Готовый перевод Dragon Ball: New Life / Dragon Ball: Новая Жизнь: Глава 26. Решения (Часть 1)

ПИП!

"Серьёзный разговор от такого несерьёзного отродья!" Наппа рассмеялся, проверив свой скаутер.

"Он забавный, надо отдать ему должное". Турлес насмехался: "Думаешь, Радиц достаточно силен, чтобы быть кем-то, кроме грубияна".

Рейсс заметно злился на насмешки саянов. Радиц, напротив, выглядел скорее забавным. Ему не терпелось увидеть, на что способны три саяна в бою.

Все эти годы он сосредоточился на разработке новых техник, пока совсем не забыл о том, что происходило в прошлой жизни. Чем больше времени проходило, тем более отдаленными становились воспоминания.

"Ты уже решил, кто будет драться с этими парнями?" спросил Радиц у своего брата.

"Пока нет". ответил Какарот, глядя в сторону принца саян.

"Я буду драться с одним. Я хочу отомстить за Ямчу". заявил Криллин.

"Я тоже." Тиен повторил слова бывшего монаха.

Обычно Радицу было все равно, сражается он лично или нет, но Булма и ее отец должны были быть в замке короля. Они пытались надавить на него, чтобы он склонил Землю к союзу с империей Радица. Булма собиралась использовать информацию, собранную о пиратских группах за многие годы, чтобы подчеркнуть, насколько уязвима Земля на самом деле. Самозваный император должен был рискнуть и надеяться, что захватчики окажутся достаточно сильными, чтобы оказать давление на земных воинов.

"Мы пока подождем, Рейсс". решил Радиц.

"Наконец-то!" Лысый саян Наппа был готов к бою.

Тьен, трехглазый землянин, подошел к Наппе.

Криллин и Какарот направились к Турлесу и Вегете соответственно. Какароту не терпелось сразиться с еще одним сильным противником. Ему стало скучно посещать турниры по боевым искусствам.

Пока в прошлом году не появились два пришельца, он начал верить, что его сила достигла своего пика.

К счастью, теперь он был уверен в обратном.

Три пары воинов исчезли, когда начался бой. И снова экипаж вертолета не смог следить за происходящим. Пикколо стиснул зубы в шоке от роста Какарота. Когда-то он называл саяна соперником, а теперь сила Какарота, казалось, действительно превзошла его собственную.

"Они намного сильнее пиратов, отец!" сказал Рейсс с искрами в глазах.

"Я не могу понять, что происходит, мистер Пикколо". заявил Гохан своему хозяину.

"Не используй свои глаза. Используй свои чувства и почувствуй их Ки". Пикколо ответил с раздраженным взглядом. Гохан кивнул и последовал указаниям своего учителя.

Когда он сосредоточился, сначала ему удавалось видеть только образы и размытые формы. В конце концов, он смог разобрать, что происходит на поле боя.

"Почему аура дяди Какарота вдруг стала красной?" спросил Рейсс. "Он тоже стал сильнее".

"Какарот использует технику, чтобы умножить свою силу". непринужденно ответил Радиц.

Саян принц был потрясен тем, что Какарот не отстает от него. Если бы он не встретил Турлеса, то никогда бы не поверил, что саян низкого уровня может идти с ним в ногу. Однако Какарот именно это и делал. Вегете стало интересно, заставит ли его противник идти напролом.

БУМ!

Вершина плато превратилась в обломки от того, что Криллин врезался в нее ударом Наппы. Оказалось, что удар был достаточно сильным, чтобы бывший монах не смог вернуться в бой. Он сделал все правильно: броня лысого саяна была разрушена атаками Криллина.

Пикколо бросился вперед и сразил лысого сайяна, прежде чем тот успел перевести дух. Наппа был разгневан тем, что не смог нанести прямой удар по Намекиану. Ему было неприятно признавать это, но человек все же немного утомил его.

Когда Криллин включил питание, с плато посыпались новые обломки. Человек пришел в себя. Собрав свою Ки, он, не теряя времени, полетел обратно, чтобы продолжить бой. Теперь настала очередь Наппы. Он был уверен, что сильнее своих противников, но сражаться с ними обоими сразу было утомительно.

Турлесу нравилось забавляться с трехглазым землянином. Сколько бы раз он ни бил его о землю, Тьен всегда поднимался на ноги. Мастерство землянина немного компенсировало разницу в силе между ними.

"Ты не идешь?" спросил Рейсс у своего кузена. Гохан несколько раз моргнул, прежде чем заметил борьбу Тьена. Юноша с кустистым конским хвостом собрал все свое мужество и полетел на бой. Это был его первый бой, который не был частью тренировки.

Теперь, когда они были двое на одного, Турлес начал чувствовать некоторое давление. Ему было все равно, сколько малолеток будет сражаться с ним. Он был уверен, что его план сработает. На него тайно работали близнецы. Они выполнили для него секретное задание и должны были вот-вот достичь Земли.

Когда это произойдет, все изменится, и он сможет отомстить Фризе.

"Кайо-кен! Трижды три!" крикнул Какарот.

Его ярко-красная аура взвилась выше, чем прежде. Он двигался быстрее, чем могли уследить глаза принца Саянов. Он заметил, что дела у его союзников обстоят не лучше.

Не успел он опомниться, как Какарот нанес сокрушительный апперкот в его брюхо. Вегета упал на землю, корчась от боли, пронизывающей его тело. Его гнев от этого оскорбления достиг небывалых высот. Он, принц Вегета, был сильнейшим из всех живущих Саянов.

Наппа, разъяренный тем, что его противники колотили его взад и вперед, как мячик, решил уничтожить все вокруг. Они не нанесли ему серьезных повреждений, но обманом заманили его в это положение. Тактика грубой силы лысого сайяна не могла преодолеть мастерство двух хорошо обученных воинов.

Когда его повалили на землю, он уперся руками в твердую почву. Его пальцы образовали траншеи, когда он опустился на землю. Он ухмыльнулся, встав во весь рост и глядя на двух землян, которые перегруппировались, пока он останавливался.

"Вы, насекомые, здорово меня разозлили своим жужжанием!" - прорычал он, - "Вы сами напросились!".

"Наппа! Не надо!" Вегета пытался заставить Наппу отказаться от того, о чем он думал. Коротышка Сайян не хотел, чтобы ему пришлось уворачиваться от гигантского взрыва во время боя с Какаротом. Это отвлечение позволило его противнику сбить его молотом с неба в грязь.

"Ты, идиот!" крикнул Турлес на Вегету. Обычно убийство принца было бы хорошей приметой, но в данной ситуации он не хотел сражаться с землянами в одиночку. Если они смогут продержаться еще немного, помощь скоро придет.

http://tl.rulate.ru/book/29068/1812093