Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 49.1

Е Суй не знала, о чем думает Чэнь Шу, но решила рассказать ему то, что только что обнаружила.

— Угадай, на что я смотрела?

Чэнь Шу был ошеломлен. Он не позволил Е Суй увидеть художника. Однако неожиданно она открыла тему, касающуюся него.

— Знаешь что? Там красивое привидение, — внезапно Е Суй вспомнила, что Чэнь Шу не видит призраков. — Извини, я забыла, что ты этого не видишь.

«Оказалось, что она смотрела на привидение».

Чэнь Шу внезапно рассмеялся. Он поднял брови и жестом велел Е Суй продолжить.

— Там художник, и я увидела красивое водяное привидение, вышедшее из воды и стоящего рядом с ним, — объяснила Е Суй. — Я думаю, у них должно быть общее прошлое.

Чэнь Шу не интересовался красивыми людьми, не говоря уже о призраке, которого он не мог видеть.

Поскольку Е Суй смотрела на духа, Чэнь Шу отошел в сторону, чтобы увидеть художника у озера.

Е Суй снова посмотрела на место, с сожалением вздохнув. Казалось, художник сегодня закрылся немного раньше, а красивый водный дух уже ушел.

— Она ушла, — сказала Е Суй и снова подчеркнула: — Она действительно потрясающая.

Чэнь Шу спросил:

— Тебе нравится смотреть на красивых людей?

Е Суй лишь проворчала в ответ:

— Кому не нравится видеть красивых людей? Это праздник для глаз.

Чэнь Шу вспомнил фразу «все женщины любят, когда их хвалят».

Полагая, что это была отличная возможность и что нужно хорошенько ее использовать, он задавался вопросом, как ему, естественно, хвалить Е Суй?

Чэнь Шу целую минуту ломал голову и, наконец, выплюнул фразу.

— Тогда посмотри в зеркало.

В эту прекрасную ночь в Юньнань два человека смотрели друг на друга. Дул ветер, листья шелестели, издалека доносился смех. Под деревом пара была погружена в свой маленький мир.

Услышав слова Чэнь Шу, воздух здесь внезапно успокоился, и температура упала, как будто стало холодно, как за Полярным кругом. Никто не заговорил, и на некоторое время воцарилось молчание.

Эти двое поняли, что атмосфера стала очень неловкой.

Из-за молчания Е Суй сердце Чэнь Шу забилось быстрее.

«К чему этот милый разговор?»

Е Суй почувствовала, что Чэнь Шу сейчас начнет рассказывать холодные анекдоты, поэтому ей нужно было что-то сказать.

Девушка дважды усмехнулась, спасая положение, и похлопала Чэнь Шу по плечу.

— Это смешно! Какая хорошая шутка.

Неожиданно смех Е Суй заставил сердце Чэнь Шу бешено забиться.

В игре под названием «Метод прямого нокаута», если бы Чэнь Шу был игроком, он бы упал со сцены после жестоких ударов этой девушки.

«Разве женщины не любят, когда их хвалят?» — Чэнь Шу не понял своей ошибки. — «Что пошло не так?»

Он кашлянул, тихо скрывая свое смущение.

— Это действительно шутка.

Получив неоднократные удары, Чэнь Шу продолжил идти с Е Суй, которая ничего не подозревала.

Е Суй была так весела и совершенно не догадывалась, что поблизости находится Чэнь Шу, который все еще размышлял, ошибся ли он сегодня.

Вечером девушка все еще носила шляпу. Она сопровождала Чэнь Шу в Юньнань, наслаждаясь этим путешествием с едой, питьем и весельем.

Ветер внезапно стал сильным и подул в их сторону, мгновенно унося ее шляпу. Ее мягкие длинные волосы рассыпались в воздухе и изобразили захватывающую сцену, а затем рассыпались по ее плечам и остались там естественным образом.

Прохожие бессознательно посмотрели на Е Суй. Хотя на ней были солнцезащитные очки и маска на лице, она все равно выглядела знакомой.

