Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 818

Казалось, что Фрейду еще есть что сказать, но он не стал этого делать. То ли потому, что не хотел раскрывать слишком много секретов перед Неей, то ли потому, что еще не был достаточно уверен в своих знаниях.

"Итак, я отправил стол в сон, но не могу сказать, что это значит для нас?" Ангор нахмурился.

"Верно." Фрейд кивнул.

И Ангор, и Нейя ахнули.

Когда Нейя читала в журналах про Утес Сна, она думала, что этот предмет обладает какой-то истинной ценностью, но относительно слаб по сравнению с "настоящими" предметами Тайны.

Но нет! Этот предмет был ДЕЙСТВИТЕЛЬНО бесполезен!

Хотя она и не показывала этого раньше, ей все равно не хотелось отдавать предмет Ангору. Но теперь она чувствовала себя намного лучше.

Они втроем провели короткое время в комнате в неловком молчании.

Ангор покачал головой и снова посмотрел на Фрейда. "Люди спят и просыпаются по мере необходимости. Так когда же этот стол собирается... ну, знаешь, проснуться?"

"В отличие от организмов, у стола нет причин просыпаться самому. И он не "знает", что спит".

"Вы хотите сказать, что он никогда не проснется?"

"Вы можете разбудить его насильно, уничтожив его, либо во сне, либо здесь, в реальности. В противном случае, да, стол проведет остаток своей "жизни" во сне".

"Уничтожить его во сне? Как это возможно?" Ангор вскинул руки вверх. "А откуда ты знаешь об этом, Фрейд? Вы когда-нибудь входили в сон объекта?"

"Это всего лишь теория, которую я придумал некоторое время назад. Но она весьма вероятна, потому что... ну, у меня были данные, подтверждающие ее". И снова Фрейд не объяснил до конца, потому что рядом был кто-то еще.

Ангор кивнул и решил обсудить этот вопрос с Фрейдом позже, когда они останутся наедине.

"Понятно, сейчас мы ничего не можем сделать". Ангор посмотрел на Нейю. "Простите, госпожа, что погрузил ваш стол в сон".

Ты серьезно извиняешься?! Нейя отшутилась. Затем ее губы дернулись, когда она ответила: "Все в порядке".

"Извините за сегодняшнее вторжение. Мы уходим". Ангор встал.

В комнату внезапно ворвался рыцарь в золотых доспехах.

"Леди Нея, прямо над нами летит гигантский кит!!!"

По словам Нейи, этот человек был рыцарем-командиром королевских рыцарей Сильверхерона. Он был особым гуманоидным существом, в теле которого текла кровь растения Bitterberry. Он был верным последователем Нейи еще на континенте Фей.

Кроме того, они использовали кровь растения Биттерберри, чтобы заточить Санни в приюте.

"Летающий кит?" Нейя встала, глаза расширились. "Это чей-то облачный кит?"

"Город в смятении, и все королевские особы во дворце спрятались в подземных ходах". Рыцарь опустился на одно колено. "Что нам делать?"

"Я не привел сюда потенциальных врагов..." пробормотала Нейя. "У меня есть несколько старых обид, но эти люди не пройдут весь путь сюда только для того, чтобы убить меня. Уф, давайте просто выйдем и посмотрим, кто это".

Не обращая внимания на Ангора, Нейя поспешила выйти из комнаты вместе со своим рыцарем.

Ангор был так же удивлен появлением облачного кита. Он действительно слышал шум, доносившийся снаружи, но никогда не думал, что это было вызвано сверхъестественным чудовищем. Насколько он знал, облачные киты были разумными и мирными существами, которые не причиняли вреда людям без веской причины.

Тем не менее, он решил пойти за ними и проверить ситуацию.

Поднявшись по лестнице, он оказался на крыше 4-го этажа дворца, где Нейя с удивленным видом наблюдала за небом.

Ангор тоже посмотрел вверх и нахмурился.

Он узнал рогатого кита, а также молодого человека в синей мантии, стоявшего на вершине животного.

""Дитя океана" Джебра??" удивленно сказала Нейя. Поскольку она никогда раньше не обижала Джебру, то ее демонстративное появление подсказало ей, что Джебра, вероятно, пришел в поисках неприятностей.

"Поднимите меня туда".

Из спины ее рыцаря вдруг вырвалась толстая черная лоза и потянулась в небо. Странное зрелище напомнило Ангору другую историю, которую он уже слышал от Джона, - "Джек и бобовый стебель".

