Готовый перевод Я стану кузнецом в другом мире или как я учился улучшать / I will become a blacksmith in another world or how i learned to enhance: Глава 4 Странник с востока

  Даже не заметив как закончился недавно было начавшийся дождь, спрашиваю его:

- Пытался пробраться к нам? Беженец или странник? Может он еще жив, не стоило ли это проверить? - поздно понимаю глупость своего вопроса. Тамир посмотрел на меня удивлённо.

- Хорошо, пойду скажу мужикам открыть ворота, сможешь проверить так ли это... С ног до головы меня окутала волна страха , двинувшись было к нему я остановился.

- АХаххахах, да не боись ты я просто пошутил. Вижу воин из тебя никакой, как к нам угораздило живым добраться не пойму. Да еще и пешком, лошади то твоей я не видел. Ближайшие поселения отсюда очень далеко, город еще дальше. Заброшенная шахта еще близко, но никто там не обитает, она выработана и жила давно истощена. Когда это произошло некоторые рабы перебрались сюда и стали крестьянами. - закончив свою речь, он похлопал меня по плечу.

- Ладно мне надо проверить как дела у остальных на стене. Если не чем заняться можешь сходить к Варуну, подмастерью бывшего кузнеца. Принесешь вести, что все в порядке и осмотришься, может по душе придется чего. Он кстати на тебя немного похож, такой же не решительный что ли. - повернувшись он медленно ушел.

  Черт, меня здесь пока ни во что не ставят. Не могу жаловаться, пока я встречал лишь хороших людей, не хочу предавать их надежды, может этот узор на груди и правда имеет отношение к кузнечному делу. Оглядевшись со стены начинаю изучать местные постройки, покрытые землей или соломой крыши низких домов. Деревянных из бревен было мало, они предназначались как общие дома, типа постоялого двора и таверны. Конюшни, хлев, дом старейшины, все остальные меркли своим лачужно-хижинным видом и полу-землянкой, солома\земля плюс пара бревен. Видно лепили как умели, обойдя не долго по стене, замечаю отдельно стоящий домик открытого типа из бревен вокруг которого было приличное пространство. Спустившись пробираюсь среди хижин, 

 что-то похожее на кузню или сарай открытого вида виднеется, каменная труба. Не спеша валит дым, приятный звук молота о наковальню играет по металлу. Черт в играх я такое сотни раз видел, даже немного знаю о инструментах и процессах, но в живую никогда не наблюдал. Приблизившись медленно к кузнице меня замечает молодой парень, с молотом в руке возле пня обитого обручем, а на нём наковальня. Удивленно зыркая в мою сторону он бросает:

- Кто вы?

- Привет, меня зовут Алекс. Я от Тамира, он говорит на стенах все спокойно, предложил мне здесь осмотреться. 

Не долго думая он сбрасывает осторожный вид и кладет молот.

- Вот так. Рад встречи я Варун, подмастерье в этой кузне. Значит все спокойно? Это хорошо, каждый приход тумана мне становится не по себе, многие бояться даже выйти за стены. Не то что ходить на охоту, ведь есть и другие опасности.

Вы случаем не тот странник о котором ходят слухи?

- Слухи? - не знал, что уже все в курсе как в деревне прям, черт я же и так в ней.

- Да, люди говорят к востоку от нас что-то ударило, засветивши ярким золотым светом. Грохот дошел аж до сюда. В таверне пошли байки про адскую тварь, которая скоро будет здесь. Пьяница пытался донести до всех свою мысль, пока ему по голове кто-то не стукнул. На счет твари не верю, но этот свет я видел сам, сколько живу такое впервые.

- Так вот, потом наш Тамир подстрелил кого-то, мы думали очередная нежить. Дозорный еще кричал об этом, но когда вас притащили все успокоились. Хотя и странно вы выглядели, человека отличить не сложно. Кстати эта одежда вам идет лучше.

- Понятно, один здесь работаешь? - говорит что он подмастерье значит еще есть кузнец.

- Теперь да. Норбан покинул деревню, надеюсь у него все хорошо. Частенько на меня кричал старик, но был хорошим мастером, я многому от него научился. Забыл спросить, вы разговаривали со старейшиной? Если Тамир направил вас сюда, наверно вы разбираетесь в кузнечном деле, если честно мне не хватает рук и опыта заменить Норбана. Мастерством мне до него далеко, а деревне нужен хороший инструмент быта и оружие. 

- Старейшина? Нет я его не видел, а что?

- Обычно новые люди всегда проходят проверку на пригодность к определенной работе.

- Как это? Не пойму о чем ты, разве это можно как-то проверить? Почему нельзя просто спросить?

- У старейшины Виланда есть специальный камень давно привезенный из Зул Кассила, он проверит на склонность к роду деятельности. Например наш лекарь может лечить мелкие порезы и царапины святой силой, не прибегая к врачеванию. Сам он этого не знал, камень определил это. Я когда увидел, не мог поверить, но люди уже давно привыкли. У меня была склонность к металлам, поэтому я здесь, но ни какой силы у меня нет. Так вышло, что мне проще с ними обращаться.

Святая сила? Нихрена себе, ладно потом об этом подумаю. Хотя пока сам не увижу не поверю, но если есть какие-то твари, нежить и т.д. Почему бы и нет.

- ААА черт, пока говорил подкова раскололась, пережог. - расстроился он.

Да, поболтать он любит. Осматриваю кузню вокруг, рядом с наковальней стоят ведра с водой , в которых кузнец охлаждает инструменты и раскаленные изделия. Инструменты висят на стенке: щипцы, зубила,  молотки, кузнечные молоты, наковальня двурогая на пне, закрепленная скобами по бокам. Готовые инструменты предыдущего кузнеца висят на стойке, копья, мечи и другие, запах металла вокруг. Варун продолжает суетится с подковой.

Как-то довольно темно тут, хотя ночь уже наступила. Подняв голову, вместо привычного серого неба закрывающего звезды, вижу огромную светло-голубую планету.

http://tl.rulate.ru/book/2921/56484

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо за главу
В следующей главе он начнет ковать пухи?
Развернуть
#
Все возможно, не хочу обещать многого. Название про кузнеца и улучшение, так что это будет точно. В следующей или следующей, но будет гарантированно.
Развернуть
#
"В следующей или следующей, но будет гарантированно."
а зачем "или следующей" еще раз?
Развернуть
#
А где стата?
Развернуть
#
Ой не надо нам статы,уже по горло, можно же просто примерно разграничить навыки, и не паришься смотря на статы. Обычно как: есть статы, знаешь свои, знаешь противника и никакой интриги, тупо доп статами или чем нибудь еще выиграешь, чисто на удаче либо статами. Никакой романтики.
Развернуть
#
Как же мало(((
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь