Готовый перевод The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time / Маг смерти, не желающий четвертой реинкарнации: Глава 287.2

«Теперь я съем это», — сказала она, обернув красным языком кровь Вандалье и кости Мардука и проглотив их. «Хм, при этом через неделю сформируется яйцо, а через месяц из него родится новый Старший Дракон. Тебе следует придумать имя для своего первенца».

«Ага? Вот как? Так просто? Не было никаких эмоций или чего-то еще» сказал Вандалье в шоке и смятении, когда узнал о намерениях Тиамат и о том, что он сделал.

Через кости Мардука Тиамат забеременела от Вандалье. Полового акта в биологическом смысле у них не было. В обычных условиях употребление костей Мардука и крови другого человека — к тому же представителя другой расы — не приводило к рождению ребенка.

Но, к сожалению, Тиамат была Старшим Драконом. Она не была обычным Драконом, обладавшим качествами только смертного существа; она была Старшим Драконом, обладавшим качествами бога. Она была даже символом обильного урожая и плодородия.

Для Тиамат было совершенно нормально создавать детей таинственными методами, о которых можно было услышать только в мифах.

«Вот почему у меня было плохое предчувствие», — сказала Дина.

«Не будь такой, Дина. Не воспользоваться этим драгоценным шансом было бы нелепо. Если кости Зерно будут найдены, следующая возможность — твоя» сказала Тиамат.

«Мне это не нужно! Я не делаю детей такими методами, как ты!» — сказала Дина, повысив голос.

«Рад это слышать» сказал Вандалье со вздохом облегчения.

Вполне возможно, что останки Зерно будут найдены при раскопках туннеля, как и кости Мардука.

Если бы Дина могла иметь детей теми же методами, что и Тиамат, Вандалье должен был бы подумать о том, чтобы скрыть останки Зерно после их обнаружения… Похоже, он хотел избежать создания ребенка каждый раз, когда находил кости великого бога.

«Ах, не о чем беспокоиться. Я не собираюсь просить тебя сделать что-то безрассудное, например, сделать меня своей официальной королевой или назвать ребенка наследником твоей империи. Ребенок, скорее всего, родится Старшим Драконом, а не смертным» сказала Тиамат. «Пожалуйста, продолжай заботиться о Континенте Демонов и нации драконидов в Пограничном горном хребте».

«Хорошо. Сначала я доложу о случившемся маме и остальным, а потом потороплюсь и придумаю имя».

Так Вандалье стал отцом.

***

На одном из нескольких островов большого озера стоял небольшой особняк. Его обслуживало несколько хорошо обученных слуг, и охраняли крепкие рыцари и опытные маги. Он был обставлен высококачественными предметами и мебелью, которые были такими же дорогими, как и в замке. Также было множество магических предметов, которые делали жизнь удобной.

Живя спокойной жизнью в этом месте, даже не работая, единственное недовольство заключалось в том, что наверняка были те, кто рассердился бы и завидовал бы такой роскоши.

«Я бы хотел, чтобы такие люди пришли сюда. Я бы с удовольствием поменялся с ними местами» бормотал император Срединной Империи… вернее, ее бывший император Маршукзарл, недовольным видом из окна теперь принадлежащей ему комнаты.

Была группа, которая использовала Эйлика, нового Папу, который был марионеткой богов, в качестве своего символа, и они, наконец, вытеснили Маршукзарла с его позиции императора. Для народа Маршукзарл стал слишком болен, чтобы выполнять свои обязанности в государственных делах, Эйлик и его союзники назначили нового императора, который получил большую поддержку.

Какая ирония была в том, что этот новый император был потомком герцога, от которого Маршукзарл избавился за планирование восстания вскоре после того, как стал императором.

