Готовый перевод Dragon Ball: New Life / Dragon Ball: Новая Жизнь: Глава 44. Битва (Часть 1)

"Как ты мог выжить после этого?" спросил Фриза.

"Я быстро заживаю". ответил Радиц.

"Мне интересно узнать, каковы пределы твоего чудесного исцеления". небрежно заметил Фриза.

Бойцы исчезли, оставив после себя ударные волны. Два императора вступили в скоростной бой. Зрители лишь урывками могли разобрать, что происходит. Рядом с группой, наблюдавшей за боем, взорвалось скальное образование средних размеров. Союзники Радица были вынуждены быстро двигаться, чтобы избежать попадания под обломки.

Саян успел ударить Фризу в холм, что и привело к взрыву. Тиран не теряя времени вернулся к битве. Он заметил, что его противнику, Радицу, все лучше удается избегать его ударов. Фризе было неприятно признавать это, но кулак Радица стал не столько раздражать, сколько причинять боль.

В ходе обмена ударами с Фризой Радиц понял, что его Кулак Северной Галактики неэффективен против него. Из-за его нетипичной инопланетной биологии его точки Ки значительно отличались от точек Ки других видов. Для Радица не имело значения, сможет ли он положиться на свою технику или нет. Он просто хотел использовать Фризу как можно дольше, чтобы стать сильнее.

"Думаешь, у тебя хорошо получается?" спросил Фриза. "Вот, лови."

Фриза поднял правую руку с указательным пальцем, направленным в небо. На кончике поднятого пальца он сформировал массивный желтый шар Ки. Взмахнув рукой, галактический император швырнул маленький шар энергии, похожий на солнце, в Радица.

"Ты можешь попробовать то, что случилось с планетой Вегеты". Фриза рассмеялся: "Кстати, если это коснется земли, считай, что твои друзья и большая часть планеты вымерли".

Радиц собрал свою Ки, чтобы противостоять огромному шару энергии, надвигающемуся на него. Когда шар приблизился, саянец поднял руки, чтобы сдержать энергию. Радицу нужно было постоянно наращивать свою Ки, чтобы не дать атаке Фризы убить его.

Саяну удалось начать сдерживать атаку гиганта, когда он опустился на одну ногу. В его левом бедре была прожжена дымящаяся дыра. Пока он боролся с атакой, Радиц не заметил, как Фриза выстрелил лучом смерти в его ногу.

Пылающая красная аура Кайо-Кена горела вокруг Какарота, когда он бросился на Фризу. Его разозлила подлая атака Фризы на его брата. Какарот использовал свой прилив сил, чтобы заставить Фризу отступить назад.

2

Фриза был удивлен тем, что другой саян оказался достаточно силен, чтобы иметь шанс, пусть и ничтожный, против его второй формы. Оттолкнувшись на некоторое расстояние от Радица, Фриза ударил Какарота кулаком-молотом. От удара саян с огромной скоростью впечатался в землю. Вокруг него образовался кратер в поверхности Намекиана.

Вокруг Какарота снова вспыхнула красная огненная аура, и он вырвался из кратера обратно к Фризе. Пара исчезала и появлялась вновь, обмениваясь ударами. От столкновения ударов двух бойцов слышались взрывы.

Радиц сконцентрировал свою Ки в руках и использовал луч Ки, чтобы отразить атаку Фризы. Он продолжал вливать все больше энергии в атаку, пока она не начала отходить от него. На его голове выступили капли пота, когда он сосредоточился на использовании необходимого количества Ки для выполнения работы. В конце концов, голубой луч энергии вывел атаку из атмосферы в глубины космоса.

Радиц успел оттолкнуть Сверхновую как раз вовремя, потому что Какарот врезался в землю позади него. Какарот, казалось, был по большей части в порядке, но запыхался.

"Ты ранен?" спросил Радиц.

"Просто нужно перевести дух... Кайо-Кен сильно меня потрепал". прохрипел Какарот.

Фриза медленно опустился на покрытый синей травой холм. Группа уставилась на тирана, ожидая, что он попытается сделать дальше. Наппа был в ужасе от той силы, которую он наблюдал у Фризы. Но в то же время его вдохновляла способность Радица сравниться со своим бывшим боссом.

Не говоря уже о Какароте, низкоуровневом саяне, который выжил один на один против Фризы.

"Вы, обезьяны, действительно верите, что можете победить меня, вот". заявил Фриза, когда его Ки резко возросла.

Тело Фризы издавало тошнотворные звуки, растягиваясь и изменяясь. Его голова удлинилась и обзавелась четырьмя шиповидными выступами. Его лицо стало более похожим на земноводное, а губы приобрели темно-фиолетовый цвет.

Он превращался в свою третью форму.

Когда трансформация закончилась, земляне могли лишь стоять в оцепенении. Они не могли представить, что кто-то может обладать такой силой, которую они почувствовали от Фризы. Радитц ожидал, что Фриза будет сильным, поскольку знал, как развивалась оригинальная история, но ощутить это на себе - совсем другое дело. С тех пор как гиперлуна мутировала, Скаутер так и не смог оценить свою силу, но он использовал Фризу как измерительную палку. Он знал, что его сила должна была вырасти как минимум до миллиона, чтобы отразить атаку Сверхновой, которую нанес Фриза. Это означало, что он ждал достаточно долго.

С оглушительным криком Радиц включил энергию. Он использовал силу обезьяны. Все чувствовали, как от его тела исходит подавляющая Ки. Его мышцы начали увеличиваться, радужные оболочки глаз стали малиновыми, а волосы приобрели такой же дикий вид, как и тогда, когда он использовал их против Вегеты. Он чувствовал, как внутри него поднимается гнев обезьяны. Боль от раны в ноге почти не ощущалась.

"Я никогда не видел и не слышал, чтобы обезьяна делала что-то подобное". Фриза задумался, прежде чем использовать обе руки, чтобы выпустить шквал лучей смерти.

http://tl.rulate.ru/book/29068/1831922