Готовый перевод Open a Clinic to Cultivate Myself / Клиника самосовершенствования: Глава 1: Студент из бедной семьи

Когда наступила ночь, город Шань был окутан огромной темнотой. Звезды на небе казались маленькими и плотными, как пыль, а свет среди высоких гор сиял, как радуга. Это была процветающая сцена расцвета эпохи.

Медицинской Университет Города Шань.

Ровно в 18 часов Нин Тао незаметно сунул письмо о приеме в карман брюк и вышел из комнаты охраны. Повернувшись спиной к великолепному классному корпусу и лицом к улице перед воротами, он выпрямился на дежурной площадке для охраны.

Это был последний раз, когда он взял на себя чужую смену.

- Мама, папа, ваш сын не разочаровал вас. Завтра я поеду в филиал больницы Медицинского университета города Шань и начну свою стажировку. Вы рады за меня? - пробормотал Нин Тао в своем сердце, глядя на бескрайнее небо, словно видел лица своих отца и матери, погибших в автомобильной катастрофе четыре года назад.

В это время к школьным воротам медленно подъехал BMW 745Li.

Бросив взгляд на номерной знак, Нин Тао узнал машину Ян Хая.

Ян Хай был его одноклассником, который ничего не делал, кроме зла, полагаясь на свою богатую семью.

Нин Тао только мельком взглянул на машину, прежде чем посмотреть на здание класса, где, казалось, кто-то звал его.

Однако BMW 745Li остановился рядом с Нин Тао, и окно машины открылось. Ян Хай с ирокезом высунулся из пассажирского сиденья и с улыбкой посмотрел на Нин Тао. "Хэй, одноклассник, почему не здороваешься?" - спросил он.

Нин Тао смог слабо улыбнуться уголком рта и ответил: "Привет, Ян Хай..."

В это время девушка с переднего пассажирского сиденья наклонилась к Ян Хаю, положив свое лицо на грудь Ян Хая и тихо сказала: "Хай, почему ты здороваешься с охранником? Поехали дальше."

"Он не охранник. Он отличник в моем классе. Его родители погибли в автокатастрофе, поэтому школа заботилась о нем и дала ему работу, чтобы заработать немного денег" - Ян Хай объяснил девушке странным голосом. “Я прав, Нин Тао?"

Нин Тао ничего не ответил, но спокойно посмотрел на него. Это был глубокий шрам на его сердце, но после четырех лет жизни в одиночестве без родителей он выработал привычку держать свои эмоции при себе.

Девушка покосилась на Нин Тао и сказала Ян Хаю наигранно сладким голосом: "Я очень голодна. Когда мы поедем в ресторан?"

На самом деле, Нин Тао тоже знал эту девушку. Это Тан Лин, дочь Тан Ваньлинь, директора школьного отдела обучения и воспитания. Она работала в административном отделе филиала больницы Шанского городского медицинского университета.

Бип! Биип!

Водитель машины позади Ян Хая, устав ждать, посигналил.

Однако Ян Хай не спешил уезжать, а продолжал шутливо: "Нин Тао, сделай мне военный салют, дай мне почувствовать, что я иду на поле боя."

В мгновение ока на лице Нин Тао появилась улыбка. -Вы, должно быть, волшебный артиллерист, который будет поражать свою цель каждый раз - он польстил Ян Хаю.

Довольный его словами, Ян Хай издал хороший смешок.

Затем Нин Тао наклонился к окну машины и прошептал: "я знаю хороший японский ресторан. Ваша милость будет восторге."

Застенчивая улыбка осветила лицо Тан Лин, когда она услышала слово "милость".

Затем Нин Тао наклонился к окну машины и прошептал: "Рядом с этим японским рестораном находится тематический отель, в котором так много забавных интересностей. Вы поймете, в чем суть японской культуры, когда поедете туда."

- Неужели? - Глаза Ян Хая, казалось, загорелись.

- Собакой буду, если обманываю вас.- Сказал Нин Тао, затем выпрямился и отдал Ян Хаю военный салют.

Ростом 1,85 метра, с солнечным и угловатым лицом, он походил на знаменосца.

Ян Хай улыбнулся и сказал: "Ты невероятный друг для меня. До скорого."

Из ворот выехал BMW 745Li.

После этого Нин Тао достал свой мобильный телефон и набрал номер.

Через несколько секунд в трубке раздался мужской голос: "Алло, кто это?"

- Директор Тан, Я видел парня, который ушел из школы с вашей дочерью, - сказал Нин Тао, прикрывая рот рукой. - Этот парень-придурок. Я слышал, что одна девушка была беременнаот него и после сделала аборт... Он отведет вашу дочь в японский ресторан рядом с отелем любви на ужин, а затем зарегистрируется в отеле. Я предлагаю вам взять нескольких студентов спортивного телосложения... Адрес? Ну, 78 Освободительная Дорога... Кто я такой? Я ваш бывший ученик. Вы что, забыли меня? Я ...