Маршукзарл не казнил весь дом этого парня, но держал себя в курсе их дел — по крайней мере, он так думал. Он никогда бы не подумал, что у герцога есть внебрачный ребенок от любовницы, которого заставили стать священником. Затем этот ребенок вернулся к светской жизни, и в результате сложной череды событий в поколениях его потомок стал сыном другого герцогского дома.

…Нет, – подумал Маршукзарл и понял, что знал об этом потомке. Он знал, но приказал игнорировать ребенка, полагая, что он слишком бессилен, чтобы совершить что-то важное.

С тех пор прошло около века. Подумать только, что место Маршукзарла как императора займет правнук ребенка, которого он когда-то считал бессильным.

«Я хочу вернуться и сказать самому себе младшему… стереть этого ребенка в порошок»— пробормотал Маршукзарл.

Но, конечно, теперь было слишком поздно.

Правление Маршукзарла было отпраздновано на церемонии коронации нового императора, затем его привезли в этот особняк, где ему было бы удобно отдохнуть и оправиться, и удобно создать историю о том, что этот отдых был напрасным.

Маршукзарл рассчитывал, что на какое-то время его здесь оставят в живых.

Если новый император в чем-то потерпит неудачу, он воспользуется Маршукзарлом, чтобы восстановить поддержку народа, казнив его за подготовку восстания.

Или, возможно, если бы те, кто враждебно относился к Эйлику и новому императору, использовали Маршукзарла как символ своего восстания, его оставили бы в живых в качестве приманки, чтобы привлечь их в одно место, чтобы их можно было убрать одним махом.

Что бы это было?

Я бы даже сам подумал о том, чтобы покончить с этим, но… это бесполезно.

Все в особняке, от рыцарей, охранявших его, до горничных, были специально обученными подчиненными нового императора.

И не было никаких сомнений, что вокруг особняка были скрытые механизмы.

Вероятно, и к бормотанию Маршукзарла самому себе под нос прислушивались. Даже если бы он связал веревку с занавесками, чтобы попытаться повеситься, или даже если бы он попытался выбросить себя из окна, слуги и рыцари непременно немедленно пришли бы спасти его.

Когда дело дошло до людей, которые могли бы спасти его из этой ситуации или покончить с собой, существовало несколько значительных возможностей.

Пятнадцать сокрушающих зло мечей… о них не могло быть и речи. Возможно, это было бы возможно, если бы «Пятиголовый Змей» Эрвин был жив, но Пятнадцать Мечей были организацией под непосредственным командованием нынешнего императора. Если бы они спасли Маршукзарла, бывшего императора, из-за неприязни к нынешнему императору, это было бы признаком того, что они функционировали не как организация.

Если бы новый император не был крайне слабоумным, этого бы не произошло.

«Буря тирании»… о них тоже не могло быть и речи. Они бы не поверили, что Маршукзарла стоило убить таким, какой он есть сейчас.

Был еще Вандалье, но о нем тоже не могло быть и речи. Если бы у него было намерение убить Маршукзарла, он бы давно это сделал. Даже если бы он понимал, что убийство Маршукзарла в сложившейся ситуации будет способствовать превращению империи в бесплодную пустошь, он бы это сделал.

Когда эти мысли пронеслись в его голове, Маршукзарл вздохнул.

Он сам был значительно квалифицирован. У него была физическая сила и знание магии, что делало его способным сражаться против одного рыцаря.

Но в его нынешнем положении такие навыки делали его птицей в клетке с острым клювом и когтями.

Итак, хорошо ли поступит мой потомок?

Единственная надежда Маршукзарла была на то, что Вандалье воспользуется его сыном Зигом, которого он отправил во фракцию Виды через «Бурю тирании», чтобы позволить империи выжить в качестве вассального государства или территории собственной империи Вандалье.

Но вряд ли все пойдет так хорошо, подумал он, переводя взгляд с окна на книгу в руке.

***

В Империи Демонов Видала было большое волнение.

