Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 8

Глава 8. Мара не упускает свою возможность

Когда Мара открыл крышку последнего чайника, там не было ни запаха, ни пара, ничего.

Однако вид этих самых обыкновенных, на первый взгляд, чайных листьев заставил Мару внезапно встать и взглянуть на зеленовато-желтую жидкость с большим волнением в глазах.

Волнение было действительным. Он не притворялся.

Мара посмотрел на жидкость внутри чашки в своей руке. Он едва ли заметил, что его внезапное движение опрокинуло его кресло.

В этот момент сомнения Ангора достигли своего пика. Почему Мара так отреагировал на утреннюю росу? Он обнаружил, что это было из другого мира?

Когда Ангор задавал вопросы у себя в уме, Мара медленно выпивал свой чай «Утренняя роса» из чашки, с большой осторожностью и торжественностью.

Действие Мары было настолько торжественным, что почти создало ауру, успокаивая все разговоры в когда-то оживленной комнате.

Леон хотел заговорить, но что-то заставило его замолчать.

Это продолжалось недолго, однако, когда Мара закрыл глаза, чтобы насладиться великолепным послевкусием чая, из его тела появилась еще одна невыразимая аура.

Она удивила всех, прежде чем они поняли, что больше не могут издавать ни звука.

Как бы они ни старались, ничего не получится. Казалось, что они вошли в мир, где сам звук был запрещен.

Но это было не все. Далее последовало нечто еще более ужасающее.

Мара резко открыл глаза, вынул хрустальный шар из-под халата и зафиксировал его в воздухе. Затем он что-то пробормотал, и со вспышкой света через несколько секунд люди вокруг него поняли, что теперь они даже не могли двигаться. «Мой Дух вот-вот преодолеет свои ограничения с помощью этого волшебного растения. Чтобы предотвратить любые несчастные случаи во время моего прорыва, я применил Заклинание Связывания и Оберег Молчания вокруг всех вас. Я сниму их, как только мой прорыв будет сделан, - голос Мары был глубоким и грубым. Конец его речи также был со странным акцентом.

С этими словами Мара больше не обращал внимания на чью-либо реакцию и закрыл глаза, пока вокруг него кружился хрустальный шар.

Среди связанных людей граф Итон и представители семьи Морн сначала почувствовали дискомфорт, но вскоре успокоились. Однако Ангор и Леон были в панике.

Братья никогда не испытывали ничего сверхъестественного с момента своего рождения, они всегда верили, что мир, который они видели, был миром, который всегда был. Но сегодня, сегодня вечером, изумительная магия Мары полностью разрушила представление о мире, о котором они узнали.

Все произошло так быстро, что неподготовленные братья не могли просто принять это и сохранять спокойствие.

Сковывающее заклинание могло остановить их движение, и Оберег Молчания мог отключить их, но ни один из них не мог ограничить их разум.

После первоначальной паники Ангор медленно обрел спокойствие. Его увеличенные зрачки также пришли в норму.

Когда он посмотрел на Алин, сидевшую напротив него, она одарила его утешительной улыбкой, которую можно было интерпретировать как «не волнуйся».

На короткое мгновение Ангор был озадачен, но вскоре невольно улыбнулся.

А теперь Алин покраснела, ее глаза повсюду двигались, не зная, куда смотреть.

Ангор не слишком много думал об этом. Он думал, что Алин чувствовала себя неловко, потому что кто-то смотрел на нее, поэтому он просто скопировал реакцию графа Итона - он закрыл глаза, чтобы расслабиться.

«Что упомянул Учитель в своих рассказах? Магия? Заклинания? Колдовство? Или какая-то ... ловкость рук? Но все они были выдуманными! Значит ли это, что они на самом деле настоящие?» Многие вопросы бродили в голове Ангора. Он не мог игнорировать их, но он также не мог получить никакого ответа.