-Не спрашивайте меня, кто я такой, - торжественно продолжал Нин Тао, вешая трубку, Я - Лэй Фэн- образец самопожертвования и альтруизма."

Затем Нин Тао убрал телефон и выглянул за школьные ворота.

BMW Ян Хая, который секунду назад остановился на красный свет светофора, въезжал на подъездную дорожку.

Внезапно из зеленого пояса через дорогу в подъездную аллею ворвалась черная собака, пытаясь перейти дорогу. BMW Ян Хая не остановился и сбил собаку.

Бах!

Раздался вопль, и черная собака тут же взлетела в воздух.

Ян Хай быстро остановился и вышел, чтобы проверить машину. Убедившись, что машина не повреждена, он выругался, сел в нее и уехал.

Черная собака лежала на дороге, умирая. Мимо пса проезжали машины. Его могут задавить в любой момент.

Нин Тао, который сжалился над ним, выскочил из ворот и направился к черному псу.

"Ты хочешь умереть?" водитель, которому пришлось остановиться из-за Нин Тао, высунул голову из кабины и выругался.

Нин Тао не стал с ним спорить. Он поднял лежащую на земле черную собаку и быстро покинул подъездную дорожку.

Черный пес, которого сбил Ян Хай, выглядел каким-то особенным. Он был похож наполовину на таксу, наполовину на мишку. Он был худым, с гладкой шерстью и красивыми зелеными глазами. Его правая нога была сломана и кровоточила.

Нин Тао вывел черного пса на тротуар и собирался положить его на землю. Однако он не смог оставить его, когда увидел несчастное выражение в глазах собаки. Поэтому он отвел черную собаку обратно в школу, попросил своих коллег поработать за него, а затем отвел черную собаку в подвал под лабораторией.

В подвале было много выброшенных столов, стульев и экспериментального оборудования, а в углу была небольшая комната, где он жил. Он также отвечал за починку сломанных стульев для стола и тому подобное, поэтому он занял маленькую комнату. Таким образом, ему было удобно работать, и у него была чистая среда обитания.

Маленькая комната была забита книгами, все о медицине.

Нин Тао положил раненую черную собаку на стол, а затем нашел какое-то дезинфицирующее средство, чтобы очистить рану.

Дезинфицирующее средство причиняло жгучую боль, но черная собака лежала спокойно и, казалось, не чувствовала боли.

- Добрый пес, почему ты оказался на дороге один? - Поинтересовался Нин Тао.

Черный пес смотрел прямо на Нин Тао, его темно-зеленые глаза смотрели загадочно.

- Бедный пес, у тебя сломаны кости. Ты должен терпеть боль. У меня здесь нет обезболивающего, но я должен вправить твою кость и наложить шины на сломанную лапу". Нин Тао лечил лапу черного пса, когда он говорил. Очевидно, он принял собаку за своего первого пациента и пытался отвлечь его разговором.

В отсутствие анестетика, однако, черная собака оставалась спокойной и даже не лаяла, когда кость была вправлена.

Нин Тао потребовалось больше десяти минут, чтобы починить сломанную лапу черного пса. После этого его сердце наполнилось гордостью.

- Блэки, ты мой первый пациент, я не возьму с тебя денег ни за лекарства, ни за операцию, ни за госпитализацию."

"Гав! - черная собака залаяла.

Нин Тао потянулся к голове черного пса и улыбнулся: “Долг врачей-лечить раненых и спасать умирающих”.

Удивительно, но черная собака внезапно укусила Нин Тао за запястье.

- Ой! - зубы пса пронзили его кожу, и жгучая боль мгновенно передалась каждому нерву его тела. Нин Тао издал крик боли.

Затем черный пес открыл пасть и отпустил запястье Нин Тао. Он перекатился и спрыгнул со стола, встав на все четыре ноги.

Алая кровь капала с запястья Нин Тао на пол, выглядя шокирующе. Удивленный и разъяренный, Нин Тао схватил скамейку и швырнул ее в голову собаки. "Ты Бешеный пес! Я только что спас тебе жизнь. Как ты смеешь меня кусать? Я убью тебя!"

Черный пес метнулся к двери быстрее обычного пса.

Нин Тао стоял ошеломленный, держась за скамью.

"Гавканье...- Черный пес оглянулся на Нин Тао. Затем она в мгновение ока выбежала.

Нин Тао попытался догнать её, но приступ головокружения внезапно охватил его. Потом на глаза ему набежала тьма, и он упал на землю...

http://tl.rulate.ru/book/29303/621114