У первого императора Вандалье родится первенец (?), прежде чем он назовет кого-либо своей официальной королевой, поэтому Чезаре, генерал и премьер-министр, и его младший брат Курт Легстон были совершенно сбиты с толку.

«Ваше величество, это действительно благоприятное событие, но… под каким предлогом мы должны его праздновать?» — спросил Чезаре.

Рождение ребенка Вандалье, императора, укрепит его правление… Его правление и так было достаточно прочным, но все же и это было необходимо.

Однако, казалось, нельзя было принять решение о том, следует ли трактовать это событие как рождение наследника.

«Мать — Старший Дракон, и ребенок тоже родится Старшим Драконом. Тогда следует ли относиться к этому событию как к рождению наследника? Ты не женат и не помолвлен с ней, но если у тебя будет ребенок от бога…» сказал Курт, пытаясь вспомнить любые знания, которые могли бы здесь пригодиться. «Нет, таких примеров раньше точно не было», — вздохнул он, понимая, что это беспрецедентно.

Было много примеров, когда молодые правители или их родственники зачинали детей от женщин, на которых они не были женаты или с которыми не были помолвлены. Женщины часто имели низкий социальный статус, и во многих случаях их молчание было куплено за деньги.

Однако партнером Вандалье в данном случае была Тиамат. Она была существом, которое находилось в совершенно другом измерении, чем такие вопросы, как социальный статус.

Начнем с того, что прецеденты, о которых знал Курт, были скандалами, с которыми приходилось разбираться тайно. Сама основа этого дела была совершенно иной.

«Я считаю, что мы можем просто провести обычный религиозный праздник. Мой ребенок, очевидно, будет ближе к Старшему Дракону, поэтому в будущем возникнут проблемы, если с ним будут обращаться как с первым имперским принцем или принцессой… Мой ребенок, вероятно, будет ростом в сто метров, поэтому организация национальных церемоний, дипломатических встреч и официальные мероприятия в будущем, чтобы мой ребенок мог их посещать, будут очень хлопотной», — сказал Вандалье.

Поскольку процесс зачатия был таким, каким он был, Вандалье не имел никакого представления о том, что он был отцом ребенка, которого родит Тиамат. Таким образом, он намеренно заставлял себя говорить «мой ребенок».

Он считал, что если будет продолжать говорить так, то в конце концов, станет лучше осознавать это. Как только он увидит яйцо после того, как оно будет снесено, и молодого Старшего Дракона, когда он вылупится, и как только он даст ему имя, он почувствует это сильнее.

Между прочим, рождение ребенка Вандалье и Тиамат было встречено окружающими его людьми как хорошая новость.

Это было естественно в городе Континента Демонов, но даже люди из нации драконидов в Пограничном горном хребте уже проводили фестиваль и праздновали.

Дарсия казалась счастливой от того, что станет бабушкой, и Задирис, Баддия и Тария тоже обрадовались этой новости… У них уже были дети до или после встречи с Вандалье, так что они не были против.

Что касается Канако, Привела и остальных, то они, похоже, не особо беспокоились, говоря, что процесс зачатия был таким, каким он был, и их не опередили.

… Онивака, что разделяла интересы Вандалье и в настоящее время училась за границей на Континенте Демонов, убежала от него, крича: «Какая грязь! Я недооценила тебя!»

Конечно, Вандалье немедленно побежал за ней, обездвижил ее и не торопился, чтобы поговорить с ней, чтобы загладить свою вину.

Казалось, Онивака просто сбежала, услышав, что Вандалье и Тиамат создали ребенка, руководствуясь ее представлениями о чистоте, свойственными девочке-подростку.

«Я просто рад, что люди находятся в праздничном настроении, а не в состоянии хаоса. И хотя я не создавал этого ребенка специально, мне было бы жаль его, если бы никто не приветствовал его рождение», — сказал Вандалье.

