Готовый перевод Tidal Lock / Шлюзовой Отсек: Глава 4 - Тактики и Маневры

Регина Фаррелл лежала на кровати с планшетом в руке, смотря трансляцию орбитальных шахмат и их тактический анализ Элариса. Хотя у нее и не было интереса к игровому бою, но имя Храма Призраков появилось на форумах как сверхновая, в то время как она искала новую организацию, чтобы присоединиться. На большинстве сайтов организаций и рекрутинговых постах, повторялись одни и те же слова, Регина считала, что геймплейные видео смогут помочь ей разобраться с работой интересных организаций.

Хаос начался, когда второй флот Багрового Солнца напал на Призраков. Их одинокий фрегат укрылся в астероидах от вражеских истребители и фрегатов копошившихся со своим флот. Несмотря на то, что большом количество врагов находилось в непосредственной близости, Призраки поддерживали свои формирования, используя местность, чтобы препятствовать Солнцу. Их единственная тактика примечания заключалась в том, что Призраки уделили основное внимание уничтожению торпедных бомбардировщиков Солнца, которые могли быстро разрушить их одинокий фрегат. Тогда объединенная мощь кораблей Солнца задавит Призраков числом.

Регина с удивлением наблюдала, как фрегат У-Цзянь врезался в астероид. Когда корабль был случайно изувечен, Призраки добили под конец этот фрегат. В конце концов, единственной тактикой Солнца было использование грубой силы.

Теперь я точно не хочу присоединяться к Солнцу, смотря на планшет, подумала она.

<Итак, Джаз,> сказала ведущая, <теперь, когда мы рассмотрели все в деталях, есть ли какие-либо общие выводы, сделанные вами после просмотра боя?>

<Да, Кэт. Хотя удача в значительной степени благоприятствовала Призракам, но их командир флота использовал некоторые концепции, которые всегда должны быть в голове командира. Я бы сказал, что уловкой здесь было уничтожение Цзы Солнца. Командир «Призраков» смог нейтрализовать преимущество своего врага в количестве, одновременно усилив свои преимущества в навыке пилота путем боевого маневрирования и позиционирования. Я думаю, что это также служит напоминанием о том, что Parallax Gate не похож на другие VRMMOs, где игрокам даются статы и навыки. Тактика Призраков в битве подчеркивает, что поиск творческого использования ваших доступных ресурсов может критически нарушить планы вашего противника. Я, вероятно, не попытался бы произвести этот маневр специально.

<Есть ли что-нибудь, что мы можем узнать от Солнца?>

<Помимо того, что командир флота должен всегда оставаться собранным, особенно когда дела идут плохо? Тут были некоторые недальновидные ошибки, которые он сделал, - засмеялся Джаз. <Я сделал важный вывод, услышав голосовой чат стороны Солнца, заключается он в том, что моральный дух по-прежнему играет огромную роль в силовой эффективности. Большинство командиров флота, которых я видел в крупных организациях, думают о своих силах почти как пешках на доске, но мы слышим в болтовне Солнца, что даже хорошо практикуемые пилоты могут паниковать, когда происходит что-то действительно неожиданное.>

<Я знаю, что мы обычно не обсуждаем вашу собственную организацию, но если S and B должны были бы встретиться с Храмовыми Призраками на поле битвы, как бы вы справились с тем, что мы видели сегодня?>

Джаз сделал паузу на секунду, прежде чем на его лице появилась интрига. <Скучный ответ заключается в том, что SB имеют гораздо больше, намного больше кораблей, поэтому мы силой раздавим Призраков.>

<Не могли бы вы сказать нам свой настоящий ответ?>

<Я бы уговорил Призраков присоединиться к моей стороне в первую очередь.>

Регина закрыла трансляцию и быстро проверила форумы. Дебаты бушевали после завершения орбитальных шахмат. Зрители обсуждали и оспаривали точность и обоснованность суждений Джаза, давая свои собственные точки зрения, и подталкивая форумы к битве. Большинство комментаторов в принципе согласились с Джазом, но споры на счет его виденья факторов шли часами.

У Регины была другая интерпретация результатов. Она не отрицала, что умение Призраков, или что их удача с ошибками Солнца исказили ожидаемый исход битвы. Однако был еще один фактор, который Кат и Джаз никогда не рассматривали в своей программе.

Как они могли пропустить что-то настолько очевидное? думала она. Пилоты Призраков иногда игнорировали своих нападавших, чтобы придерживаться своих целей, получая урон, пока союзник не отгонял этого врага. Это было не умением, а вера. Они полностью доверяли своим союзникам и в их прикрытие

Во всяком случае, опытные игроки меньше доверяли своим товарищам по команде, так как они часто избегали неприятностей связанных с их собственными способностями. Лучшие игроки PG будут избегать огня и поддерживать собственную атаку. Скиллованная командная работа была распространена в битвах, но никогда не принимали на себя, подобных танкам в фэнтези VRMMO.

Также они перестраивались после потери товарищей по команде, разве может новая команда работать так же хорошо, как и старая? Если каждый член может отлично работать с любым другим, разве это не значит, что они прекрасно знают друг друга? Это означает, что у их организации нет внутренних противоречий. Это было похоже на то, что Призраки двигались с единными мыслями.

Две предыдущие организации, к которым она присоединялась, большая торговая организация и группа разведки среднего размера, имели жесткие команды и юнитные структуры. В то время как отдельные юниты хорошо показывали себя, у нее редко была возможность даже поговорить с теми, кто находится рядом с ней, несмотря на то, что они были из одной и той же организации.

Даже тогда, когда лидеры занимают торговые позиции и ведя их? У всех, с кем я играла до сих пор, было слишком много гордости, чтобы отказаться от своего места. Итак, вместо навыков и организации, не выиграли ли Призраки, потому что у них было более сильное сотрудничество? Они могут быть единственной PvP-организацией, не такой как все в PG

Регина покидала свои организации, так как им не хватало истинной социальной составляющей MMO игры. Эти крупные организации считали членов деталями машины, предназначенной для определенной цели, а не личностями с личными желаниями и общими целями. Она открыла приложение браузера на своем планшете, найдя ссылку на веб-сайт Храмовых Призраков. Содержание их первой страницы было скудным, с единственным изображением и объявлением, в котором организация недавно возобновил свой набор членов.

Храмовые призраки ... Интересно, смогу ли я присоединиться к ним?

(Вот и будущая суженная гг, по всем законам новелл, объявилась. Хотя возможно я ошибаюсь.)

---

«Почему мы не можем просто принять ее?» - спросил Альфа. «Нам нужно больше девушек в организации».

Нова преувеличенно вздохнула. «У Храмовых Призраках есть стандарты Альфа, в отличие от вас».

Альфа, Нова, Эккс, Гвин и Эйро сидели в базовом лобби, наблюдая за первым испытанием на квалификацию претендента на вступление. Заявитель, с ником Эйприл Лейф, участвовала в симулированном воздушном бое против Синна. Три разделенных обзора на симуляционную воздушную битвы, которые показывались на экранах просмотра в лобби, показывали обзор со стороны Синна, трехмерную карту от третьего лица и обзор со стороны Эйприл.

«Возможно, она может быть парнем, использующим аватар женщины, кто знает», - сказал Эйро. «Это разрешено в Parallax». Конечно, стиль письма в ее приложении показывает кто она на самом деле такая.

«Альфе все равно», - сказал Эккос.

«Эй ... я не такой ...» Альфа вздохнул.

Изображение на правом экране показало большой огненный шар. Текст прокручивался по экрану, там было написано «Раунд Окончен». Победитель: Синн Омон ».

«Что ты думаешь о ней Нова?» - спросила Гвин. «Я не могу ничего сказать, так как Синн просто играет с ней».

«Майлс победил бы ее в воздушном бою, - сказала Нова, - и это если ты посадишь его в истребитель. Значит, что он не так хороша.”

«Разве она не одна из тех, кого мы можем считать возможной шпионкой?» Спросил Эккс. «Ее история форума не говорит о многом, и ее список убийств отсутствует. Если история персонажа такова, то я бы предположил, что она чей-то альтернативный персонаж ». Профиль персонажа Эйприл стереотипно соответствовал типичному шпиону, засланному крупными организациями в другие крупные организации конкурентов, чтобы получить информацию и новости о операциях.

«Майто сказал, что это возможно», - сказал Гвин. «Также он сказал что-то вроде того, что она с подозрительным энтузиазмом отвечала на вопросы из заявки».

Начался другой раунд. Эйприл, в истребителе Хай-Дао, понеслась прямо на Раттлеру синна. В ответ, Синн также полетел на нее, задумав что-то, со стороны же это выглядело битвой большинства неопытных пилотов.

«Она действительно новичок, - сказала Нова. «Такое чувство что она только закончила обучение, и это можно сказать только по полету, уклонению и поворотам».

«Может ли она скрывать свои навыки?» - спросил Гвин.

Нова покачала головой. «Если бы она действовала так, то ее навыки еще хуже, чем написано в ее история персонажа. Так, она плохо выделяется.

«Я сомневаюсь, что это специально, - сказал Эйро. «Синн говорит всем, что им нужно преуспеть, чтобы вступить и это отговорило бы людей не стараться на полную. С возможными шпионами или более новыми игроками он подчеркивает то, что новые игроки, вероятно, недостаточно опытны. Из-за этого, этого требования, мы можем довольно легко найти большинство людей, чьи навыки не соответствуют их опыту».

Два бойца вошли в диапазон атаки. Как и ожидалось, Эйприл начала стрелять из своих плазменных пушек в приближающийся Рэттлер. Когда первые выстрелы попали в его щиты, Синн запустил одну ракету и повернул направо, уклонившись от оставшихся выстрелов, прежде чем опять двинуться вперед. Эйприл поднялась, нацелившись на поле астероидов. Отражатели, распылились из нижней части Хай-Дао, чтобы противодействовать самонаводящейся ракете Синна. Подлетев вверх, Синн сел на хвост Эйприл, выстрелив плазменный шаром в корпус вражеского истребителя. Она бросила свой корабль влево, затем вправо, затем сделало бочку, но каждое движение заставило ее еще раз получало еще больше огня.

«Мне тяжело на это смотреть», - сказал Гвин. «Напоминает мне о том времени, когда моя кошка играла с ранеными мышами».

«Синн испытывает ее, давя на нее и не отпуская», - сказала Нова.

Щиты потухли, Эйприл внезапно начала делать петлю, чтобы облететь вокруг астероида, прикрывая ее корабль от зоны обстрела Синна. Когда его цель потеряна, Синн повернул свой прицел к противоположной стороне астероида и возобновил огонь. К ужасу наблюдателей, Эйприл идеально влетела под данную атаку.

Правый дисплей снова замигал. «Раунд окончен. Победитель: синн Омон " появилась снова надпись на экране.

«Черт возьми, - сказал Альф. «Почему она не изменила направление за астероидом? Ее щиты могли бы восстановится, если бы она это сделала.

«Хорошо, - сказал Эйро, - это был лучший шаг, который она продемонстрировала в этих боях. Дуэль с Синном стала лучшим учителем для нее »

Начался третий раунд. На этот раз Эйприл начала с совершенно другого подхода, решив летать ниже пути Синна. Конечно, Синн продолжил свой путь, только развернул свой истребитель, когда Эйприл показалась в зоне видимости. Когда они дошли до своего эффективного диапазону оружия, Эйприл поднялась вверх и выровнялась на Синна. В свою очередь, Синн снова развернул свой корабль и выполнил нисходящую петлю, выставив свой хвост под обзор Эйприл.

«Подождите, только Синн просто использовал Сплит S, поставив себя в невыгодное положение?» - спросил Альфа. Этот маневр использовался, чтобы оторваться от преследующего врага, а не для того чтобы подставиться .

«Наверное, Синн позволил ей преследовать его?» - спросил Гвин.

«Да, он, очевидно, проверяет ее в разных боевых ситуациях», сказал Экес. «Он очень тщательно разбирается в них».

С Хай-Дао за спиной, Синн начал серию уклончивых поворотов, уклоняясь от потока плазменного огня. С точки зрения Эйприл, Рэтлер Синна танцевал вокруг ее выстрелов, не позволяя себя зацепить. Тем не менее, ей удалось остаться на хвосте, несмотря на его различные петли и повороты.

Без предупреждения Синн развернул свой истребитель и врубил свой реактор на полную, данный маневр был возможен только в космическом бою. Через секунду спустя, выстрел Эйприл, прошел мимо ее цель. Через еще один кувырок, Синн обнаружил, что верх Хай-Дао открыт и выпустил дождь плазмы в истребитель Эйприл.

«Ладно, ребята, никогда не делайте этого в реальном бою», - сказала Нова. «Это выглядит круто, но нормальный противник снесет вас за считанные секунды».

«Раунд Окончен. Победитель: Синн Омон" вывелось на экран.

«Эй, Эйро, это три поражения. Теперь ее не примут? - спросил Альфа.

«На самом деле ее возможно примут, - сказал Эйро. «Первым приоритетом Синна является совместимость с нашим сообществом, а не навыки игроков. Для обучения чьих-то навыков требуется время, но вы не сможете исправить чью-то личность ».

«Я тоже так думаю», - сказала Нова. «Она действительно предсказуема, но не из-за каких-либо вредных привычек. Я думаю, она прочитала кучу гайдов, но никогда не имела возможности попрактиковаться, так что это как чтение открытой книги для Синна. Ее выступление выглядело намного лучше всех остальных, которые я видела.

Двери зала открывались шипением. Снаружи стоял Майлс, улыбка сияла на его лице. «Привет, ребята, как выступил заявитель?» - спросил он.

«Ну, она слишком слаба, чтобы быть шпионом, - сказал Экс. «На самом деле это были отстойные схватки».

«Значит, отказ?» - спросил Майлс.

«Два к одному, что она вступит, - сказал Эйро. «Не похоже, что она шпион и она быстро учится». Хотя на самом деле, Синн уже принял ее и просто хотел убедиться, что ее навыки соответствуют ее опыту ...

«Ты выглядишь счастливым, - сказала Нова. «Значит, у тебя хорошие новости?»

«Лучшие новости из возможных, - сказал Майлс, - мы были наняты для нападения на владение, через два дня. О, и заработная плата будет основываться на эффективности ».

http://tl.rulate.ru/book/2786/113191