Готовый перевод Hunting for a Delicious Wife (After) / Охота за вкусной женой (после): Глава 20

Сегодня Жуань Сян Пин прилетает на Тайвань. Утром Тан Синь Лянь вместе со своим сыном поехали в аэропорт, чтобы забрать Сян Пин.

И мать и сын были очень рады. Тем не менее, Тан Синь Лянь не забыла предупредить своего сына, чтобы тот следил за своим языком. Когда мальчик встретит тетю Сян Пин, он должен вести себя избаловано, чтобы обрадовать ее. Так же Чэн Чэн должен был держать в секрете все, что было связанно с дядей Чжуном.

-Что касается дяди Чжуна, как бы сказать… Мама считает, что если тетя Сян Пин узнает, что мама оставила ее из-за мужчины, то тетя будет очень расстроена. Но правда в том, что мама не хотела бросать тетю. Тогда, мама просто боялась напугать ее, поэтому… - Тан Синь Лянь ломала голову, придумывая оправдание, чтобы сохранить все в секрете и не дать своему сыну проболтаться.

-Успокойся, мамочка. Я ничего не скажу.

Чэн Чэн и Синь Лянь сидели на скамейке в зале ожидания. Мальчик смотрел на свою маму с заботой и, как маленький взрослый поднял свою руку, чтобы погладить свою маму по голове, тем самым успокоить ее.

Тан Синь Лянь была потрясена. Она посмотрела на Чэн Чэна и внезапно поняла, что ее сын уже не так мал, как она считала. В глазах Чэн Чэна она увидела зрелость и стабильность, которые выражены намного сильней, чем у его сверстников.        

Похоже, что в этом возрасте Чэн Чэн уже знал, как правильно поступать. Он мог понять безнадежность и комплексы мира взрослых. Такой малыш уже видел всю картину и все учел. Ей не нужно было много объяснять, чтобы он смог точно выразить свое мнение. Его серьезный и сфокусированный взгляд говорит ей, что мальчик все понял и хочет разделить ее переживания. Он навсегда останется рядом с ней.

Глаза Тан Синь Лянь покраснели. Она была тронута и чувствовала себя комфортно. Девушка протянула руку, чтобы обнять сына и сказала тихим голосом, - Спасибо. Как хорошо, что ты у меня есть.

Девушка очень старалась, чтобы не расплакаться. В аэропорту было слишком много народу. Она не хотела привлекать слишком много внимания. Поэтому, Синь Лянь резко сменила тему и начала говорить с Чэн Чэном, о его школе.

Через некоторое время, рейс самолета на котором летела Сян Пин, высветился на табло прибытия. Сейчас не сезон полетов, поэтому проход таможни не должен был занять много времени. Тан Синь Лянь взяла сына за руку, и они подошли к выходу прибывших, вместе со всеми кто пришел встречать других пассажиров. Высматривая знакомую фигуру.

Через некоторое время, они наконец-то увидели Сян Пин и подошли к ней, чтобы встретить. Тан Синь Лянь все еще чувствовала себя немного неловко, она боялась, что ее подруга все еще злится. В результате Сян Пин шагнула вперед, чтобы заключить свою подругу в объятья и сказать пару колкостей в ее адрес.

-Ха! Я наконец-то поймала тебя. Теперь, когда я вернулся, смотри, как я с тобой разберусь!

-Да, да, да, я дам тебе разобраться со мной. Если ты от этого будешь рада.

Сян Пин отпустила девушку, чтобы обнять Чэн Чэна. После того как получила поцелуи в щеки от маленького красавчика, она счастливо улыбнулась.

-Идем. Надо вызвать такси.

-Не нужно. У нас есть машина.

Тан Синь Лянь подметила, что Сян Пин использовала слово ‘нас’ и с любопытством спросила, - Тебя еще кто-то пришел встретить?

-Нет. Правда в том, что в этот раз я прилетела не одна.

Тан Синь Лянь посмотрела на свою подругу, которая загадочно улыбалась и пришла к внезапному выводу. – Твой парень? – С удивлением спросила она.

-Ну… Не парень, но друг-мужчина. Ты его тоже знаешь. – После того как она это сказала, Жуань Сян Пин не дала ей продолжить свои размышления. Взяв ее за локоть, боясь, что та сбежит, Сян Пин повела свою подругу за собой, чтобы она смогла увидеть все своими глазами.

Тан Синь Лянь была озадачена, но у нее не было возможности подумать, кем был этот друг. Когда она посмотрела на знакомое лицо перед ней, девушка не могла скрыть своего шока.

Она была настолько шокирована, что не могла ничего сказать, а только тупо уставиться на этого человека.

http://tl.rulate.ru/book/27675/903032