Готовый перевод Magic, Mechanics, Shuraba / Боевой механический маг.: Глава 30.5

Один и тот же студент подвергся нападению дважды. Из-за этого весь инцидент выглядел так, будто это была атака, нацеленная на студентов-механиков. Даже Лу Юнь задумался, не ошибся ли он в своих суждениях.

"Профессор Лу, ваш студент, наш младший и сосед по общежитию, еще не найден живым или мертвым. Как можно просто сидеть и ничего не делать?" В кабинете Лу Юня Моника и Чэнь Фэн сидели напротив него. Никто из них не ожидал, что ситуация станет такой.

Пока Лу Юнь говорил, он также был в глубокой задумчивости и задавался вопросом, Где же ошибка в его суждении: “хотя ситуация не ясна, есть один момент, который я могу подтвердить, и это то, что мальчик определенно в порядке.”

“С чего такие выводы?”

"Беспорядки, вызванные нападением на больницу, были заметно больше, чем предыдущие три инцидента. Это означало, что это было сделано специально, чтобы привлечь внимание. Затем, в другом месте, произошел новый инцидент нападения, и хотя жертв не было, то, что осталось, было признаками жестокого столкновения.”

“Что это значит?”

“Это значит, что кто-то спас мальчика из больницы раньше нас.”

Чэнь Фэн неуверенно нахмурился, и Моника тоже с трудом в это поверила. Поскольку больница была тщательно охраняема, а время между двумя инцидентами было не так уж много времени, учитывая расстояние между библиотекой и местом преступления, это вообще не казалось реалистичным.

"Способен незаметно выкрасть живого человека из больницы? Он не из духов, это, наверное ... погоди ... " на полпути Моника, казалось, что-то поняла-в школе действительно был кто-то, кто мог это сделать. "Духи? Этого не может быть?"

“Трудно сказать. Вот почему я хочу, чтобы вы двое проследовали за мной в библиотеку, чтобы проверить это.”

В библиотеке Чжао Юэхань тихо сидела за стойкой администратора и молча читала библиотечную книгу, которую держала в руке. Когда Лу Юн, Моника и Чэнь Фэн были примерно в пяти-шести метрах от нее, она внезапно подняла глаза и сказала: “Он уже ушел.”

"А? Мы еще даже не спросили?" Моника моргнула, может быть, все именно так, как говорят слухи? Что эта девушка может предсказывать будущее?

“Нет нужды говорить, я понимаю ваши причины.”  спокойно ответила Чжао Юэхань.

Чтобы избежать каких-либо недоразумений, Лу Юн подтвердил еще раз: “это значит, что это вы спасли Оуян Тао, и он уже покинул библиотеку?”

" Да." Чжао Юэхань кивнула. “Он и меня спас.”

Услышав это, все трое вздохнули с облегчением. Даже если они не знали, что произошло, все, что имело значение, это то, что Оуян Тао был в безопасности.

"Пожалуйста, помогите ему." На этот раз инициативу взяла на себя Чжао Юэхань. "Он предпочел сражаться."

"Сражаться? Что это значит? Вы же не хотите сказать, что он будет сражаться один против нападавшего?" Моника запаниковала. Чэнь Фэн, стоявший рядом с ним, снова нахмурился-для человека, не имеющего большого боевого опыта, это было слишком опрометчиво.

"Нет, он поступил правильно!" Если Оуян Тао не погибнет и будет готовиться к бою, нападающий обязательно появится снова - на этот раз самым важным было то, что цель нападающего уже ясна. "Моника, сходи на склад и проверь, забрал ли Оуян Тао какие-нибудь материалы и в каком количестве."

"Понятно." Как только Моника сказала это, она немедленно приступила к делу.

"Чэнь Фэн, отправляйся на арену испытаний оружия, чтобы найти Оуян Тао. Он должен быть где-то там. Найди его и тайно защити.”

Чэнь Фенг кивнул и тоже начал действовать.

На этот раз Лу Юн сделал все свои ставки на Оуян Тао. Если случится еще одна неудача, он больше не сможет смотреть себе в лицо.

"Спасибо, ученица Чжао Юэхань. Не волнуйся, Оуян Тао-мой ученик. Я позабочусь, чтобы с ним все было в порядке." Заверил ее Лу Юн.

“Пожалуйста, сделайте.”ответила Чжао Юэхань, глядя вниз и возвращаясь к своей книге.

Однако ее сердце больше не было приковано к книге.

http://tl.rulate.ru/book/28847/730820