Девушка запаниковала, но ее шляпа была унесена в неизвестном направлении. Чэнь Шу подсознательно протянул руку, сжал ладонь девушки и заключил ее в свои объятия.

Взглянувшие на нее прохожие могли видеть только женщину с длинными черными волосами в руках у красивого мужчины.

Е Суй не могла отреагировать на то, что теперь она была в руках Чэнь Шу.

А разум мужчины был совершенно пуст. У него была только одна мысль: «Е Суй нельзя раскрывать себя».

Чэнь Шу занервничал, когда осознал свой поступок. Щека Е Суй прижималась к его груди, и девушка слышала, как бешено бьется его сердце.

Она была несколько удивлена.

Чэнь Шу крепко обнял ее, и его лицо, кажется, слегка покраснело. В этот момент эмоции Чэнь Шу готовы были взорваться!

Это полностью отличалось от той маленькой шутки, про которую она думала раньше.

Сладкие слова Чэнь Шу были бесполезны для Е Суй, но он нечаянно сделал шаг, чтобы защитить ее, и это было довольно эффективно.

Но вроде все обошлось.

***

Учитывая трудности Е Суй, мужчина рано вернулся в отель.

Он снова напугал трех призраков в комнате, а девушка легко приняла ванну.

Как только она вышла оттуда, внезапно раздался стук в дверь.

Е Суй подошла и открыла ее. Чэнь Шу стоял снаружи в своей пижаме.

Думая, что ему есть что сказать, она без опаски распахнула дверь.

Мужчина сделал несколько шагов в комнату, затем остановился, повернулся и сказал Е Суй:

— Я буду спать здесь сегодня вечером.

Е Суй была ошеломлена и не ответила. Мужчина испугался недоразумения и сразу добавил:

— Ты боишься призраков, поэтому я буду спать на диване.

Чэнь Шу достал из шкафа запасное одеяло и положил его на диван.

Глядя на мужчину, поправляющего заднюю часть одеяла, Е Суй не сказала ему, что призраки были так напуганы, что никого не осталось.

Девушка лишь улыбнулась:

— Спасибо.

После того, как Е Суй спряталась под одеялом, Чэнь Шу сказал:

— Я выключаю свет.

С щелчком свет наверху комнаты погас, и все помещение погрузилось в темноту. Тяжелые шторы почти не пропускали свет, падающий снаружи.

Когда Е Суй смотрела на Чэнь Шу, она могла видеть только грубый контур и не могла ясно видеть его тело. Хотя в комнате не было привидений, то, что он спал на диване недалеко от нее, что заставляло ее чувствовать себя особенно комфортно.

Когда Е Суй закрыла глаза и собиралась заснуть, Чэнь Шу внезапно открыл рот и позвал ее по имени:

— Е Суй.

Девушка приоткрыла глаза.

Чэнь Шу задал ей вопрос без всякой причины.

— Тебе нравится жить в доме с видом на море? Например, в Юньнань.

Е Суй уже засыпала, и ее сознание было несколько размыто. Тем не менее, она все еще хотела хорошенько обдумать вопрос Чэнь Шу.

— Да, пейзаж здесь красивый и расслабляющий.

Е Суй хотела продолжить и сказать что-то еще, но ее голос постепенно стал неразборчивым, оставив только тихий звук дыхания.

Чэнь Шу снова подозрительно позвал Е Суй. На этот раз его голос был намного громче. Через некоторое время он так не получил ответа.

Убедившись, что Е Суй спит, мужчина раскрыл одеяло, встал с дивана и подошел к ее постели.

Свет был очень тусклым, а очертания Е Суй в ночи были несколько расплывчатыми.

Однако черты ее лица были слишком красивыми, как раз ему по душе.

Чэнь Шу на мгновение посмотрел на Е Суй. Он присел рядом с ее кроватью, а затем слегка наклонился, чтобы облегчить свои движения. И позже…

http://tl.rulate.ru/book/29166/1603244