ситуацию еще хуже.

Группа парней, все, вероятно, восемнадцати или девятнадцати лет, улыбнулись трем шестнадцатилетним подросткам, и тот же голос заговорил, исходя от красивого, но ухмыляющегося молодого человека.

- Извини, если я слишком тороплюсь, но мы с друзьями хотели пригласить вас на вечеринку, на которую собирались, это не так далеко отсюда, и я ...

- Нет, спасибо. Мои друзья и я не ищем вечеринку, - Кара попыталась закончить разговор, но красивый, ухмыляющийся молодой человек не унимался.

-Ну и что же ты ищешь? Я не видел вас здесь, так что вы, должно быть, новички в городе. Я могу показать вам окрестности, если вы этого хотите?".

Кара услышала, как Кэсси усмехнулась у нее за спиной, и почти почувствовала, как закатила глаза Маренна. Старшая / младшая кузина Супермена покачала головой.

- Нет, спасибо. Я лучше сама посмотрю на достопримечательности".

Младшая Мисс Кент попыталась развернуться, чтобы уйти от группы парней, и хотела ударить парня прямо в нос после того, как почувствовала прикосновение руки к своему плечу.

- Отпусти меня!"она кричала.

Хотя было еще светло, длинные тени, отбрасываемые заходящими солнцами, мешали видению в этой области, которая не была занята из-за строительства и отсутствия предприятий в этой области. Это было не то место, где нормальные люди хотели бы пройти сами, или даже в группе, если на то пошло.

Кара попыталась вырваться из объятий мужчины, не раскрывая своих сил, но почувствовала, как другие руки схватили ее прежде, чем с другой стороны улицы донеслась единственная вспышка.

- Сын мэра возлагает руки на шестнадцатилетнюю девочку? Как фамильярно? Было бы обидно, если бы это стало достоянием общественности....".

Кара мгновенно почувствовала, как все руки, вцепившиеся в нее, разжались, и выражение лица некогда красивого мужчины сменилось удивлением, а в его сердце зародилось семя гнева.

-Я не знаю, кто ты, но ты связался не с тем человеком!".

*Щелчок.*

Все восемнадцатилетние и девятнадцатилетние застыли, когда услышали, как фигура с другой стороны улицы достает маленькое ручное оружие, направленное прямо на них. С их численностью они могли легко превзойти человека, но никто из них не был готов принять пулю за какого-то парня, который заплатил им, даже если это был сын мэра.

Фигура заговорила.

-Я не стану распространять эту фотографию, Если вы оставите этих девушек в покое. Если вы сейчас отойдете, я обещаю, что все будет хорошо".

Перед лицом оружия все нормальные люди имели шанс сразиться друг с другом. Физическая подготовка ничего не значила, когда можно было подстрелить врага с сотни метров или даже дальше. У этих подростков, даже если они и тренировались в настоящем бою, не было ни единого шанса против одного человека с пистолетом.

Особенно если он знал, как им пользоваться.

Лидер группы нахмурился, но тут же кивнул. Он и остальные члены его отряда покинули улицу, и фигура жестом велела Каре, Маренне и Кэсси подойти к свету, где они как следует разглядели его лицо.

Кэсси и Маренна слегка нахмурились, услышав угрозу, которую использовал этот человек, но воздержались от каких-либо слов.... но Кара....

-Почему ты угрожал убить их? Мы могли бы позаботиться об этом сами".

Фигура перед ними подняла бровь на слова шестнадцатилетней девочки и нахально ухмыльнулась младшей.

-И как бы ты это сделала? Больше дюжины взрослых мужчин против трех девочек-подростков? Если вы не мета, я не вижу, что это всё закончится хорошо".

Кара была немного ошарашена ответом, но указала на пистолет в руках мужчины.

-Но тебе обязательно было пользоваться пистолетом? Достаточно было просто пригрозить вызвать полицию".

"Это сын мэра. У него есть полиция в заднем кармане, не думайте, что коррупция не только в Готэме или мегаполисе, она везде".

Криптонка посмотрела на пистолет со смешанным выражением лица, прежде чем фигура перед ними подняла его и направила себе в подбородок.

Все трое, даже Кэсси и Маренна широко раскрыли глаза и попытались остановить фигуру от выстрела в себя, Кара использовала свою супер скорость, чтобы попытаться остановить его, но-

*Щелчок.*~

Пули нет. Никакая кровь. Никаких мозгов на тротуаре. Ничего, кроме звука спускового крючка, посылающего воздух через ствол.

Фигура почувствовала, как чья-то рука коснулась его руки и вырвала пистолет из его рук с силой, которой обычно не обладала обычная шестнадцатилетняя девушка.

Кара, которая сжимала пистолет с ее супер силой, опустела, когда она посмотрела на отсутствие пуль в патроннике, когда она выпустила свою сжатую руку.

Фигура перед ними еще больше подняла бровь, глядя на девушку, прежде чем улыбнуться и протянуть руку.

- Честно говоря, я тоже не очень люблю оружие. У меня был друг, который использовал пистолет, чтобы сделать некоторые довольно сумасшедшие вещи, прежде чем он умер.... в любом случае, я Грэм, но мои друзья зовут меня Грей"

http://tl.rulate.ru/book/29370/641673