Нейя быстро взобралась на растение, прыгая между гигантскими листьями, пока не поднялась достаточно высоко, чтобы поговорить с Джеброй.

"Господин Джебра, у вас есть дела с кланом Сильверхерон?" - спросила она с простым выражением лица. "Я не думаю, что стоит открыто демонстрировать своего кита целому смертному городу, или же за этим стоит какая-то причина, которую я должна знать?"

Действия Джебры уже были оскорбительными, но Нейе пришлось подавить свой гнев, потому что она знала, что не может противостоять Джебре.

Тем не менее, ей было трудно сохранять спокойствие, когда Джебра лишь бросила на нее взгляд.

"Ты ученица Белой Ведьмы?" - спросила Джебра.

"Вы правы. Меня зовут Нейя".

"Нейя, да? Неважно. Я пришла не за тобой".

Джебра медленно посмотрел вниз и увидел Ангора, идущего к нему, используя пару странных сапог с несколькими светящимися рунами.

"Привет, Джебра". Ангор заметил мрачное выражение лица Джебры и тоже стал более серьезным. "Ты ищешь меня?"

Джебра усмехнулась. "Я думал, ты набираешь таланты в Ферране. Но... Похоже, я ошибался. У тебя другие интересные планы, да?"

"Что ты имеешь в виду?" Ангор нахмурился.

"Ты прекрасно знаешь, что я имел в виду". Улыбка Джебры исчезла. "Это всегда был твой план - отправиться в Землю Феррана в тот момент. Ты уже знал о Лукасе, верно? В Городе Потерянного Рая есть тайный ход, который привел тебя в секретное измерение. Ты отправился туда до того, как был активирован главный вход, я прав?"

Ангор продолжал молчать. Каждое из предположений Джебры оказалось верным.

Я недооценил возможности крупной организации... Они нашли мои следы. Но как? Что я упустил из виду?

Он хотел бы выяснить, как много Джебра узнал о нем, чтобы соответствующим образом ответить на последующие вопросы.

Ферран... Секретное измерение... Он быстро просмотрел свои воспоминания, чтобы понять, не оставил ли он каких-нибудь недомолвок.

Может ли это быть доктор Гурман? Кто-то нашел на нем мою энергию кошмара? Или я что-то обронил на тех заброшенных кораблях?

Но нет... остров был полностью разрушен к тому времени, как я уехал, вместе с кораблями. Они не могли найти такие следы.

Нашли ли они осушенный колодец в Шерри Патио? Но я позаботился о том, чтобы все стереть!

Он не нашел ничего, что могло бы способствовать его воздействию. Ну, возможно, Гурман был потенциальным риском. Однако он не верил, что Песнь Глубин или Саммердью Ридж пойдут говорить с Гурманом после того, как получат то, что им нужно от смертного историка.

Он сохранил покерфейс и попытался. "Боюсь, я вас не понимаю. Я занимался вербовкой в Земле Феррана, и это было все, чем я занимался. Возможно, я также занимался алхимией, но вы были там, чтобы увидеть это".

"Еще не признался, да?" Джебра хмыкнула. "Неважно. Я покрыл все вокруг своей водой. Ты ничего не добьешься своими гравитационными движениями!"

Ангор огляделся и увидел гигантский водяной купол вокруг королевского дворца. Он уже чувствовал застойные водные элементы вокруг своего тела, мешающие ему двигаться.

Но, похоже, Джебра не понимал, что важнее ограничить энергию души Ангора, особенно когда Ангор мог использовать Soul Link, чтобы высвободить все свои способности после выброса души.

"Я не приму твое ложное обвинение. Не думаю, что я сделал что-то, что могло бы расстроить Песнь Глубин, а вы все еще хотите навязать мне эту чушь. Я вижу, вы пытаетесь таким образом потревожить моего учителя, как и Гильдия Сороконожек?"

Ангор сказал это вслух не Джебре, а Нейе и любым другим свидетелям, которые могли наблюдать за ними, если таковые имелись.

Затем он мысленно произнес мантру Духа.

Джебра замолчал, чтобы взвесить ситуацию. Он не знал, почему Ангор вдруг так упомянул Сандерса, но он знал, что должен учитывать возможную реакцию Сандерса, если тот нападет на Ангора.

Затем Джебра понизил голос и сказал: "Отдайте украденный вами предмет Тайны, мистер Падт, и я скажу своему учителю, чтобы он отпустил вас".

Тогда мы будем считать это тем, чего никогда не было".

http://tl.rulate.ru/book/27632/2195555