Он вспомнил некоторые исторические материалы, подготовленные Учителем, об Империи Голдспинк и других соседних народах. В некоторых описаниях содержались фантазии, например, о том, как огнедышащий дракон появился в каньоне Муассан около края империи 800 лет назад. Дракон представлял огромную угрозу для мирных жителей поблизости, поэтому император призвал воинов по всему миру, чтобы убить его. Многочисленные бойцы, солдаты и рыцари откликнулись на зов и вошли в каньон. Тем не менее, все были сожжены пеплом до того, как смогли приблизиться.

Война, убивающая драконов, длилась несколько лет и стала свидетелем сотен и тысяч погибших или тяжелораненых воинов. И все же дракон не пострадал даже от царапины.

Прежде чем император решил опечатать всю область вокруг логова дракона, старейшина в белом халате случайно проплыл над каньоном Муассан. Он осторожно щелкнул палочкой, которую держал в руках, и дракона легко переместил в неизвестное пространство. После этого старец уплыл, не сказав ни слова. По историческим данным, война с драконами началась с большой трагедии и закончилась абсолютным абсурдом.

Комментарий Джона к этой части записи был следующим: победитель просто создал миф, чтобы успокоить своих подданных.

Это была идея Ангора об этой истории. Но теперь у него возникли сомнения. Может ли тот старейшина в белых одеждах быть таким же, как Мара - кто-то, кто мог бы обладать удивительной силой?

Кроме того, в записях об Империи много раз упоминались такие истории, например, как богиня моря дарила удачу островитянам или как русалки соблазняли моряков и уничтожали целый флот... В истории многих других народов также присутствовали следы мифологии.

Они действительно все были сфабрикованы? Ангор начал в этом сомневаться.

...

Мара не использовал много времени, чтобы выполнить свой замысел. Маленькие кварцевые песочные часы переворачивались только один раз, если их измерять в единицах времени на Земле, это было около 30 минут.

Защитный хрустальный шар медленно перестал циркулировать вокруг Мары и начал плавать на месте.

Теперь выражение лица Мары было наполнено радостью. Конечно, он был рад, он застрял в Промежуточном Ученике на 20 лет. Он думал, что никогда в жизни не прорвется к Высшему Ученику, поэтому разочарованно сдался и занялся поиском талантливых учеников на Старой Земле. Он все еще помнил свое собственное выражение, самую горькую улыбку при приеме на работу. Ищете таланты? Ха! Таланты были редки даже на Первичном плане, как можно было найти их на Старой Земле?

Он ступил на судно к Старой Земле с большой депрессией. Впереди его могли ждать только упреки и отчаяние.

Но боги помиловали! Он никогда не ожидал встретить такой большой, приятный сюрприз в этом скучном путешествии.

Сначала он обнаружил два таланта, и они оказались его внуками! Он выполнил свою задачу в два раза, и как только Алан и Алин стали сильнее, они могли даже помогать ему .

Кроме того, он узнал о неизвестном меньшем волшебном растении в Старой Земле! Ранее он купил чай «Утренняя роса» у путешествующего торговца, и тогда он понял, что чай почти на одном уровне с белым зельем орхидеи.

Белое зелье орхидеи было единственным из зелий, которое могло помочь с чьим-то прорывом на следующий уровень, поэтому оно всегда стоило целое состояние. Он много лет старательно охотился, чтобы выиграть себе бутылку. Но теперь он обнаружил утреннюю росу на старой земле.

Жаль, что чай «Утренняя роса» от торговца слишком долго откладывался, что сильно затрудняло его действие. Расспросив об источнике чая, они поспешили в город Гру на своих лошадях, не останавливаясь.

Это было то, что они назвали судьбой!

После своего успешного прорыва Мара, наконец, понял, почему ученики волшебников склонны бродить по смертельным руинам, поскольку даже небольшая доля судьбы может помочь им продвинуться!

http://tl.rulate.ru/book/27632/652854