«Разве это не было довольно хаотичным событием, когда ты вырастил паучьи лапы из своей спины, чтобы поймать Ониваку и захватить ее своими щупальцами…?» — сказал призрак Кимберли, сделав себя видимым. «Нет, наверное, нет», — поспешно добавил он, быстро заткнувшись, поняв, что Вандалье с любопытством слушает и чувствует от него всевозможные вибрации.

Хотя на поверхности мира не было больших проблем, между богами фракции Виды были некоторые споры. Лиоэн и другие Старшие Драконы-хранители нации Драконидов праздновали эту новость, в то время как Талос сказал Дине, что в следующий раз она должна приложить усилия, что вызвало спор между двумя братьями и сестрами. Зуруварн так истерически хохотал, что не мог пошевелиться.

Эта новая жизнь была создана с помощью процесса, который был далеко не обычным для людей, но, похоже, не был таким необычным для богов.

Итак, Чезаре и Курт решили, что когда Тиамат отложит яйцо, будет устроен праздник, и на этом сегодняшние дискуссии подошли к концу.

Нуаза, глава церкви Виды, сообщил: «Я позабочусь о том, чтобы ваша статуя была завершена до того, как вылупится яйцо, святой сын!»

Вандалье испытывал по этому поводу сложную смесь эмоций.

Хорошо, что все объединили свои усилия для выполнения задачи. Однако Вандалье не совсем устраивал тот факт, что эта задача заключалась в возведении огромной статуи его самого.

«Что ж, если его праздновать вместе с вылуплением, его влияние может быть немного меньше… Наверное, нет» вздохнул Вандалье.

Проходя через зал на первом этаже замка, он увидел пару знакомых лиц.

«Хм? В чем дело?» он сказал.

Это был Зиг, пасынок Зода, инструктора мышечной техники Вандалье. А с ним был Саруа Легстон, племянник Чезаре и Курта.

«Если вы ищете своих отцов, их нет в замке. Чезаре и Курт наверху, хотите, я позову их?» сказал Вандалье.

Он не был особенно близок к этим двоим. Он был ближе с Мэтью и другими детьми приюта.

Однако Зиг был сыном его инструктора, а Саруа — племянником его подчиненного. Таким образом, Вандалье думал о них, как о детях родственников.

Увидев, что они оба молчат и смотрят на него с серьезными выражениями, которых нельзя было ожидать увидеть на детских лицах, Вандалье почувствовал, что что-то не так. Он сразу же применил навыки «Сверхбыстрая обработка мыслей» и «Групповая обработка мыслей», чтобы проанализировать их поведение.

Меня вызывают на соревнование в гляделки?

Этого не может быть. Это не просто их лица; их глаза тоже серьезны.

Но я чувствую, что они немного напуганы. Может быть, они пытаются в чем-то признаться?

Возможно розыгрыш? Дети часто проказничают.

Но я впечатлен тем, что они пришли извиниться, прежде чем кто-то рассердится на них за это.

Однако сомнительно, что они извиняются передо мной, а не перед своими родителями или семьями.

Придя к выводу, что двое детей собирались признаться в розыгрыше, Вандалье решил подождать, пока они заговорят. И что бы они ни сделали, он решил, что только слегка их поругает и быстро простит.

И тогда двое детей заговорили.

"Мы сожалеем! Мы были Храбрыми в прошлой жизни!»

«Я понимаю. Я горжусь, что вы смогли признаться. Я уверен, что это требовало большого мужества… Подождите, что?»

《Уровни навыков «Усиленные значения атрибутов: Правление», «Усиленные значения атрибутов: Поклонение» и «Усиленные значения атрибутов: Империя демонов Видаля» повысились!》

http://tl.rulate.ru/book/2820/2461224

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Храбрые или Храбрецы? 2й вариант лучше. Также куча имён женских персонажей склоняются как мужские имена.
Пора бы уже переводчику сделать толковый словарик имён персонажей с кратким описанием кто есть кто.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь