Готовый перевод The King of Hell’s Genius Pampered Wife / Балованная Жена Короля Ада: Глава 624

Хэси представила Шэн Сэня и остальных стоящих позади неё.

-Это Старейшина Шэнь из Секты Цинся. А это элитные ученики Секты Цинся. Этой ночью мы будем отдыхать в Зале Чэнде. Вам нужно подготовить апартаменты.

Услышав слова Хэси, Чжоу Янань и Си Сан широко раскрытыми глазами уставились на гостей.

-Се… Секта Цинся? - заикаясь спросил Си Сан. - Т… тта… Та самая Секта Цинся? Из Королевства Тяньган? Одна из четырёх главных сект?

Неудивительно что он ощущал сильное духовное давление от каждого из них.

-А разве на континенте есть вторая секта Цинся? - Спросила удивлённая Шэнь Цинча. - Хихи. Юная Госпожа Си, твои работники такие интересные.

Не успела Хэси что-либо сказать как Чжоу Янань сделал шаг назад, чуть было не врезавшись в угол стола.

-Я… Я сообщу господину чтобы он пошёл и обслужил гостей.

Хэси помассировала лоб, почувствовав головную боль, и извинилась перед Шэн Сэнем.

-Юная Госпожа Си, нет нужды разводить политесы. - С вежливой улыбкой сказал Шэнь Сэнь. - Мы пришли сюда как друзья. Не говоря о том, что ты спасла мне жизнь, так что можешь расслабиться. Кроме того мы побеспокоим тебя на одну ночь в Зале Шэнде. А ещё мы надеемся увидеть завтра лучшие лечебные пилюли. Я слышал, что лучшие пилюли Зала Шэндэ лучше аналогичных, продаваемых Ассоциацией Врачей. Надеюсь Юной Госпоже Си мои слова не покажутся излишне резкими.

Хэси помотала головой. Она не была глупой и хорошо видела как Секта Цинся заботится о ней. И раз Секта Цинся заинтересовалась высококачественными лечебными пилюлями, она может сделать ответное одолжение.

Устроив Шэнь Сэня и остальных, Хэси вышла во двор.

Больше всего её сейчас беспокоило состояние Оуяна Хаосюаня и её беспомощность ввиду того, что он буквально застыл между жизнью и смертью.

Раз её мастер был во дворе, может он сможет что-то сделать?

Как только Хэси добралась до двора, она тут же услышала старческий голос.

-Я не буду это есть. Это что, еда для свиней? У вас есть что-нибудь съедобное? Быстро! Принесите Искушение Будды, пельмени в остром соусе, рёбрышки в кисло-сладком соусе...

-... Люди такие непредсказуемые! Только я нашёл хорошую ученицу, как она стала бессовестной буквально в мгновение ока. Мало того что она покинула меня на месяц, так она ещё и не подготовила мне хорошей еды и вина...

-...Воспитывать ученика, всё равно что дрессировать собаку...

Скорбный вздох донёсся откуда-то из центра двора, вместе со смущёнными извинениями маленькой девочки.

У Хэси дёрнулся уголок рта. Она открыла дверь и вошла внутрь.

-Воспитывать ученика всё равно что дрессировать собаку? Мастер, какая собака сможет выживать те пытки, что вы называете тренировками? Вы кинули меня в массив мечей(1) и оставили там на десять дней!

Старик, что полулежал в деревянном кресле, сделанном в старинном стиле, закатил глаза, услышав её слова и улыбнулся.

-А, хорошая ученица. Я кинул тебя туда потому что я верил в товю силу. Да и разве ты не выбралась живой?

-Мисс, вы вернулись! - воскликнула маленькая служанка.

Её звали Му Дун. Она была рабыней, вместе с другими рабами выкупленной Си Саном на рабском рынке. У неё было всего четыре духовных корня, но они были невероятно чистыми.

1 в оригинале - sword array. Sword - меч, arrey - массив, множество, матрица. Я понимаю, что перевёл кривенько, но как лучше - не знаю. Если будут варианты - пишите.

http://tl.rulate.ru/book/2768/1367659