Готовый перевод Dragon Ball: New Life / Dragon Ball: Новая Жизнь: Глава 64. Представление (Часть 1)

Обломки были подброшены в воздух, когда грузный доктор Кочин блокировал кулак Вегеты своим предплечьем. Кочин ухмыльнулся, поднял свободную руку, и ее форма изменилась, превратившись в цепной пистолет. Ствол оружия закрутился, быстро выпуская поток лазеров в лицо Вегеты. Саян сделал несколько сальто назад, чтобы избежать мощных лазерных взрывов.

"Я удивлен, что ты избежал этого. Ты действуешь сильнее, чем показывают наши данные". похвалил Кочин. "Тебе следует держаться подальше от меня. Мне нужен так называемый Император".

"Ты думаешь, что я представляю меньшую угрозу, чем Радиц!" прорычал Вегета.

Его золотая аура всколыхнулась в приступе гнева из-за оскорбления его силы. Он собирался доказать, что ни один киборг не может и надеяться стать ему ровней.

Какарот перемещался по полю боя, используя всю свою скорость, чтобы избежать двойных лучей, которые Геро выпускал из своих глаз. Саян старался, чтобы ни одна из шальных вспышек не попала в его друзей. Какароту нравилось сражаться с противником без сигнала Ки, что делало бой более непредсказуемым. Он знал, что если все время уклоняться, то бой не выиграть, но сократить дистанцию было сложно. Какарот решил использовать дальнюю атаку, чтобы застать Геро неподготовленным к последующей атаке.

Радиц наблюдал, как Какарот выполняет свою атаку против киборга. Он пытался донести до своего брата, что ему не стоит пытаться использовать эту тактику, но его Скаутер не работал. Радиц уже начал потеть, когда луч устремился к Геро. То, что Радиц себе представлял, сбылось: луч был поглощен киборгом.

Не зная, что его атака может быть поглощена, Какарот уже находился на расстоянии удара от своего противника. Скорость Геро резко возросла, когда он развернулся, чтобы встретить нападавшего лицом к лицу. Какарот замер на месте, увидев, что Геро повернулся к нему лицом. Он едва успел вовремя среагировать, чтобы блокировать удар ногой, направленный в его середину.

Несмотря на то, что удар был блокирован, Какарот пролетел сквозь скальную породу, отчего она рассыпалась, а затем упала на плато. Создав значительное расстояние между собой и Какаротом, Геро повернул голову, чтобы понаблюдать за действиями Кочина. Ему все еще было любопытно, у кого из них были лучшие идеи по созданию усовершенствованных воинов. Лично Геро использовал только собственную технологию при создании своего тела, а также некоторые модифицированные конструкции, основанные на технологии Гренадир, выпущенной Капсульной Корпорацией.

Исследования био-воинов, проведенные Кочином и Вило, были значительным шагом вперед. Геро знал, что тело Кочина было выращено из штамма генетического материала Эбифурии-01. Эбифурия - это имя, данное одному из биовоинов, которых Кочин первоначально выращивал. После совместного исследования он в конечном итоге забраковал своих биовоинов, но сохранил образцы их ДНК.

Рука Кочина вернулась к своей нормальной форме, и он начал обмениваться ударами с Вегетой. Каждое место, куда Кочину удавалось попасть, покрывалось слоем льда. Вегета медленно отталкивался назад, пытаясь поднять свою Ки, чтобы разбить лед. Кочин продолжал атаковать, видя, что давит на Саяна.

Доктор Вило оставался неподвижным, наблюдая за полем боя, а его глаза излучали жуткое желтое свечение. Как бы он ни старался, Радиц не мог увидеть слабое место в киборгах. Он вспомнил, как сражался с биовоином Кишиме, он мог видеть его слабость. Даже если враг был слишком силен, чтобы он мог использовать его недостатки, он все равно мог их увидеть. Он не понимал, откуда у него эта способность, но он никогда не сталкивался с подобной ситуацией. Его догадка заключалась в том, что их конструкция была слишком механической, чтобы её можно было прочитать.

После того, как Кочин заморозил все четыре конечности Вегеты, Геро начал приближаться к ним. Заметив это, Радиц понял, что Геро не заинтересован в схватке один на один, если в этом нет необходимости. Мускулистый Кочин пнул Веджу в направлении Геро.

"Вот, у меня на уме другая цель". Кочин посмотрел на Радица.

Доктор Геро схватил суперсайяна за шею. Вегета понял, что что-то не так, когда почувствовал, как его Ки вытекает из тела.

"Эта энергия невероятна". похвалил Геро, прежде чем его снесло яростным ударом восстановленного Какарота.

"Рейсс, иди помоги им." приказал Радиц своему сыну.

Голос отца вывел Рейсса из задумчивости, когда он смотрел на битву. Он уже собирался отправиться на поле боя, когда заметил, что лицо отца покрыто потом, а его Ки циркулирует в хаотичном порядке.

"Ты в порядке?" спросил Рейсс. Он также знал, что если все в порядке, то Радиц будет сражаться сам, а не прикажет ему помочь.

"Нет, я умираю от сердечного вируса". заявил Радиц. Осознавая свое положение, он старался выглядеть как можно спокойнее.

Глаза Рейсса расширились от ужаса, когда он услышал бесстрастное заявление отца о надвигающейся гибели. Он колебался, что делать, но взгляд отца подсказал ему, что все под контролем. Рейсс полетел с плато, чтобы перехватить доктора Кочина.

Несмотря на невыносимую боль в груди, Радиц остался стоять. Большой Гет проанализировал Радица, чтобы сгенерировать нужное лекарство. Как бы ни был болезнен вирус сейчас, Радиц не хотел знать, что чувствует мутировавшая версия. К сожалению, ему придется это сделать. Из-за природы лекарства ему придется сначала съесть бобы Панацеи, чтобы вызвать мутацию, прежде чем употребить лекарство.

"Я не был на Земле три года и заразился". простонал про себя Радиц, прежде чем съесть боб. "Почему это не мог быть Вегета или Ямча?".

Как только он съел спасительный боб, его тело пронзила боль. Остальные, собравшиеся на плато, увидели, как Радиц упал на землю. Они побежали туда, чтобы узнать, что случилось с их товарищем. Когда они подошли, то увидели, что галактический император лежит на земле, содрогаясь от боли, очень бледный и весь в поту.

"Что происходит?" в панике спросил Ямча.

"Я не знаю!" Тьен был в растерянности, что могло произойти, чтобы повредить Радицу до такой степени. Он знал, что не может быть, чтобы кто-то настолько сильный, как Радиц, подвергся такой атаке.

http://tl.rulate.ru/book/29068/1861359